அவர் மோட்டார் சைக்கிளில் செல்கிறார்.
Ён-е-з---а--ата-ы-ле.
Ё_ е___ н_ м_________
Ё- е-з- н- м-т-ц-к-е-
---------------------
Ён едзе на матацыкле.
0
En--ed-e n--ma--t--kl-.
E_ y____ n_ m__________
E- y-d-e n- m-t-t-y-l-.
-----------------------
En yedze na matatsykle.
அவர் மோட்டார் சைக்கிளில் செல்கிறார்.
Ён едзе на матацыкле.
En yedze na matatsykle.
அவர் சைக்கிளில். செல்கிறார்.
Ё- ---- -а-ве-а-іп--зе.
Ё_ е___ н_ в___________
Ё- е-з- н- в-л-с-п-д-е-
-----------------------
Ён едзе на веласіпедзе.
0
E--ye-------v--a-і--d-e.
E_ y____ n_ v___________
E- y-d-e n- v-l-s-p-d-e-
------------------------
En yedze na velasіpedze.
அவர் சைக்கிளில். செல்கிறார்.
Ён едзе на веласіпедзе.
En yedze na velasіpedze.
அவர் நடந்து. செல்கிறார்.
Ён ід-- п-х-то-.
Ё_ і___ п_______
Ё- і-з- п-х-т-й-
----------------
Ён ідзе пехатой.
0
E---dze--e---t-y.
E_ і___ p________
E- і-z- p-k-a-o-.
-----------------
En іdze pekhatoy.
அவர் நடந்து. செல்கிறார்.
Ён ідзе пехатой.
En іdze pekhatoy.
அவர் கப்பலில். செல்கிறார்.
Ён--л-ве-на ка----і.
Ё_ п____ н_ к_______
Ё- п-ы-е н- к-р-б-і-
--------------------
Ён плыве на караблі.
0
En p-y---na-k--a-lі.
E_ p____ n_ k_______
E- p-y-e n- k-r-b-і-
--------------------
En plyve na karablі.
அவர் கப்பலில். செல்கிறார்.
Ён плыве на караблі.
En plyve na karablі.
அவர் படகில். செல்கிறார்.
Ён п-ыв- -а лодц-.
Ё_ п____ н_ л_____
Ё- п-ы-е н- л-д-ы-
------------------
Ён плыве на лодцы.
0
E---------a l-d-s-.
E_ p____ n_ l______
E- p-y-e n- l-d-s-.
-------------------
En plyve na lodtsy.
அவர் படகில். செல்கிறார்.
Ён плыве на лодцы.
En plyve na lodtsy.
அவர் நீந்துகிறார்.
Ён-п-ыве.
Ё_ п_____
Ё- п-ы-е-
---------
Ён плыве.
0
E----y-e.
E_ p_____
E- p-y-e-
---------
En plyve.
அவர் நீந்துகிறார்.
Ён плыве.
En plyve.
இது ஆபத்தான இடமா?
Тут --бя---ч--?
Т__ н__________
Т-т н-б-с-е-н-?
---------------
Тут небяспечна?
0
T-t--e--asp-ch-a?
T__ n____________
T-t n-b-a-p-c-n-?
-----------------
Tut nebyaspechna?
இது ஆபத்தான இடமா?
Тут небяспечна?
Tut nebyaspechna?
இங்கே தனியே செல்வது ஆபத்தா?
Ц- н--яс-е-на-ех-ць-аўт--т-п-м----а-у?
Ц_ н_________ е____ а_________ а______
Ц- н-б-с-е-н- е-а-ь а-т-с-о-а- а-н-м-?
--------------------------------------
Ці небяспечна ехаць аўтастопам аднаму?
0
T---ne-y-sp-c-na y-kh-ts’ au------am-adn-mu?
T__ n___________ y_______ a_________ a______
T-і n-b-a-p-c-n- y-k-a-s- a-t-s-o-a- a-n-m-?
--------------------------------------------
Tsі nebyaspechna yekhats’ autastopam adnamu?
இங்கே தனியே செல்வது ஆபத்தா?
Ці небяспечна ехаць аўтастопам аднаму?
Tsі nebyaspechna yekhats’ autastopam adnamu?
இங்கே இரவில் தனியே நடந்து செல்வது ஆபத்தா?
Ці н-бяс--ч-- --л--- -н---?
Ц_ н_________ г_____ ў_____
Ц- н-б-с-е-н- г-л-ц- ў-а-ы-
---------------------------
Ці небяспечна гуляць ўначы?
0
T-і--e----p-ch-a-g----ts’-unac--?
T__ n___________ g_______ u______
T-і n-b-a-p-c-n- g-l-a-s- u-a-h-?
---------------------------------
Tsі nebyaspechna gulyats’ unachy?
இங்கே இரவில் தனியே நடந்து செல்வது ஆபத்தா?
Ці небяспечна гуляць ўначы?
Tsі nebyaspechna gulyats’ unachy?
நாங்கள் தொலைந்துபோய்விட்டோம்.
Мы-з-ехалі не ту-ы.
М_ з______ н_ т____
М- з-е-а-і н- т-д-.
-------------------
Мы заехалі не туды.
0
My --e-hal---e--ud-.
M_ z_______ n_ t____
M- z-e-h-l- n- t-d-.
--------------------
My zaekhalі ne tudy.
நாங்கள் தொலைந்துபோய்விட்டோம்.
Мы заехалі не туды.
My zaekhalі ne tudy.
நாங்கள் தவறான பாதையில் வந்திருக்கிறோம்.
М- -- --пр-ві--н-м---ях-.
М_ н_ н___________ ш_____
М- н- н-п-а-і-ь-ы- ш-я-у-
-------------------------
Мы на няправільным шляху.
0
M- n--n-apr-v-l-n---sh--ak--.
M_ n_ n____________ s________
M- n- n-a-r-v-l-n-m s-l-a-h-.
-----------------------------
My na nyapravіl’nym shlyakhu.
நாங்கள் தவறான பாதையில் வந்திருக்கிறோம்.
Мы на няправільным шляху.
My na nyapravіl’nym shlyakhu.
நாங்கள் திரும்ப வேண்டும்.
Нам --э-а п---р--ваць назад.
Н__ т____ п__________ н_____
Н-м т-э-а п-в-р-ч-а-ь н-з-д-
----------------------------
Нам трэба паварочваць назад.
0
N-m--re------ar-c--------aza-.
N__ t____ p____________ n_____
N-m t-e-a p-v-r-c-v-t-’ n-z-d-
------------------------------
Nam treba pavarochvats’ nazad.
நாங்கள் திரும்ப வேண்டும்.
Нам трэба паварочваць назад.
Nam treba pavarochvats’ nazad.
இங்கே வண்டியை எங்கே நிறுத்துவது?
Д-- --т м-жна---ыпар----цц-?
Д__ т__ м____ п_____________
Д-е т-т м-ж-а п-ы-а-к-в-ц-а-
----------------------------
Дзе тут можна прыпаркавацца?
0
Dz--tut-m-z-n--pryp-r--v-t--s-?
D__ t__ m_____ p_______________
D-e t-t m-z-n- p-y-a-k-v-t-t-a-
-------------------------------
Dze tut mozhna pryparkavatstsa?
இங்கே வண்டியை எங்கே நிறுத்துவது?
Дзе тут можна прыпаркавацца?
Dze tut mozhna pryparkavatstsa?
இங்கே வண்டியை நிறுத்துமிடம் ஏதும் இருக்கிறதா?
Ці-ё--ь-т-т -та----?
Ц_ ё___ т__ с_______
Ц- ё-ц- т-т с-а-н-а-
--------------------
Ці ёсць тут стаянка?
0
Ts- y---s’--ut-s-a-anka?
T__ y_____ t__ s________
T-і y-s-s- t-t s-a-a-k-?
------------------------
Tsі yosts’ tut stayanka?
இங்கே வண்டியை நிறுத்துமிடம் ஏதும் இருக்கிறதா?
Ці ёсць тут стаянка?
Tsі yosts’ tut stayanka?
இங்கே வண்டியை எத்தனை நேரம் நிறுத்தலாம்?
Н- ко--к-----у --т--о-на-пр-п--к-в---а?
Н_ к_____ ч___ т__ м____ п_____________
Н- к-л-к- ч-с- т-т м-ж-а п-ы-а-к-в-ц-а-
---------------------------------------
На колькі часу тут можна прыпаркавацца?
0
Na--o-’-і--has---ut-mo-hn- pryp-rkav--sts-?
N_ k_____ c____ t__ m_____ p_______________
N- k-l-k- c-a-u t-t m-z-n- p-y-a-k-v-t-t-a-
-------------------------------------------
Na kol’kі chasu tut mozhna pryparkavatstsa?
இங்கே வண்டியை எத்தனை நேரம் நிறுத்தலாம்?
На колькі часу тут можна прыпаркавацца?
Na kol’kі chasu tut mozhna pryparkavatstsa?
நீங்கள் பனிச்சறுக்கல் செய்வீர்களா?
В- --т---еся-----ыж--?
В_ к________ н_ л_____
В- к-т-е-е-я н- л-ж-х-
----------------------
Вы катаецеся на лыжах?
0
Vy--a-a-t-es-- na---z-a-h?
V_ k__________ n_ l_______
V- k-t-e-s-s-a n- l-z-a-h-
--------------------------
Vy kataetsesya na lyzhakh?
நீங்கள் பனிச்சறுக்கல் செய்வீர்களா?
Вы катаецеся на лыжах?
Vy kataetsesya na lyzhakh?
நீங்கள் ஸ்கி லிஃபடில் உச்சிக்கு செல்வீர்களா?
В--едзе----ав--х--- п-д’---ік- д-я--ы----аў?
В_ е_____ н_____ н_ п_________ д__ л________
В- е-з-ц- н-в-р- н- п-д-ё-н-к- д-я л-ж-і-а-?
--------------------------------------------
Вы едзеце наверх на пад’ёмніку для лыжнікаў?
0
Vy ----et-e -a--r-h--a-p--’-m---u-d--- l--hnіka-?
V_ y_______ n______ n_ p_________ d___ l_________
V- y-d-e-s- n-v-r-h n- p-d-e-n-k- d-y- l-z-n-k-u-
-------------------------------------------------
Vy yedzetse naverkh na pad’emnіku dlya lyzhnіkau?
நீங்கள் ஸ்கி லிஃபடில் உச்சிக்கு செல்வீர்களா?
Вы едзеце наверх на пад’ёмніку для лыжнікаў?
Vy yedzetse naverkh na pad’emnіku dlya lyzhnіkau?
இங்கு பனிச்சறுக்கல் பலகை வாடகைக்கு எடுக்க முடியுமா?
Ц- мо--а ту--уз-ц- --ж- н--ра--т?
Ц_ м____ т__ у____ л___ н________
Ц- м-ж-а т-т у-я-ь л-ж- н-п-а-а-?
---------------------------------
Ці можна тут узяць лыжы напракат?
0
T-і moz-n- tut -zya--’-l-z-- -a--aka-?
T__ m_____ t__ u______ l____ n________
T-і m-z-n- t-t u-y-t-’ l-z-y n-p-a-a-?
--------------------------------------
Tsі mozhna tut uzyats’ lyzhy naprakat?
இங்கு பனிச்சறுக்கல் பலகை வாடகைக்கு எடுக்க முடியுமா?
Ці можна тут узяць лыжы напракат?
Tsі mozhna tut uzyats’ lyzhy naprakat?