சொற்றொடர் புத்தகம்

ta வழியில்   »   hr Na putu

37 [முப்பத்தி ஏழு]

வழியில்

வழியில்

37 [trideset i sedam]

Na putu

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் குரோஷியன் ஒலி மேலும்
அவர் மோட்டார் சைக்கிளில் செல்கிறார். O- -e-vozi m-t--om. O_ s_ v___ m_______ O- s- v-z- m-t-r-m- ------------------- On se vozi motorom. 0
அவர் சைக்கிளில். செல்கிறார். O- se --zi bi---l--. O_ s_ v___ b________ O- s- v-z- b-c-k-o-. -------------------- On se vozi biciklom. 0
அவர் நடந்து. செல்கிறார். O- -de -je-i-e. O_ i__ p_______ O- i-e p-e-i-e- --------------- On ide pješice. 0
அவர் கப்பலில். செல்கிறார். On put-j- -r-d--. O_ p_____ b______ O- p-t-j- b-o-o-. ----------------- On putuje brodom. 0
அவர் படகில். செல்கிறார். O- ---uj- čam-em. O_ p_____ č______ O- p-t-j- č-m-e-. ----------------- On putuje čamcem. 0
அவர் நீந்துகிறார். O- pliv-. O_ p_____ O- p-i-a- --------- On pliva. 0
இது ஆபத்தான இடமா? D- ---j--o-dj--o-asno? D_ l_ j_ o____ o______ D- l- j- o-d-e o-a-n-? ---------------------- Da li je ovdje opasno? 0
இங்கே தனியே செல்வது ஆபத்தா? D--li -e-o--je ---s-- sa- st--i-a-i? D_ l_ j_ o____ o_____ s__ s_________ D- l- j- o-d-e o-a-n- s-m s-o-i-a-i- ------------------------------------ Da li je ovdje opasno sam stopirati? 0
இங்கே இரவில் தனியே நடந்து செல்வது ஆபத்தா? D--li-j---pa------tati-noću? D_ l_ j_ o_____ š_____ n____ D- l- j- o-a-n- š-t-t- n-ć-? ---------------------------- Da li je opasno šetati noću? 0
நாங்கள் தொலைந்துபோய்விட்டோம். P-g-----i---smo-p-t. P__________ s__ p___ P-g-i-e-i-i s-o p-t- -------------------- Pogriješili smo put. 0
நாங்கள் தவறான பாதையில் வந்திருக்கிறோம். Na --ivom -m--p--u. N_ k_____ s__ p____ N- k-i-o- s-o p-t-. ------------------- Na krivom smo putu. 0
நாங்கள் திரும்ப வேண்டும். M---mo s- vr--i--. M_____ s_ v_______ M-r-m- s- v-a-i-i- ------------------ Moramo se vratiti. 0
இங்கே வண்டியை எங்கே நிறுத்துவது? Gdje ---o-dj- -o-- pa---r---? G___ s_ o____ m___ p_________ G-j- s- o-d-e m-ž- p-r-i-a-i- ----------------------------- Gdje se ovdje može parkirati? 0
இங்கே வண்டியை நிறுத்துமிடம் ஏதும் இருக்கிறதா? I-a----ovd-- -a-k---lište? I__ l_ o____ p____________ I-a l- o-d-e p-r-i-a-i-t-? -------------------------- Ima li ovdje parkiralište? 0
இங்கே வண்டியை எத்தனை நேரம் நிறுத்தலாம்? Kol----dug- -----ž- -v--- -a-k--a--? K_____ d___ s_ m___ o____ p_________ K-l-k- d-g- s- m-ž- o-d-e p-r-i-a-i- ------------------------------------ Koliko dugo se može ovdje parkirati? 0
நீங்கள் பனிச்சறுக்கல் செய்வீர்களா? Da -i-s-----e? D_ l_ s_______ D- l- s-i-a-e- -------------- Da li skijate? 0
நீங்கள் ஸ்கி லிஃபடில் உச்சிக்கு செல்வீர்களா? I-e-e-l---ič---- ----? I____ l_ ž______ g____ I-e-e l- ž-č-r-m g-r-? ---------------------- Idete li žičarom gore? 0
இங்கு பனிச்சறுக்கல் பலகை வாடகைக்கு எடுக்க முடியுமா? Mo----i------d-e-i--a-mi-i-s-ije? M___ l_ s_ o____ i________ s_____ M-g- l- s- o-d-e i-n-j-i-i s-i-e- --------------------------------- Mogu li se ovdje iznajmiti skije? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -