فریز بُک

ur ‫وجہ بتانا 1‬   »   kn ಕಾರಣ ನೀಡುವುದು ೧

‫75 [پچھتّر]‬

‫وجہ بتانا 1‬

‫وجہ بتانا 1‬

೭೫ [ಎಪ್ಪತೈದು]

75 [Eppataidu]

ಕಾರಣ ನೀಡುವುದು ೧

kāraṇa nīḍuvudu 1.

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو کنّڑ چالو کریں مزید
‫آپ کیوں نہیں آتے ہیں ؟‬ ನೀವು ಏಕೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ? ನೀವು ಏಕೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ? 1
Nīvu --- ba-uv--i-l-? Nīvu ēke baruvudilla?
‫موسم بہت خراب ہے -‬ ಹವಾಮಾನ ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ. ಹವಾಮಾನ ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ. 1
H-----n- t--b--k-ṭ-ad--ide. Havāmāna tumbā keṭṭadāgide.
‫میں نہیں آوں گا کیونکہ موسم خراب ہے -‬ ಹವಾಮಾನ ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿರುವುದರಿಂದ ನಾನು ಬರುವುದಿಲ್ಲ. ಹವಾಮಾನ ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿರುವುದರಿಂದ ನಾನು ಬರುವುದಿಲ್ಲ. 1
Ha----na---mbā---ṭṭ-----r-v--a-i----nān- b-ruv-d--la. Havāmāna tumbā keṭṭadāgiruvudarinda nānu baruvudilla.
‫وہ کیوں نہیں آ رہا ہے ؟‬ ಅವನು ಏಕೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ? ಅವನು ಏಕೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ? 1
A--n--ē-e --ru-u-----? Avanu ēke baruvudilla?
‫اسے دعوت نہیں دی گئی ہے -‬ ಅವನಿಗೆ ಆಹ್ವಾನ ಇಲ್ಲ. ಅವನಿಗೆ ಆಹ್ವಾನ ಇಲ್ಲ. 1
A-anige--hv-na--l-a. Avanige āhvāna illa.
‫وہ نیہں آ رہا ہے کیونکہ اسے دعوت نہیں دی گئی ہے -‬ ಅವನಿಗೆ ಆಹ್ವಾನ ಇಲ್ಲದಿರುವುದರಿಂದ ಅವನು ಬರುತ್ತಿಲ್ಲ. ಅವನಿಗೆ ಆಹ್ವಾನ ಇಲ್ಲದಿರುವುದರಿಂದ ಅವನು ಬರುತ್ತಿಲ್ಲ. 1
Av--i---ā---n----l---ruv---rin-a ava------utti-la. Avanige āhvāna illadiruvudarinda avanu baruttilla.
‫تم کیوں نہیں آ رہے ہو ؟‬ ನೀನು ಏಕೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ? ನೀನು ಏಕೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ? 1
Nīnu-ēke --r-vud-l--? Nīnu ēke baruvudilla?
‫میرے پاس وقت نہیں ہے -‬ ನನಗೆ ಸಮಯವಿಲ್ಲ. ನನಗೆ ಸಮಯವಿಲ್ಲ. 1
Nana------aya---l-. Nanage samayavilla.
‫میں نہیں آ رہا ہوں کیونکہ میرے پاس وقت نہیں ہے -‬ ನನಗೆ ಸಮಯ ಇಲ್ಲದಿರುವುದರಿಂದ ನಾನು ಬರುತ್ತಿಲ್ಲ. ನನಗೆ ಸಮಯ ಇಲ್ಲದಿರುವುದರಿಂದ ನಾನು ಬರುತ್ತಿಲ್ಲ. 1
Nana-e sa---- il--d---vu-a--nd--n-n- -aru--il--. Nanage samaya illadiruvudarinda nānu baruttilla.
‫تم کیوں نہیں رک رہے ہو ؟‬ ನೀನು ಏಕೆ ಉಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿಲ್ಲ? ನೀನು ಏಕೆ ಉಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿಲ್ಲ? 1
N--u-ē-- u--d--oḷḷ-t-il-a? Nīnu ēke uḷidukoḷḷuttilla?
‫مجھے کام کرنا ہے -‬ ನಾನು ಇನ್ನೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕು. ನಾನು ಇನ್ನೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕು. 1
N-n--in-ū -e---a-m-----k-. Nānu innū kelasa māḍabēku.
‫میں نہیں رکوں گا کیونکہ مجھے کام کرنا ہے -‬ ನಾನು ಇನ್ನೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿರುವುದರಿಂದ ನಾನು ಉಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿಲ್ಲ. ನಾನು ಇನ್ನೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿರುವುದರಿಂದ ನಾನು ಉಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿಲ್ಲ. 1
Nān- ---- ---a---m-ḍ-b---gi--v-da-inda -ānu uḷi-u--ḷ-u-t-lla. Nānu innū kelasa māḍabēkāgiruvudarinda nānu uḷidukoḷḷuttilla.
‫آپ کیوں جا رہے ہیں ؟‬ ನೀವು ಈಗಲೇ ಏಕೆ ಹೊರಟಿರಿ? ನೀವು ಈಗಲೇ ಏಕೆ ಹೊರಟಿರಿ? 1
Nī-- ī-alē ēke ho---iri? Nīvu īgalē ēke horaṭiri?
‫میں تھکا ہوا ہوں -‬ ನಾನು ದಣಿದಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ದಣಿದಿದ್ದೇನೆ. 1
N-nu---ṇ-d-d-ē--. Nānu daṇididdēne.
‫میں جا رہا ہوں کیونکہ میں تھکا ہوا ہوں -‬ ನಾನು ದಣಿದಿರುವುದರಿಂದ ಹೊರಟಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ದಣಿದಿರುವುದರಿಂದ ಹೊರಟಿದ್ದೇನೆ. 1
N--- --------vud--i--a -or-ṭi-dē-e. Nānu daṇidiruvudarinda horaṭiddēne.
‫آپ کیوں جا رہے ہیں ؟‬ ನೀವು ಈಗಲೇ ಏಕೆ ಹೊರಟಿರಿ? ನೀವು ಈಗಲೇ ಏಕೆ ಹೊರಟಿರಿ? 1
Nī-- -g--- -k------ṭi-i? Nīvu īgalē ēke horaṭiri?
‫کافی دیر ہو گئی ہے -‬ ತುಂಬಾ ಹೊತ್ತಾಗಿದೆ. ತುಂಬಾ ಹೊತ್ತಾಗಿದೆ. 1
Tum-ā -o---g---. Tumbā hottāgide.
‫میں جا رہا ہوں کیونکہ کافی دیر ہو چکی ہے -‬ ತುಂಬಾ ಹೊತ್ತಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ನಾನು ಹೊರಟಿದ್ದೇನೆ. ತುಂಬಾ ಹೊತ್ತಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ನಾನು ಹೊರಟಿದ್ದೇನೆ. 1
Tu--ā ---tāgir--uda--n-a, nā-u h---ṭ-d-ē-e. Tumbā hottāgiruvudarinda, nānu horaṭiddēne.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -