Разговорник

ru Чувства   »   kk Сезім

56 [пятьдесят шесть]

Чувства

Чувства

56 [елу алты]

56 [elw altı]

Сезім

Sezim

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
русский казахский Играть Больше
Хотеть қ-л-у қ____ қ-л-у ----- қалау 0
q-law q____ q-l-w ----- qalaw
Мы хотим. Б-з-қ-л-----. Б__ қ________ Б-з қ-л-й-ы-. ------------- Біз қалаймыз. 0
B-- --la-m--. B__ q________ B-z q-l-y-ı-. ------------- Biz qalaymız.
Мы не хотим. Зауқ--ыз-ж-қ. З_______ ж___ З-у-ы-ы- ж-қ- ------------- Зауқымыз жоқ. 0
Zawq--ız -oq. Z_______ j___ Z-w-ı-ı- j-q- ------------- Zawqımız joq.
Бояться қ--қу қ____ қ-р-у ----- қорқу 0
qo-qw q____ q-r-w ----- qorqw
Я боюсь. М-н қ-р--мы-. М__ қ________ М-н қ-р-а-ы-. ------------- Мен қорқамын. 0
Men --r-a-ın. M__ q________ M-n q-r-a-ı-. ------------- Men qorqamın.
Я не боюсь. М-- -о-----й-ын. М__ қ___________ М-н қ-р-қ-а-м-н- ---------------- Мен қорықпаймын. 0
M---q-rıq--y--n. M__ q___________ M-n q-r-q-a-m-n- ---------------- Men qorıqpaymın.
Иметь время уа---- -о-у у_____ б___ у-қ-т- б-л- ----------- уақыты болу 0
waq--- b-lw w_____ b___ w-q-t- b-l- ----------- waqıtı bolw
У него есть время. О----уа-ы-ы --р. О___ у_____ б___ О-ы- у-қ-т- б-р- ---------------- Оның уақыты бар. 0
O----wa-----b--. O___ w_____ b___ O-ı- w-q-t- b-r- ---------------- Onıñ waqıtı bar.
У него нет времени. О-ы--у-қыты ж--. О___ у_____ ж___ О-ы- у-қ-т- ж-қ- ---------------- Оның уақыты жоқ. 0
On-ñ -a---ı-j-q. O___ w_____ j___ O-ı- w-q-t- j-q- ---------------- Onıñ waqıtı joq.
Скучать іш---ы--- зер-гу і__ п____ з_____ і-і п-с-, з-р-г- ---------------- іші пысу, зерігу 0
iş- p-s-,-z----w i__ p____ z_____ i-i p-s-, z-r-g- ---------------- işi pısw, zerigw
Ей скучно. Ол-зер---п--үр. О_ з______ ж___ О- з-р-г-п ж-р- --------------- Ол зерігіп жүр. 0
Ol-z-r--i- ---. O_ z______ j___ O- z-r-g-p j-r- --------------- Ol zerigip jür.
Ей не скучно. Ол з-рігіп-жү--е----қ. О_ з______ ж_____ ж___ О- з-р-г-п ж-р-е- ж-қ- ---------------------- Ол зерігіп жүрген жоқ. 0
Ol zer---p -ür--n ---. O_ z______ j_____ j___ O- z-r-g-p j-r-e- j-q- ---------------------- Ol zerigip jürgen joq.
Быть голодным(ой) қа--ы --у қ____ а__ қ-р-ы а-у --------- қарны ашу 0
q--nı-a-w q____ a__ q-r-ı a-w --------- qarnı aşw
Вы голодные? Қ-ры---р-ң а----м-? Қ_________ а___ м__ Қ-р-н-а-ы- а-т- м-? ------------------- Қарындарың ашты ма? 0
Q------r--------ma? Q_________ a___ m__ Q-r-n-a-ı- a-t- m-? ------------------- Qarındarıñ aştı ma?
Вы не голодные? Қ--ы--ар-- -шқан--о--п-? Қ_________ а____ ж__ п__ Қ-р-н-а-ы- а-қ-н ж-қ п-? ------------------------ Қарындарың ашқан жоқ па? 0
Q-----a--ñ a-------q-pa? Q_________ a____ j__ p__ Q-r-n-a-ı- a-q-n j-q p-? ------------------------ Qarındarıñ aşqan joq pa?
Хотеть пить ш-лдеу ш_____ ш-л-е- ------ шөлдеу 0
ş-l--w ş_____ ş-l-e- ------ şöldew
Они хотят пить. О--р шөлде-і. О___ ш_______ О-а- ш-л-е-і- ------------- Олар шөлдеді. 0
Ol---ş-l--di. O___ ş_______ O-a- ş-l-e-i- ------------- Olar şöldedi.
Они не хотят пить. Ола- шөлд---н--о-. О___ ш_______ ж___ О-а- ш-л-е-е- ж-қ- ------------------ Олар шөлдеген жоқ. 0
Ol-- ----egen--oq. O___ ş_______ j___ O-a- ş-l-e-e- j-q- ------------------ Olar şöldegen joq.

Тайные языки

Языками мы хотим сообщить другим, что мы думаем и чувствуем. Понимание тем самым является самой важной задачей языка. Но иногда люди не хотят, чтобы их все понимали. Тогда они изобретают тайные языки. Тайные языки восхищают людей несколько столетий подряд. У Юлия Цезаря, например, был собственный тайный язык. Он отправлял зашифрованные послание во все области империи. Его враги не могли читать закодированные известия. Тайные языки - это защищённая коммуникация. Благодаря тайным языкам мы отличаемся от всех. Мы показываем, что мы относимся к эксклюзивной группе. Причины, почему мы используем тайные языки, существуют разные. Возлюбленные во все времена писали друг другу зашифрованные письма. Также у определённых профессиональных групп всегда был собственный язык. Так, существуют языки магов, воров и продавцов. Но зачастую тайные языки используют для политических целей. Почти каждую войну развивались тайные языки. У военных и спецслужб есть собственные эксперты по тайным языкам. Наука шифрования - криптология. Современные коды основываются на сложных математических формулах. Их очень сложно расшифровать. Без зашифрованных языков наша жизнь была бы немыслима. Повсюду сегодня работают с зашифрованными данными. Кредитные карты и электронная почта - всё сегодня работает с кодами. Особенно для детей тайные языки увлекательные. Они любят обмениваться со своими друзьями таинственными новостями. Для развития детей тайные языки очень полезные… Они способствуют развитию творчества и чувству языка!