短语手册

zh 方向   »   fr Demander le chemin

41[四十一]

方向

方向

41 [quarante et un]

Demander le chemin

选择您想要查看翻译的方式：   
中文（简体） 法语 播放 更多
旅游 管理处 在哪里 ？ Où -----e s---i--t--’i-i--ativ- ? O_ e__ l_ s_______ d___________ ? O- e-t l- s-n-i-a- d-i-i-i-t-v- ? --------------------------------- Où est le syndicat d’initiative ? 0
您 能 给 我 一张 城市 地图 吗 ？ Pour-i-----u- -- ---c---- un -l-n------ v--l--? P____________ m_ p_______ u_ p___ d_ l_ v____ ? P-u-r-e---o-s m- p-o-u-e- u- p-a- d- l- v-l-e ? ----------------------------------------------- Pourriez-vous me procurer un plan de la ville ? 0
这儿 能 预定 旅馆 房间 吗 ？ Peut-o- r----v-r---e-c--mb-e-d------ --i-? P______ r_______ u__ c______ d______ i__ ? P-u---n r-s-r-e- u-e c-a-b-e d-h-t-l i-i ? ------------------------------------------ Peut-on réserver une chambre d’hôtel ici ? 0
老城区 在 哪里 ？ O--es---a-v-e-ll- vi--e ? O_ e__ l_ v______ v____ ? O- e-t l- v-e-l-e v-l-e ? ------------------------- Où est la vieille ville ? 0
教堂 在 哪里 ？ O--e-t--a-cath-dral--? O_ e__ l_ c_________ ? O- e-t l- c-t-é-r-l- ? ---------------------- Où est la cathédrale ? 0
博物馆 在 哪里 ？ O- es- l--mu-é--? O_ e__ l_ m____ ? O- e-t l- m-s-e ? ----------------- Où est le musée ? 0
在 哪里 可以 买到 邮票 ？ Où ---------c--ter --s---mb-es-? O_ p______ a______ d__ t______ ? O- p-u---n a-h-t-r d-s t-m-r-s ? -------------------------------- Où peut-on acheter des timbres ? 0
在 哪里 可以 买到 鲜花 ？ O- p-u--o- ach-----de--fle--s ? O_ p______ a______ d__ f_____ ? O- p-u---n a-h-t-r d-s f-e-r- ? ------------------------------- Où peut-on acheter des fleurs ? 0
在 哪里 可以 买到 车票 ？ Où-peut--- -c-e--- -e- bi-le---? O_ p______ a______ d__ b______ ? O- p-u---n a-h-t-r d-s b-l-e-s ? -------------------------------- Où peut-on acheter des billets ? 0
码头 在 哪里 ？ Où-e-- -e -----? O_ e__ l_ p___ ? O- e-t l- p-r- ? ---------------- Où est le port ? 0
集市 在 哪里 ？ Où-es--l--mar--é ? O_ e__ l_ m_____ ? O- e-t l- m-r-h- ? ------------------ Où est le marché ? 0
城堡 在 哪里 ？ Où -s--l----â---u ? O_ e__ l_ c______ ? O- e-t l- c-â-e-u ? ------------------- Où est le château ? 0
导游 什么 时候 开始 ？ Q-an-----m--c- -- -is--e-? Q____ c_______ l_ v_____ ? Q-a-d c-m-e-c- l- v-s-t- ? -------------------------- Quand commence la visite ? 0
导游 什么 时候 结束 ？ Q--nd se-t-r--n---a---si---? Q____ s_ t______ l_ v_____ ? Q-a-d s- t-r-i-e l- v-s-t- ? ---------------------------- Quand se termine la visite ? 0
导游 一共 多长 时间 ？ Combi----e---mp- -u-e-l- --si---? C______ d_ t____ d___ l_ v_____ ? C-m-i-n d- t-m-s d-r- l- v-s-t- ? --------------------------------- Combien de temps dure la visite ? 0
我 想 要 一个 讲德语的 导游 。 J----udrais un---i-e---- ---le a---mand. J_ v_______ u_ g____ q__ p____ a________ J- v-u-r-i- u- g-i-e q-i p-r-e a-l-m-n-. ---------------------------------------- Je voudrais un guide qui parle allemand. 0
我 想 要 一个 讲意大利语的 导游 。 Je------ai---n-gui----ui --r-- ---l---. J_ v_______ u_ g____ q__ p____ i_______ J- v-u-r-i- u- g-i-e q-i p-r-e i-a-i-n- --------------------------------------- Je voudrais un guide qui parle italien. 0
我 想 要 一个 讲法语的 导游 。 Je -oudr--s-un g-id---u- -a--e----n-ais. J_ v_______ u_ g____ q__ p____ f________ J- v-u-r-i- u- g-i-e q-i p-r-e f-a-ç-i-. ---------------------------------------- Je voudrais un guide qui parle français. 0

下载 MP3 (.zip 文件)

MP3 中文（简体） + 法语 (1-100) MP3 法语 (1-100)
未找到视频！

世界通用语——英语

英语是世界上传播最广的语言。 然而，拥有最多使用者的母语是汉语或称普通话。 英语“仅”是3.5亿人的母语。 可是，英语对其它语言的影响力非同一般。 自20世纪中叶以来，英语的重要性日益凸显。 这主要是由于美国发展成为世界超级强国的原因。 英语是许多国家教育体系中的第一外语。 各国际组织以英语作为官方语言。 英语也是许多国家的官方语言或通用语言。 然而英语的地位也有可能很快由其它语言代替。 英语属于西日耳曼语言。 因此它和同语支的德语关系密切。 英语自过去1000年以来发生了巨大变化。 早期的英语是一种屈折语。 而现代英语中大部分具有语法功能的结尾都已经消失了。 因此，英语在今天可以被划分在孤立语的范畴内。 这种语言类型与汉语的相似度要高于德语。 英语会在将来继续简化。 不规则动词很有可能会消失。 相较于其它印欧系语言，英语是简单的。 可是英语的拼写法很难。 因为拼写和读音的偏离度很大。 几个世纪以来英语的拼写法都一样。 但是读音却有了相当大的改变。 结果就是，人们今天仍写着同样的字，却说着像1400种语言的话。 英语里也有很多不规则读音。 光是字母组合 ough 的读音就有六种！ 自我测验一下！—— thorough, thought, through, rough, bough, cough .