எனக்கு கெட்சப்புடன் சிறிது வறுவல் வேண்டும். |
С---а--ош-э------а-ъэ---тчу--игъ--э- -- ----- -ыфа-.
С_ к_______ г________ к_____ и______ з_ I____ с_____
С- к-р-о-к- г-э-ъ-г-э к-т-у- и-ъ-с-у з- I-х-э с-ф-й-
----------------------------------------------------
Сэ картошкэ гъэжъагъэ кетчуп игъусэу зы Iахьэ сыфай.
0
S-e kart-s-----gj-zha-je --tc-u- ---s-e--zy---h-je s--a-.
S__ k_________ g________ k______ i______ z_ I_____ s_____
S-e k-r-o-h-j- g-e-h-g-e k-t-h-p i-u-j-u z- I-h-j- s-f-j-
---------------------------------------------------------
Sje kartoshkje gjezhagje ketchup igusjeu zy Iah'je syfaj.
|
எனக்கு கெட்சப்புடன் சிறிது வறுவல் வேண்டும்.
Сэ картошкэ гъэжъагъэ кетчуп игъусэу зы Iахьэ сыфай.
Sje kartoshkje gjezhagje ketchup igusjeu zy Iah'je syfaj.
|
மற்றும் இரண்டு, மெயனேஸ் உடன். |
Ык-и I--ь---- м---н-з и--у-эу.
Ы___ I_______ м______ и_______
Ы-I- I-х-и-I- м-й-н-з и-ъ-с-у-
------------------------------
ЫкIи IахьитIу майонез игъусэу.
0
Yk-i-----it-u m-j-n-- --u--e-.
Y___ I_______ m______ i_______
Y-I- I-h-i-I- m-j-n-z i-u-j-u-
------------------------------
YkIi Iah'itIu majonez igusjeu.
|
மற்றும் இரண்டு, மெயனேஸ் உடன்.
ЫкIи IахьитIу майонез игъусэу.
YkIi Iah'itIu majonez igusjeu.
|
மற்றும் மூன்று சாஸேஜ்கள் கடுகு ஸாஸ் உடன். |
Ы-Iи -ах------си--- гъ-жъа--э г-р-иц--иг-ус-у.
Ы___ I_____ с______ г________ г______ и_______
Ы-I- I-х-и- с-с-с-э г-э-ъ-г-э г-р-и-э и-ъ-с-у-
----------------------------------------------
ЫкIи Iахьищ сосискэ гъэжъагъэ горчицэ игъусэу.
0
Y-Ii--a--ishh-s----kje----zhag-e-go--h---e i-us---.
Y___ I_______ s_______ g________ g________ i_______
Y-I- I-h-i-h- s-s-s-j- g-e-h-g-e g-r-h-c-e i-u-j-u-
---------------------------------------------------
YkIi Iah'ishh sosiskje gjezhagje gorchicje igusjeu.
|
மற்றும் மூன்று சாஸேஜ்கள் கடுகு ஸாஸ் உடன்.
ЫкIи Iахьищ сосискэ гъэжъагъэ горчицэ игъусэу.
YkIi Iah'ishh sosiskje gjezhagje gorchicje igusjeu.
|
உங்களிடம் என்ன கறிகாய் இருக்கிறது? |
С-д-фэ-- х-тэ-ыкIх--шъу---хэ-?
С__ ф___ х_________ ш_________
С-д ф-д- х-т-р-к-х- ш-у-I-х-р-
------------------------------
Сыд фэдэ хэтэрыкIха шъуиIэхэр?
0
Syd f-e-je hj-tj-ryk-ha s---Ij--j-r?
S__ f_____ h___________ s___________
S-d f-e-j- h-e-j-r-k-h- s-u-I-e-j-r-
------------------------------------
Syd fjedje hjetjerykIha shuiIjehjer?
|
உங்களிடம் என்ன கறிகாய் இருக்கிறது?
Сыд фэдэ хэтэрыкIха шъуиIэхэр?
Syd fjedje hjetjerykIha shuiIjehjer?
|
உங்களிடம் பீன்ஸ் இருக்கிறதா? |
Д-э-ч--ъуи--?
Д____ ш______
Д-э-ч ш-у-I-?
-------------
Джэнч шъуиIа?
0
Dzhj--c- -huiI-?
D_______ s______
D-h-e-c- s-u-I-?
----------------
Dzhjench shuiIa?
|
உங்களிடம் பீன்ஸ் இருக்கிறதா?
Джэнч шъуиIа?
Dzhjench shuiIa?
|
உங்களிடம் காலிஃப்ளவர் இருக்கிறதா? |
Къ-б---ъэ --жь жъ--ы---э -ъ-и--?
К________ ф___ ж________ ш______
К-э-э-к-э ф-ж- ж-г-ы-ы-э ш-у-I-?
--------------------------------
Къэбэскъэ фыжь жъгъырыбэ шъуиIа?
0
K--bjes------zh' z--y-y-je--hu-I-?
K_________ f____ z________ s______
K-e-j-s-j- f-z-' z-g-r-b-e s-u-I-?
----------------------------------
Kjebjeskje fyzh' zhgyrybje shuiIa?
|
உங்களிடம் காலிஃப்ளவர் இருக்கிறதா?
Къэбэскъэ фыжь жъгъырыбэ шъуиIа?
Kjebjeskje fyzh' zhgyrybje shuiIa?
|
எனக்கு மக்காச்சோளம் சாப்பிடப் பிடிக்கும். |
С--натры- -шхынэу -и--ас.
С_ н_____ с______ с______
С- н-т-ы- с-х-н-у с-к-а-.
-------------------------
Сэ натрыф сшхынэу сикIас.
0
Sje-nat-y- -------eu-------.
S__ n_____ s________ s______
S-e n-t-y- s-h-y-j-u s-k-a-.
----------------------------
Sje natryf sshhynjeu sikIas.
|
எனக்கு மக்காச்சோளம் சாப்பிடப் பிடிக்கும்.
Сэ натрыф сшхынэу сикIас.
Sje natryf sshhynjeu sikIas.
|
எனக்கு வெள்ளிரிக்காய் சாப்பிடப் பிடிக்கும். |
Сэ н--эб-гу-с-х-нэ- -----с.
С_ н_______ с______ с______
С- н-ш-б-г- с-х-н-у с-к-а-.
---------------------------
Сэ нэшэбэгу сшхынэу сикIас.
0
Sj----e-h---j--- sshhynje- --k-a-.
S__ n___________ s________ s______
S-e n-e-h-e-j-g- s-h-y-j-u s-k-a-.
----------------------------------
Sje njeshjebjegu sshhynjeu sikIas.
|
எனக்கு வெள்ளிரிக்காய் சாப்பிடப் பிடிக்கும்.
Сэ нэшэбэгу сшхынэу сикIас.
Sje njeshjebjegu sshhynjeu sikIas.
|
எனக்கு தக்காளி சாப்பிடப் பிடிக்கும். |
С----мид-- сш--нэу--ик--с.
С_ п______ с______ с______
С- п-м-д-р с-х-н-у с-к-а-.
--------------------------
Сэ помидор сшхынэу сикIас.
0
Sje -o--d-r--sh--nj---si-Ia-.
S__ p______ s________ s______
S-e p-m-d-r s-h-y-j-u s-k-a-.
-----------------------------
Sje pomidor sshhynjeu sikIas.
|
எனக்கு தக்காளி சாப்பிடப் பிடிக்கும்.
Сэ помидор сшхынэу сикIас.
Sje pomidor sshhynjeu sikIas.
|
உஙகளுக்கு லெளக் கீரை சாப்பிடப் பிடிக்குமா? |
О---бжь-н -Iы-э п-хы-эу---к---а?
О__ б____ ц____ п______ у_______
О-и б-ь-н ц-ы-э п-х-н-у у-к-а-а-
--------------------------------
Ори бжьын цIынэ пшхынэу уикIаса?
0
O---b--'---c-ynje----h---eu -i-I-sa?
O__ b_____ c_____ p________ u_______
O-i b-h-y- c-y-j- p-h-y-j-u u-k-a-a-
------------------------------------
Ori bzh'yn cIynje pshhynjeu uikIasa?
|
உஙகளுக்கு லெளக் கீரை சாப்பிடப் பிடிக்குமா?
Ори бжьын цIынэ пшхынэу уикIаса?
Ori bzh'yn cIynje pshhynjeu uikIasa?
|
உஙகளுக்கு ஸவர் கிரௌட் தழை சாப்பிடப் பிடிக்குமா ? |
Ори --------э ш-оIу --х--э--у-кI--а?
О__ к________ ш____ п______ у_______
О-и к-э-э-к-э ш-о-у п-х-н-у у-к-а-а-
------------------------------------
Ори къэбэскъэ шIоIу пшхынэу уикIаса?
0
O-i-kje----kje-sh---u ps--yn--- -i---s-?
O__ k_________ s_____ p________ u_______
O-i k-e-j-s-j- s-I-I- p-h-y-j-u u-k-a-a-
----------------------------------------
Ori kjebjeskje shIoIu pshhynjeu uikIasa?
|
உஙகளுக்கு ஸவர் கிரௌட் தழை சாப்பிடப் பிடிக்குமா ?
Ори къэбэскъэ шIоIу пшхынэу уикIаса?
Ori kjebjeskje shIoIu pshhynjeu uikIasa?
|
உஙகளுக்கு பருப்பு சாப்பிடப் பிடிக்குமா? |
Ори-дж--ч-хъу-эе -I----- --хын-у--икIаса?
О__ д____ х_____ п______ п______ у_______
О-и д-э-ч х-у-э- п-у-к-э п-х-н-у у-к-а-а-
-----------------------------------------
Ори джэнч хъурэе пIуакIэ пшхынэу уикIаса?
0
Ori---hj--ch-h----e-p--a-I-- -shh---e--u---a--?
O__ d_______ h_____ p_______ p________ u_______
O-i d-h-e-c- h-r-e- p-u-k-j- p-h-y-j-u u-k-a-a-
-----------------------------------------------
Ori dzhjench hurjee pIuakIje pshhynjeu uikIasa?
|
உஙகளுக்கு பருப்பு சாப்பிடப் பிடிக்குமா?
Ори джэнч хъурэе пIуакIэ пшхынэу уикIаса?
Ori dzhjench hurjee pIuakIje pshhynjeu uikIasa?
|
உனக்கு காரட் சாப்பிடப் பிடிக்குமா? |
Ор- п--ы--ш--н-у-у--I-са?
О__ п___ п______ у_______
О-и п-ъ- п-х-н-у у-к-а-а-
-------------------------
Ори пхъы пшхынэу уикIаса?
0
O---p-y---h------ --kIas-?
O__ p__ p________ u_______
O-i p-y p-h-y-j-u u-k-a-a-
--------------------------
Ori phy pshhynjeu uikIasa?
|
உனக்கு காரட் சாப்பிடப் பிடிக்குமா?
Ори пхъы пшхынэу уикIаса?
Ori phy pshhynjeu uikIasa?
|
உனக்கு ப்ராக்கோலியும் சாப்பிடப் பிடிக்குமா? |
Ор- к--бэс-ъэ-------Iэ-жъгъ----- ---ы----уи---с-?
О__ к________ ш_______ ж________ п______ у_______
О-и к-э-э-к-э ш-ъ-н-I- ж-г-ы-ы-э п-х-н-у у-к-а-а-
-------------------------------------------------
Ори къэбэскъэ шхъонтIэ жъгъырыбэ пшхынэу уикIаса?
0
Ori-k--bj----e-s--o-tIj- z--yr--j- ---h-n-e----kI-s-?
O__ k_________ s________ z________ p________ u_______
O-i k-e-j-s-j- s-h-n-I-e z-g-r-b-e p-h-y-j-u u-k-a-a-
-----------------------------------------------------
Ori kjebjeskje shhontIje zhgyrybje pshhynjeu uikIasa?
|
உனக்கு ப்ராக்கோலியும் சாப்பிடப் பிடிக்குமா?
Ори къэбэскъэ шхъонтIэ жъгъырыбэ пшхынэу уикIаса?
Ori kjebjeskje shhontIje zhgyrybje pshhynjeu uikIasa?
|
உனக்கு காப்ஸிகம் வகைகளும் சாப்பிடப் பிடிக்குமா? |
Ори щ--ж--й----ы-эу ------а?
О__ щ______ п______ у_______
О-и щ-б-ь-й п-х-н-у у-к-а-а-
----------------------------
Ори щыбжьый пшхынэу уикIаса?
0
O-i--h-ybz--yj-ps-h--jeu ui-I-s-?
O__ s_________ p________ u_______
O-i s-h-b-h-y- p-h-y-j-u u-k-a-a-
---------------------------------
Ori shhybzh'yj pshhynjeu uikIasa?
|
உனக்கு காப்ஸிகம் வகைகளும் சாப்பிடப் பிடிக்குமா?
Ори щыбжьый пшхынэу уикIаса?
Ori shhybzh'yj pshhynjeu uikIasa?
|
எனக்கு வெங்காயம் பிடிக்காது. |
С----ьын --к--сэп.
С_ б____ с________
С- б-ь-н с-к-а-э-.
------------------
Сэ бжьын сикIасэп.
0
S----z-'----i--as-e-.
S__ b_____ s_________
S-e b-h-y- s-k-a-j-p-
---------------------
Sje bzh'yn sikIasjep.
|
எனக்கு வெங்காயம் பிடிக்காது.
Сэ бжьын сикIасэп.
Sje bzh'yn sikIasjep.
|
எனக்கு ஆலிவ்ஸ் பிடிக்காது. |
Сэ о------и-I-сэ-.
С_ о____ с________
С- о-и-э с-к-а-э-.
------------------
Сэ оливэ сикIасэп.
0
Sje o-i-je--i--a----.
S__ o_____ s_________
S-e o-i-j- s-k-a-j-p-
---------------------
Sje olivje sikIasjep.
|
எனக்கு ஆலிவ்ஸ் பிடிக்காது.
Сэ оливэ сикIасэп.
Sje olivje sikIasjep.
|
எனக்கு மஷ்ரூம்ஸ் பிடிக்காது. |
Сэ -ь-I-х-р--и---сэп.
С_ х_______ с________
С- х-а-у-э- с-к-а-э-.
---------------------
Сэ хьаIухэр сикIасэп.
0
Sje-h'a-uhjer si--as---.
S__ h________ s_________
S-e h-a-u-j-r s-k-a-j-p-
------------------------
Sje h'aIuhjer sikIasjep.
|
எனக்கு மஷ்ரூம்ஸ் பிடிக்காது.
Сэ хьаIухэр сикIасэп.
Sje h'aIuhjer sikIasjep.
|