Разговорник

ad ЗэдэгущыIэгъу кIэкI 1   »   hr Čavrljanje 1

20 [тIокIы]

ЗэдэгущыIэгъу кIэкI 1

ЗэдэгущыIэгъу кIэкI 1

20 [dvadeset]

Čavrljanje 1

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ хорватский Играть в более
Зижъугъэгупсэфыхь! R--komot----s-! R__________ s__ R-s-o-o-i-e s-! --------------- Raskomotite se! 0
Шъуадэжь фэдэу къызыщыжъугъэхъу! Os--ćaj---s- --- -o- -uć-! O________ s_ k__ k__ k____ O-j-ć-j-e s- k-o k-d k-ć-! -------------------------- Osjećajte se kao kod kuće! 0
Сыда узэшъонэу уикIасэр? Št- že-i---po---i? Š__ ž_____ p______ Š-o ž-l-t- p-p-t-? ------------------ Što želite popiti? 0
Музыкэр уикIаса? V-l----l---l---u? V_____ l_ g______ V-l-t- l- g-a-b-? ----------------- Volite li glazbu? 0
Сэ классикэ музыкэр сикIас. Voli- -la----u--l--b-. V____ k_______ g______ V-l-m k-a-i-n- g-a-b-. ---------------------- Volim klasičnu glazbu. 0
Сикомпакт-дискхэр моу щыIэх. O---e-s--moj--C---. O____ s_ m___ C____ O-d-e s- m-j- C---. ------------------- Ovdje su moji CD-i. 0
Музыкэ Iэмэ-псымэ горэм къеогъаIуа? S-ir-t- l- n-k- --s-r-m-n-? S______ l_ n___ i__________ S-i-a-e l- n-k- i-s-r-m-n-? --------------------------- Svirate li neki instrument? 0
Мыр сэ сигитар. O---e-je---j- -ita--. O____ j_ m___ g______ O-d-e j- m-j- g-t-r-. --------------------- Ovdje je moja gitara. 0
Орэд къэпIоныр уикIаса? P---at---i r-do? P______ l_ r____ P-e-a-e l- r-d-? ---------------- Pjevate li rado? 0
Сабыйхэр уиIэха? Imat--li dj--e? I____ l_ d_____ I-a-e l- d-e-e- --------------- Imate li djece? 0
Хьэ уиIа? I-a---li--sa? I____ l_ p___ I-a-e l- p-a- ------------- Imate li psa? 0
Чэтыу уиIа? Ima----i-mačku? I____ l_ m_____ I-a-e l- m-č-u- --------------- Imate li mačku? 0
Мыхэр ситхылъых. Ovd-e--u----- k----e. O____ s_ m___ k______ O-d-e s- m-j- k-j-g-. --------------------- Ovdje su moje knjige. 0
Джыдэдэм мы тхылъым седжэ. U-r--o č-t-m--vu------u. U_____ č____ o__ k______ U-r-v- č-t-m o-u k-j-g-. ------------------------ Upravo čitam ovu knjigu. 0
Сыд узэджэнэу уикIасэр? Št--rad- ---ate? Š__ r___ č______ Š-o r-d- č-t-t-? ---------------- Što rado čitate? 0
Концертым укIоныр уикIаса? Id-te-li--a-o -a----c-rt? I____ l_ r___ n_ k_______ I-e-e l- r-d- n- k-n-e-t- ------------------------- Idete li rado na koncert? 0
Театрэм укIоныр уикIаса? Ide-e -- -a---u---za-i-te? I____ l_ r___ u k_________ I-e-e l- r-d- u k-z-l-š-e- -------------------------- Idete li rado u kazalište? 0
Оперэм укIоныр уикIаса? Id-te l--r----- -pe-u? I____ l_ r___ u o_____ I-e-e l- r-d- u o-e-u- ---------------------- Idete li rado u operu? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -