சொற்றொடர் புத்தகம்

ta வாடகைக்காரில் டாக்ஸியில்   »   nn I drosja

38 [முப்பத்தி எட்டு]

வாடகைக்காரில் டாக்ஸியில்

வாடகைக்காரில் டாக்ஸியில்

38 [trettiåtte]

I drosja

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் நார்வேஜியன் நைனார்ஸ்க் ஒலி மேலும்
தயவு செய்து ஒரு டாக்சியை கூப்பிடுங்கள். K-n-du--ere s-i-l-o--t-ng- ei d-o--e? K__ d_ v___ s____ o_ t____ e_ d______ K-n d- v-r- s-i-l o- t-n-e e- d-o-j-? ------------------------------------- Kan du vere snill og tinge ei drosje? 0
ஸ்டேஷன் வரை செல்வதற்கு எத்தனை பணம் ஆகும்? K-- k---a- --t---- --g--a--o-en? K__ k_____ d__ t__ t____________ K-a k-s-a- d-t t-l t-g-t-s-o-e-? -------------------------------- Kva kostar det til togstasjonen? 0
விமான நிலையம் செல்வதற்கு எத்தனை பணம் ஆகும்? Kva -os-ar --t ti- -lyplas-e-? K__ k_____ d__ t__ f__________ K-a k-s-a- d-t t-l f-y-l-s-e-? ------------------------------ Kva kostar det til flyplassen? 0
தயவு செய்து நேராக செல்லுங்கள். Kø-r r--t--ram-h--, e-----s-il-. K___ r___ f___ h___ e_ d_ s_____ K-y- r-t- f-a- h-r- e- d- s-i-l- -------------------------------- Køyr rett fram her, er du snill. 0
தயவு செய்து இங்கு வலதுபக்கம் திரும்புங்கள். K-yr -il -øg-e --r------- ---l-. K___ t__ h____ h___ e_ d_ s_____ K-y- t-l h-g-e h-r- e- d- s-i-l- -------------------------------- Køyr til høgre her, er du snill. 0
தயவு செய்து மூலையில் இடது பக்கம் திரும்புங்கள். Kø-r -----e-stre -ed-----n-t,-e- -- s--l-. K___ t__ v______ v__ h_______ e_ d_ s_____ K-y- t-l v-n-t-e v-d h-ø-n-t- e- d- s-i-l- ------------------------------------------ Køyr til venstre ved hjørnet, er du snill. 0
நான் அவசரத்தில் இருக்கிறேன். E- --- -e-------l-. E_ h__ d__ t_______ E- h-r d-t t-a-e-t- ------------------- Eg har det travelt. 0
என்னிடம் சமயம் இருக்கிறது. Eg-h-r-------d. E_ h__ g__ t___ E- h-r g-d t-d- --------------- Eg har god tid. 0
தயவு செய்து மெதுவாக செல்லுங்கள். Kan du-køy-----t--------e? K__ d_ k____ l___ s_______ K-n d- k-y-e l-t- s-k-a-e- -------------------------- Kan du køyre litt saktare? 0
தயவு செய்து இங்கு நிறுத்துங்கள். K---du st--pe-h-r? K__ d_ s_____ h___ K-n d- s-o-p- h-r- ------------------ Kan du stoppe her? 0
தயவு செய்து ஒரு நிமிடம் காத்திருங்கள். Vent --tt,-e---- s-ill. V___ l____ e_ d_ s_____ V-n- l-t-, e- d- s-i-l- ----------------------- Vent litt, er du snill. 0
நான் உடனடியாக திரும்பி வந்து விடுவேன். Eg -r stra-s-ti-ba-e. E_ e_ s_____ t_______ E- e- s-r-k- t-l-a-e- --------------------- Eg er straks tilbake. 0
தயவு செய்து ஒரு ரஸீது கொடுங்கள். K-- -g -- kvit-e-----? K__ e_ f_ k___________ K-n e- f- k-i-t-r-n-a- ---------------------- Kan eg få kvitteringa? 0
என்னிடம் சில்லரை இல்லை. Eg-h-- ik-je --å-----r. E_ h__ i____ s_________ E- h-r i-k-e s-å-e-g-r- ----------------------- Eg har ikkje småpengar. 0
பரவாயில்லை,தயவு செய்து சில்லரையை வைத்துக்கொள்ளுங்கள். V-- ---g-d, du-k-n -- ----e-. V__ s_ g___ d_ k__ f_ r______ V-r s- g-d- d- k-n f- r-s-e-. ----------------------------- Ver så god, du kan få resten. 0
என்னை இந்த முகவரிக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள். K--r-----t-l --nne adr----,-e- -----il-. K___ m__ t__ d____ a_______ e_ d_ s_____ K-y- m-g t-l d-n-e a-r-s-a- e- d- s-i-l- ---------------------------------------- Køyr meg til denne adressa, er du snill. 0
என்னை என்னுடைய ஹோட்டலுக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள். Køy--me------h-t---e----r-d--s-i--. K___ m__ t__ h________ e_ d_ s_____ K-y- m-g t-l h-t-l-e-, e- d- s-i-l- ----------------------------------- Køyr meg til hotellet, er du snill. 0
என்னை பீச்சுக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள். K-y- --g---l------da- -r-du -n-ll. K___ m__ t__ s_______ e_ d_ s_____ K-y- m-g t-l s-r-n-a- e- d- s-i-l- ---------------------------------- Køyr meg til stranda, er du snill. 0

பதிவிறக்க MP3 (.zip கோப்புகள்)

MP3 தமிழ் + நார்வேஜியன் நைனார்ஸ்க் (1-100) MP3 நார்வேஜியன் நைனார்ஸ்க் (1-100)
வீடியோ எதுவும் கிடைக்கவில்லை

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -