Разговорник

ad ЗэдэгущыIэгъу кIэкI 1   »   af Geselsies 1

20 [тIокIы]

ЗэдэгущыIэгъу кIэкI 1

ЗэдэгущыIэгъу кIэкI 1

20 [twintig]

Geselsies 1

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ африкаанс Играть в более
Зижъугъэгупсэфыхь! Ma---j-u-e-- -ema--ik! M___ j______ g________ M-a- j-u-e-f g-m-k-i-! ---------------------- Maak jouself gemaklik! 0
Шъуадэжь фэдэу къызыщыжъугъэхъу! Maa--------- tu--! M___ j______ t____ M-a- j-u-e-f t-i-! ------------------ Maak jouself tuis! 0
Сыда узэшъонэу уикIасэр? W-- w-l-u dr-nk? W__ w__ u d_____ W-t w-l u d-i-k- ---------------- Wat wil u drink? 0
Музыкэр уикIаса? H-- u --n --s---? H__ u v__ m______ H-u u v-n m-s-e-? ----------------- Hou u van musiek? 0
Сэ классикэ музыкэр сикIас. E- --u-v---k-a----ke ---i--. E_ h__ v__ k________ m______ E- h-u v-n k-a-s-e-e m-s-e-. ---------------------------- Ek hou van klassieke musiek. 0
Сикомпакт-дискхэр моу щыIэх. Hie--i- m- CDs. H___ i_ m_ C___ H-e- i- m- C-s- --------------- Hier is my CDs. 0
Музыкэ Iэмэ-псымэ горэм къеогъаIуа? S---l----n m---e--i-st-um---? S____ u ’_ m_____ i__________ S-e-l u ’- m-s-e- i-s-r-m-n-? ----------------------------- Speel u ’n musiek instrument? 0
Мыр сэ сигитар. H-e--is m- ---aar. H___ i_ m_ k______ H-e- i- m- k-t-a-. ------------------ Hier is my kitaar. 0
Орэд къэпIоныр уикIаса? Sing-- graag? S___ u g_____ S-n- u g-a-g- ------------- Sing u graag? 0
Сабыйхэр уиIэха? He- u --n---s? H__ u k_______ H-t u k-n-e-s- -------------- Het u kinders? 0
Хьэ уиIа? H-t u-’n-ho-d? H__ u ’_ h____ H-t u ’- h-n-? -------------- Het u ’n hond? 0
Чэтыу уиIа? H-t-u--- -at? H__ u ’_ k___ H-t u ’- k-t- ------------- Het u ’n kat? 0
Мыхэр ситхылъых. H--r -- my ---ke. H___ i_ m_ b_____ H-e- i- m- b-e-e- ----------------- Hier is my boeke. 0
Джыдэдэм мы тхылъым седжэ. E- ------p ----o----ik-hi-r-ie -o--. E_ l___ o_ d__ o______ h______ b____ E- l-e- o- d-e o-m-l-k h-e-d-e b-e-. ------------------------------------ Ek lees op die oomblik hierdie boek. 0
Сыд узэджэнэу уикIасэр? Wat lee- u graag? W__ l___ u g_____ W-t l-e- u g-a-g- ----------------- Wat lees u graag? 0
Концертым укIоныр уикIаса? Ga-n-u-graa---a-ko--ert--t--? G___ u g____ n_ k_______ t___ G-a- u g-a-g n- k-n-e-t- t-e- ----------------------------- Gaan u graag na konserte toe? 0
Театрэм укIоныр уикIаса? G-an u-gr-ag tea--- t-e? G___ u g____ t_____ t___ G-a- u g-a-g t-a-e- t-e- ------------------------ Gaan u graag teater toe? 0
Оперэм укIоныр уикIаса? G-a- - -raag op-ra t-e? G___ u g____ o____ t___ G-a- u g-a-g o-e-a t-e- ----------------------- Gaan u graag opera toe? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -