தயவு செய்து ஒரு டாக்சியை கூப்பிடுங்கள்.
Вы-----е, пожа--йст---та---.
В________ п__________ т_____
В-з-в-т-, п-ж-л-й-т-, т-к-и-
----------------------------
Вызовете, пожалуйста, такси.
0
V-zo---e- p---alu--t-,-t--si.
V________ p___________ t_____
V-z-v-t-, p-z-a-u-s-a- t-k-i-
-----------------------------
Vyzovete, pozhaluysta, taksi.
தயவு செய்து ஒரு டாக்சியை கூப்பிடுங்கள்.
Вызовете, пожалуйста, такси.
Vyzovete, pozhaluysta, taksi.
ஸ்டேஷன் வரை செல்வதற்கு எத்தனை பணம் ஆகும்?
С--л-к--буд-- -т-и-- -о вокз--а?
С______ б____ с_____ д_ в_______
С-о-ь-о б-д-т с-о-т- д- в-к-а-а-
--------------------------------
Сколько будет стоить до вокзала?
0
S-o-----b---t st-it- d---okza-a?
S______ b____ s_____ d_ v_______
S-o-ʹ-o b-d-t s-o-t- d- v-k-a-a-
--------------------------------
Skolʹko budet stoitʹ do vokzala?
ஸ்டேஷன் வரை செல்வதற்கு எத்தனை பணம் ஆகும்?
Сколько будет стоить до вокзала?
Skolʹko budet stoitʹ do vokzala?
விமான நிலையம் செல்வதற்கு எத்தனை பணம் ஆகும்?
С--ль-- бу--т--т-ит---- -эр-по--а?
С______ б____ с_____ д_ а_________
С-о-ь-о б-д-т с-о-т- д- а-р-п-р-а-
----------------------------------
Сколько будет стоить до аэропорта?
0
Sko-ʹ-------- st-itʹ -o-a-r-p--ta?
S______ b____ s_____ d_ a_________
S-o-ʹ-o b-d-t s-o-t- d- a-r-p-r-a-
----------------------------------
Skolʹko budet stoitʹ do aeroporta?
விமான நிலையம் செல்வதற்கு எத்தனை பணம் ஆகும்?
Сколько будет стоить до аэропорта?
Skolʹko budet stoitʹ do aeroporta?
தயவு செய்து நேராக செல்லுங்கள்.
Пр-м-- -о-а--й---.
П_____ п__________
П-я-о- п-ж-л-й-т-.
------------------
Прямо, пожалуйста.
0
P---mo- -o--al-y-t-.
P______ p___________
P-y-m-, p-z-a-u-s-a-
--------------------
Pryamo, pozhaluysta.
தயவு செய்து நேராக செல்லுங்கள்.
Прямо, пожалуйста.
Pryamo, pozhaluysta.
தயவு செய்து இங்கு வலதுபக்கம் திரும்புங்கள்.
Зд-----а --аво,-по-а-уйст-.
З____ н_ п_____ п__________
З-е-ь н- п-а-о- п-ж-л-й-т-.
---------------------------
Здесь на право, пожалуйста.
0
Zd--ʹ-na---avo- p---aluy---.
Z____ n_ p_____ p___________
Z-e-ʹ n- p-a-o- p-z-a-u-s-a-
----------------------------
Zdesʹ na pravo, pozhaluysta.
தயவு செய்து இங்கு வலதுபக்கம் திரும்புங்கள்.
Здесь на право, пожалуйста.
Zdesʹ na pravo, pozhaluysta.
தயவு செய்து மூலையில் இடது பக்கம் திரும்புங்கள்.
Во--н--------лу- -----уйс-а,-на-е-о.
В__ н_ т__ у____ п__________ н______
В-т н- т-м у-л-, п-ж-л-й-т-, н-л-в-.
------------------------------------
Вот на том углу, пожалуйста, налево.
0
V-t-n- -om --lu, poz-a-u-s----nal--o.
V__ n_ t__ u____ p___________ n______
V-t n- t-m u-l-, p-z-a-u-s-a- n-l-v-.
-------------------------------------
Vot na tom uglu, pozhaluysta, nalevo.
தயவு செய்து மூலையில் இடது பக்கம் திரும்புங்கள்.
Вот на том углу, пожалуйста, налево.
Vot na tom uglu, pozhaluysta, nalevo.
நான் அவசரத்தில் இருக்கிறேன்.
Я т--оп--сь.
Я т_________
Я т-р-п-ю-ь-
------------
Я тороплюсь.
0
Y- ---o--y-sʹ.
Y_ t__________
Y- t-r-p-y-s-.
--------------
Ya toroplyusʹ.
நான் அவசரத்தில் இருக்கிறேன்.
Я тороплюсь.
Ya toroplyusʹ.
என்னிடம் சமயம் இருக்கிறது.
У-м-ня д-с--т-чно---ем--и.
У м___ д_________ в_______
У м-н- д-с-а-о-н- в-е-е-и-
--------------------------
У меня достаточно времени.
0
U--en-a----t-t-c--- vremen-.
U m____ d__________ v_______
U m-n-a d-s-a-o-h-o v-e-e-i-
----------------------------
U menya dostatochno vremeni.
என்னிடம் சமயம் இருக்கிறது.
У меня достаточно времени.
U menya dostatochno vremeni.
தயவு செய்து மெதுவாக செல்லுங்கள்.
П---лу-с-а- ----те -о----ле-не-.
П__________ в_____ п____________
П-ж-л-й-т-, в-д-т- п---е-л-н-е-.
--------------------------------
Пожалуйста, ведите по-медленнее.
0
Poz-alu--ta- --dite--o-medlen---e.
P___________ v_____ p_____________
P-z-a-u-s-a- v-d-t- p---e-l-n-e-e-
----------------------------------
Pozhaluysta, vedite po-medlenneye.
தயவு செய்து மெதுவாக செல்லுங்கள்.
Пожалуйста, ведите по-медленнее.
Pozhaluysta, vedite po-medlenneye.
தயவு செய்து இங்கு நிறுத்துங்கள்.
Ост-но--тесь-----алу--та- зде-ь.
О____________ п__________ з_____
О-т-н-в-т-с-, п-ж-л-й-т-, з-е-ь-
--------------------------------
Остановитесь, пожалуйста, здесь.
0
O-t----it-s-,---z-aluys-a----e-ʹ.
O____________ p___________ z_____
O-t-n-v-t-s-, p-z-a-u-s-a- z-e-ʹ-
---------------------------------
Ostanovitesʹ, pozhaluysta, zdesʹ.
தயவு செய்து இங்கு நிறுத்துங்கள்.
Остановитесь, пожалуйста, здесь.
Ostanovitesʹ, pozhaluysta, zdesʹ.
தயவு செய்து ஒரு நிமிடம் காத்திருங்கள்.
П--а------,--од--д-т- чу-ь-чу-ь.
П__________ п________ ч_________
П-ж-л-й-т-, п-д-ж-и-е ч-т---у-ь-
--------------------------------
Пожалуйста, подождите чуть-чуть.
0
Po-h------a- --doz------chu-ʹ-ch---.
P___________ p_________ c___________
P-z-a-u-s-a- p-d-z-d-t- c-u-ʹ-c-u-ʹ-
------------------------------------
Pozhaluysta, podozhdite chutʹ-chutʹ.
தயவு செய்து ஒரு நிமிடம் காத்திருங்கள்.
Пожалуйста, подождите чуть-чуть.
Pozhaluysta, podozhdite chutʹ-chutʹ.
நான் உடனடியாக திரும்பி வந்து விடுவேன்.
Я--к--о в--нусь.
Я с____ в_______
Я с-о-о в-р-у-ь-
----------------
Я скоро вернусь.
0
Y- --or- -er-us-.
Y_ s____ v_______
Y- s-o-o v-r-u-ʹ-
-----------------
Ya skoro vernusʹ.
நான் உடனடியாக திரும்பி வந்து விடுவேன்.
Я скоро вернусь.
Ya skoro vernusʹ.
தயவு செய்து ஒரு ரஸீது கொடுங்கள்.
Выпи---- ---- -ожа-у----, сч--.
В_______ м___ п__________ с____
В-п-ш-т- м-е- п-ж-л-й-т-, с-ё-.
-------------------------------
Выпишите мне, пожалуйста, счёт.
0
Vy--s--t--m----p-zhal-ys-a- ---ë-.
V________ m___ p___________ s_____
V-p-s-i-e m-e- p-z-a-u-s-a- s-h-t-
----------------------------------
Vypishite mne, pozhaluysta, schët.
தயவு செய்து ஒரு ரஸீது கொடுங்கள்.
Выпишите мне, пожалуйста, счёт.
Vypishite mne, pozhaluysta, schët.
என்னிடம் சில்லரை இல்லை.
У м--- н---ме----.
У м___ н__ м______
У м-н- н-т м-л-ч-.
------------------
У меня нет мелочи.
0
U-m-----n---me-o--i.
U m____ n__ m_______
U m-n-a n-t m-l-c-i-
--------------------
U menya net melochi.
என்னிடம் சில்லரை இல்லை.
У меня нет мелочи.
U menya net melochi.
பரவாயில்லை,தயவு செய்து சில்லரையை வைத்துக்கொள்ளுங்கள்.
П--вил-н-,---ачу -ст-вь----еб-.
П_________ с____ о_______ с____
П-а-и-ь-о- с-а-у о-т-в-т- с-б-.
-------------------------------
Правильно, сдачу оставьте себе.
0
P-avil-no-----ch- os--vʹ-- --b-.
P_________ s_____ o_______ s____
P-a-i-ʹ-o- s-a-h- o-t-v-t- s-b-.
--------------------------------
Pravilʹno, sdachu ostavʹte sebe.
பரவாயில்லை,தயவு செய்து சில்லரையை வைத்துக்கொள்ளுங்கள்.
Правильно, сдачу оставьте себе.
Pravilʹno, sdachu ostavʹte sebe.
என்னை இந்த முகவரிக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள்.
От--зи-е ме-я ---эт-----дре--.
О_______ м___ п_ э____ а______
О-в-з-т- м-н- п- э-о-у а-р-с-.
------------------------------
Отвезите меня по этому адресу.
0
O---zi---m-n-a p---to-- a-r---.
O_______ m____ p_ e____ a______
O-v-z-t- m-n-a p- e-o-u a-r-s-.
-------------------------------
Otvezite menya po etomu adresu.
என்னை இந்த முகவரிக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள்.
Отвезите меня по этому адресу.
Otvezite menya po etomu adresu.
என்னை என்னுடைய ஹோட்டலுக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள்.
От----те---ня - -ое- --стин-це.
О_______ м___ к м___ г_________
О-в-з-т- м-н- к м-е- г-с-и-и-е-
-------------------------------
Отвезите меня к моей гостинице.
0
Ot-ez-t--men-- ----ye- go-t-ni--e.
O_______ m____ k m____ g__________
O-v-z-t- m-n-a k m-y-y g-s-i-i-s-.
----------------------------------
Otvezite menya k moyey gostinitse.
என்னை என்னுடைய ஹோட்டலுக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள்.
Отвезите меня к моей гостинице.
Otvezite menya k moyey gostinitse.
என்னை பீச்சுக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள்.
Отв-з-те-мен- -а -ля-.
О_______ м___ н_ п____
О-в-з-т- м-н- н- п-я-.
----------------------
Отвезите меня на пляж.
0
Ot--z--e men-- na --y--h.
O_______ m____ n_ p______
O-v-z-t- m-n-a n- p-y-z-.
-------------------------
Otvezite menya na plyazh.
என்னை பீச்சுக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள்.
Отвезите меня на пляж.
Otvezite menya na plyazh.