So’zlashuv kitobi

uz Xarid qilish   »   fi Käydä ostoksilla

54 [ellik tort]

Xarid qilish

Xarid qilish

54 [viisikymmentäneljä]

Käydä ostoksilla

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Finnish O’ynang Ko’proq
Men sovga olmoqchiman. Ha---- os-----a---n. H_____ o____ l______ H-l-a- o-t-a l-h-a-. -------------------- Haluan ostaa lahjan. 0
Lekin juda qimmat narsa. M--t- e- m-tää- -i-an k------a. M____ e_ m_____ l____ k________ M-t-a e- m-t-ä- l-i-n k-l-i-t-. ------------------------------- Mutta ei mitään liian kallista. 0
Ehtimol, sumka? E--ä käsil-uk--? E___ k__________ E-k- k-s-l-u-u-? ---------------- Ehkä käsilaukun? 0
Qaysi rangni xohlaysiz? M-n-ä vär-s----alua-te? M____ v______ h________ M-n-ä v-r-s-n h-l-a-t-? ----------------------- Minkä värisen haluatte? 0
Qora, jigarrang yoki oq? M-s-a-,------a----i-val-o-s--? M______ r______ v__ v_________ M-s-a-, r-s-e-n v-i v-l-o-s-n- ------------------------------ Mustan, ruskean vai valkoisen? 0
Kattami yoki kichikmi? Is-- -a- -iene-? I___ v__ p______ I-o- v-i p-e-e-? ---------------- Ison vai pienen? 0
buni korsam maylimi Sais--ko-----o- -ät-? S_______ k_____ t____ S-i-i-k- k-t-o- t-t-? --------------------- Saisinko katsoa tätä? 0
Bu terimi? O--- ---na-ka-? O___ s_ n______ O-k- s- n-h-a-? --------------- Onko se nahkaa? 0
Yoki plastikdan qilinganmi? V-i-o-ko-se-----ia? V__ o___ s_ m______ V-i o-k- s- m-o-i-? ------------------- Vai onko se muovia? 0
Albatta, teri. S-------et--kin-n-h---. S_ o_ t________ n______ S- o- t-e-e-k-n n-h-a-. ----------------------- Se on tietenkin nahkaa. 0
Bu, ayniqsa, yaxshi sifat. Tämä-----r-t-------a-d---s. T___ o_ e________ l________ T-m- o- e-i-y-s-n l-a-u-a-. --------------------------- Tämä on erityisen laadukas. 0
Va sumka haqiqatan ham arzon. Ja--äsi-a-kk---n o-k--sti h-----e--l--ne-. J_ k_________ o_ o_______ h____ e_________ J- k-s-l-u-k- o- o-k-a-t- h-v-n e-u-l-n-n- ------------------------------------------ Ja käsilaukku on oikeasti hyvin edullinen. 0
Menga yoqyapti. P-dä---ästä. P____ t_____ P-d-n t-s-ä- ------------ Pidän tästä. 0
Men buni olaman. Ot---t-m--. O___ t_____ O-a- t-m-n- ----------- Otan tämän. 0
Men ularni almashtirsam boladimi? Vo-n-----hd---ise-------ht-a-t--ä-? V_____ m____________ v______ t_____ V-i-k- m-h-o-l-s-s-i v-i-t-a t-m-n- ----------------------------------- Voinko mahdollisesti vaihtaa tämän? 0
Albatta. T--tak--. T________ T-t-a-a-. --------- Tottakai. 0
Biz ularni sovga sifatida orab olamiz. P---aam-- s----ahja-a-et----n. P________ s__ l_______________ P-k-a-m-e s-n l-h-a-a-e-t-i-n- ------------------------------ Pakkaamme sen lahjapakettiiin. 0
Kassa apparati ana u yerda. Kas----n-t-ol--. K____ o_ t______ K-s-a o- t-o-l-. ---------------- Kassa on tuolla. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -