தயவு செய்து ஒரு டாக்சியை கூப்பிடுங்கள்.
В-клич----------аска- ---с-.
В________ б__________ т_____
В-к-и-т-, б-д---а-к-, т-к-і-
----------------------------
Викличте, будь-ласка, таксі.
0
Vy----ht---b--ʹ-la-----ta-si.
V_________ b__________ t_____
V-k-y-h-e- b-d---a-k-, t-k-i-
-----------------------------
Vyklychte, budʹ-laska, taksi.
தயவு செய்து ஒரு டாக்சியை கூப்பிடுங்கள்.
Викличте, будь-ласка, таксі.
Vyklychte, budʹ-laska, taksi.
ஸ்டேஷன் வரை செல்வதற்கு எத்தனை பணம் ஆகும்?
С-іл-к--ко--ує -о-----а--?
С______ к_____ д_ в_______
С-і-ь-и к-ш-у- д- в-к-а-у-
--------------------------
Скільки коштує до вокзалу?
0
S-ilʹk--k-s-tu----o -okz-lu?
S______ k_______ d_ v_______
S-i-ʹ-y k-s-t-y- d- v-k-a-u-
----------------------------
Skilʹky koshtuye do vokzalu?
ஸ்டேஷன் வரை செல்வதற்கு எத்தனை பணம் ஆகும்?
Скільки коштує до вокзалу?
Skilʹky koshtuye do vokzalu?
விமான நிலையம் செல்வதற்கு எத்தனை பணம் ஆகும்?
С-іл-к--к-шт---д- -е-оп--ту?
С______ к_____ д_ а_________
С-і-ь-и к-ш-у- д- а-р-п-р-у-
----------------------------
Скільки коштує до аеропорту?
0
S-i-ʹk- ----t----do-ae----r-u?
S______ k_______ d_ a_________
S-i-ʹ-y k-s-t-y- d- a-r-p-r-u-
------------------------------
Skilʹky koshtuye do aeroportu?
விமான நிலையம் செல்வதற்கு எத்தனை பணம் ஆகும்?
Скільки коштує до аеропорту?
Skilʹky koshtuye do aeroportu?
தயவு செய்து நேராக செல்லுங்கள்.
Бу-ь-----а- п---о.
Б__________ п_____
Б-д---а-к-, п-я-о-
------------------
Будь-ласка, прямо.
0
B-d---a-ka, p---m-.
B__________ p______
B-d---a-k-, p-y-m-.
-------------------
Budʹ-laska, pryamo.
தயவு செய்து நேராக செல்லுங்கள்.
Будь-ласка, прямо.
Budʹ-laska, pryamo.
தயவு செய்து இங்கு வலதுபக்கம் திரும்புங்கள்.
Бу------к-, ту-----во-у-.
Б__________ т__ п________
Б-д---а-к-, т-т п-а-о-у-.
-------------------------
Будь-ласка, тут праворуч.
0
Bu---l-ska, -ut -r--or-ch.
B__________ t__ p_________
B-d---a-k-, t-t p-a-o-u-h-
--------------------------
Budʹ-laska, tut pravoruch.
தயவு செய்து இங்கு வலதுபக்கம் திரும்புங்கள்.
Будь-ласка, тут праворуч.
Budʹ-laska, tut pravoruch.
தயவு செய்து மூலையில் இடது பக்கம் திரும்புங்கள்.
Б-дь-л--к-,-та---а-р--- л-в-р-ч.
Б__________ т__ н_ р___ л_______
Б-д---а-к-, т-м н- р-з- л-в-р-ч-
--------------------------------
Будь-ласка, там на розі ліворуч.
0
B-dʹ--a--a, t-m-n--r-zi li-oruch.
B__________ t__ n_ r___ l________
B-d---a-k-, t-m n- r-z- l-v-r-c-.
---------------------------------
Budʹ-laska, tam na rozi livoruch.
தயவு செய்து மூலையில் இடது பக்கம் திரும்புங்கள்.
Будь-ласка, там на розі ліворуч.
Budʹ-laska, tam na rozi livoruch.
நான் அவசரத்தில் இருக்கிறேன்.
Я-по-----ю.
Я п________
Я п-с-і-а-.
-----------
Я поспішаю.
0
YA---s-is--y-.
Y_ p__________
Y- p-s-i-h-y-.
--------------
YA pospishayu.
நான் அவசரத்தில் இருக்கிறேன்.
Я поспішаю.
YA pospishayu.
என்னிடம் சமயம் இருக்கிறது.
Я --ю ч--.
Я м__ ч___
Я м-ю ч-с-
----------
Я маю час.
0
Y--m--- ch--.
Y_ m___ c____
Y- m-y- c-a-.
-------------
YA mayu chas.
என்னிடம் சமயம் இருக்கிறது.
Я маю час.
YA mayu chas.
தயவு செய்து மெதுவாக செல்லுங்கள்.
Їд-т-- -удь-л-с----п---ль-і-е.
Ї_____ б__________ п__________
Ї-ь-е- б-д---а-к-, п-в-л-н-ш-.
------------------------------
Їдьте, будь-ласка, повільніше.
0
I--ʹ-e-----ʹ--a-k-, povi-ʹnis--.
Ï_____ b__________ p___________
I-d-t-, b-d---a-k-, p-v-l-n-s-e-
--------------------------------
Ïdʹte, budʹ-laska, povilʹnishe.
தயவு செய்து மெதுவாக செல்லுங்கள்.
Їдьте, будь-ласка, повільніше.
Ïdʹte, budʹ-laska, povilʹnishe.
தயவு செய்து இங்கு நிறுத்துங்கள்.
Зупин-тьс- -у-, буд----с--.
З_________ т___ б__________
З-п-н-т-с- т-т- б-д---а-к-.
---------------------------
Зупиніться тут, будь-ласка.
0
Z--y-----y- --t- -ud--las--.
Z__________ t___ b__________
Z-p-n-t-s-a t-t- b-d---a-k-.
----------------------------
Zupynitʹsya tut, budʹ-laska.
தயவு செய்து இங்கு நிறுத்துங்கள்.
Зупиніться тут, будь-ласка.
Zupynitʹsya tut, budʹ-laska.
தயவு செய்து ஒரு நிமிடம் காத்திருங்கள்.
За-е--й-- -----нку,-буд--л-ск-.
З________ х________ б__________
З-ч-к-й-е х-и-и-к-, б-д---а-к-.
-------------------------------
Зачекайте хвилинку, будь-ласка.
0
Zac-ek----- khvylyn-u,--udʹ----k-.
Z_________ k_________ b__________
Z-c-e-a-̆-e k-v-l-n-u- b-d---a-k-.
----------------------------------
Zachekay̆te khvylynku, budʹ-laska.
தயவு செய்து ஒரு நிமிடம் காத்திருங்கள்.
Зачекайте хвилинку, будь-ласка.
Zachekay̆te khvylynku, budʹ-laska.
நான் உடனடியாக திரும்பி வந்து விடுவேன்.
Я ---а--п---р--с-.
Я з____ п_________
Я з-р-з п-в-р-у-я-
------------------
Я зараз повернуся.
0
YA-za-a- p-v-rnus-a.
Y_ z____ p__________
Y- z-r-z p-v-r-u-y-.
--------------------
YA zaraz povernusya.
நான் உடனடியாக திரும்பி வந்து விடுவேன்.
Я зараз повернуся.
YA zaraz povernusya.
தயவு செய்து ஒரு ரஸீது கொடுங்கள்.
Дай---м-н-- -уд--л--ка--чек.
Д____ м____ б__________ ч___
Д-й-е м-н-, б-д---а-к-, ч-к-
----------------------------
Дайте мені, будь-ласка, чек.
0
D-y̆t- meni- bu-----s--- ch--.
D____ m____ b__________ c____
D-y-t- m-n-, b-d---a-k-, c-e-.
------------------------------
Day̆te meni, budʹ-laska, chek.
தயவு செய்து ஒரு ரஸீது கொடுங்கள்.
Дайте мені, будь-ласка, чек.
Day̆te meni, budʹ-laska, chek.
என்னிடம் சில்லரை இல்லை.
В----е ---а- --іб--х ---ш-й.
В м___ н____ д______ г______
В м-н- н-м-є д-і-н-х г-о-е-.
----------------------------
В мене немає дрібних грошей.
0
V-mene -e-ay- d---n--- -ros-e-̆.
V m___ n_____ d_______ h_______
V m-n- n-m-y- d-i-n-k- h-o-h-y-.
--------------------------------
V mene nemaye dribnykh hroshey̆.
என்னிடம் சில்லரை இல்லை.
В мене немає дрібних грошей.
V mene nemaye dribnykh hroshey̆.
பரவாயில்லை,தயவு செய்து சில்லரையை வைத்துக்கொள்ளுங்கள்.
Д-с-----о, решта для --с.
Д_________ р____ д__ в___
Д-с-а-н-о- р-ш-а д-я в-с-
-------------------------
Достатньо, решта для вас.
0
D-stat-ʹo,--eshta--ly---a-.
D_________ r_____ d___ v___
D-s-a-n-o- r-s-t- d-y- v-s-
---------------------------
Dostatnʹo, reshta dlya vas.
பரவாயில்லை,தயவு செய்து சில்லரையை வைத்துக்கொள்ளுங்கள்.
Достатньо, решта для вас.
Dostatnʹo, reshta dlya vas.
என்னை இந்த முகவரிக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள்.
В---е---- --н---а----- а--е--ю.
В________ м___ з_ ц___ а_______
В-д-е-і-ь м-н- з- ц-є- а-р-с-ю-
-------------------------------
Відвезіть мене за цією адресою.
0
Vid-e-----m-ne-za -siye-u -dr-s---.
V________ m___ z_ t______ a________
V-d-e-i-ʹ m-n- z- t-i-e-u a-r-s-y-.
-----------------------------------
Vidvezitʹ mene za tsiyeyu adresoyu.
என்னை இந்த முகவரிக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள்.
Відвезіть мене за цією адресою.
Vidvezitʹ mene za tsiyeyu adresoyu.
என்னை என்னுடைய ஹோட்டலுக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள்.
В-две-і---ме-- -о-мог- --т-лю.
В________ м___ д_ м___ г______
В-д-е-і-ь м-н- д- м-г- г-т-л-.
------------------------------
Відвезіть мене до мого готелю.
0
Vi--e--t- -e-e--o----o-hot----.
V________ m___ d_ m___ h_______
V-d-e-i-ʹ m-n- d- m-h- h-t-l-u-
-------------------------------
Vidvezitʹ mene do moho hotelyu.
என்னை என்னுடைய ஹோட்டலுக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள்.
Відвезіть мене до мого готелю.
Vidvezitʹ mene do moho hotelyu.
என்னை பீச்சுக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள்.
Ві-----т-----е-на--ляж.
В________ м___ н_ п____
В-д-е-і-ь м-н- н- п-я-.
-----------------------
Відвезіть мене на пляж.
0
V-d--z-t---en- n- --y-z-.
V________ m___ n_ p______
V-d-e-i-ʹ m-n- n- p-y-z-.
-------------------------
Vidvezitʹ mene na plyazh.
என்னை பீச்சுக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள்.
Відвезіть мене на пляж.
Vidvezitʹ mene na plyazh.