የሐረጉ መጽሐፍ

am በ <ግሬስ> ውስጥ   »   id Di Diskotek

46 [አርባ ስድስት]

በ <ግሬስ> ውስጥ

በ <ግሬስ> ውስጥ

46 [empat puluh enam]

Di Diskotek

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ እንዶኔዢያኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ይሄ ወንበር ተይዛል? A--k-h-t-mp-t-i-- -osong? Apakah tempat ini kosong? A-a-a- t-m-a- i-i k-s-n-? ------------------------- Apakah tempat ini kosong? 0
ከእርስዎ ጋር መቀመጥ እችላለው? Bol-hk-- ---- d-d-- d----k-- -n--? Bolehkah saya duduk di dekat Anda? B-l-h-a- s-y- d-d-k d- d-k-t A-d-? ---------------------------------- Bolehkah saya duduk di dekat Anda? 0
በርግጠኝነት S-l-kan. Silakan. S-l-k-n- -------- Silakan. 0
ሙዚቃውን እንዴት አገኙት？ A-- -en----t -n-a -e-t--- mu---n-a? Apa pendapat Anda tentang musiknya? A-a p-n-a-a- A-d- t-n-a-g m-s-k-y-? ----------------------------------- Apa pendapat Anda tentang musiknya? 0
ትንሽ ጮከ። Aga- s---ki- terl-lu-k-ras. Agak sedikit terlalu keras. A-a- s-d-k-t t-r-a-u k-r-s- --------------------------- Agak sedikit terlalu keras. 0
ግን ባንዱ ጥሩ ይጫወታል። Ta-i-ba-dn-a--ukup bag-s. Tapi bandnya cukup bagus. T-p- b-n-n-a c-k-p b-g-s- ------------------------- Tapi bandnya cukup bagus. 0
ቶሎ ቶሎ እዚህ ይመጣሉ? A--a s-ring-----r-? Anda sering kemari? A-d- s-r-n- k-m-r-? ------------------- Anda sering kemari? 0
አያይ ይሄ ለመጀመሪያ ጊዜ ነው። Tid-k----- p---am- ----. Tidak, ini pertama kali. T-d-k- i-i p-r-a-a k-l-. ------------------------ Tidak, ini pertama kali. 0
ከዚህ በፊት እዚህ መጥቼ አላውቅም። Sa-- b---m --r-a- --m-r-. Saya belum pernah kemari. S-y- b-l-m p-r-a- k-m-r-. ------------------------- Saya belum pernah kemari. 0
መደነስ ይፈልጋሉ? A-d- --k------an-a? Anda suka berdansa? A-d- s-k- b-r-a-s-? ------------------- Anda suka berdansa? 0
ድንገት ወደበኋላ M-ngkin -a-t-. Mungkin nanti. M-n-k-n n-n-i- -------------- Mungkin nanti. 0
ዳንስ ጎበዝ አይደለሁም። Say--t---- -e--t----s- -e-dansa. Saya tidak begitu bisa berdansa. S-y- t-d-k b-g-t- b-s- b-r-a-s-. -------------------------------- Saya tidak begitu bisa berdansa. 0
በጣም ቀላል ነው ። I-u --n-at -ud-h. Itu sangat mudah. I-u s-n-a- m-d-h- ----------------- Itu sangat mudah. 0
እኔ አሳዮታለው። Saya -unj--kan-k- A-d-. Saya tunjukkan ke Anda. S-y- t-n-u-k-n k- A-d-. ----------------------- Saya tunjukkan ke Anda. 0
አያይ ፤ ሌላ ጊዜ ይሻለኛል። T---k,---bi--ba-k-l-i--k-l- -a-a. Tidak, lebih baik lain kali saja. T-d-k- l-b-h b-i- l-i- k-l- s-j-. --------------------------------- Tidak, lebih baik lain kali saja. 0
ሰው እየጠበቁ ነው? Apaka- A-da --n---gu -e-eo----? Apakah Anda menunggu seseorang? A-a-a- A-d- m-n-n-g- s-s-o-a-g- ------------------------------- Apakah Anda menunggu seseorang? 0
አዎ ፤ ወንድ ጋደኛዬን Ya---em-n-s-ya. Ya, teman saya. Y-, t-m-n s-y-. --------------- Ya, teman saya. 0
ይሄው መጣ ከኋላ። I----i- ---b----an-! Itu dia di belakang! I-u d-a d- b-l-k-n-! -------------------- Itu dia di belakang! 0

አውርድ MP3 (.zip ፋይሎች)

ምንም ቪዲዮ አልተገኘም!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -