શું તમે મારા વાળ કાપી શકો છો
আ-নি -ি --া--চুল কা-ত--প-র-েন?
আ__ কি আ__ চু_ কা__ পা____
আ-ন- ক- আ-া- চ-ল ক-ট-ে প-র-ে-?
------------------------------
আপনি কি আমার চুল কাটতে পারবেন?
0
ā--n- ki ----a c--- kā-at--pā--b--a?
ā____ k_ ā____ c___ k_____ p________
ā-a-i k- ā-ā-a c-l- k-ṭ-t- p-r-b-n-?
------------------------------------
āpani ki āmāra cula kāṭatē pārabēna?
શું તમે મારા વાળ કાપી શકો છો
আপনি কি আমার চুল কাটতে পারবেন?
āpani ki āmāra cula kāṭatē pārabēna?
કૃપા કરીને ખૂબ ટૂંકું નહીં.
দয়া-কর--খু- -ো--কর-েন -- ৷
দ_ ক_ খু_ ছো_ ক___ না ৷
দ-া ক-ে খ-ব ছ-ট ক-ব-ন ন- ৷
--------------------------
দয়া করে খুব ছোট করবেন না ৷
0
Daẏ----rē k-u-a-chōṭ--kara--na-nā
D___ k___ k____ c____ k_______ n_
D-ẏ- k-r- k-u-a c-ō-a k-r-b-n- n-
---------------------------------
Daẏā karē khuba chōṭa karabēna nā
કૃપા કરીને ખૂબ ટૂંકું નહીં.
দয়া করে খুব ছোট করবেন না ৷
Daẏā karē khuba chōṭa karabēna nā
થોડી ટૂંકી, કૃપા કરીને.
দয়া --ে-আর ---ু -ো--কর- দ-- ৷
দ_ ক_ আ_ এ__ ছো_ ক_ দি_ ৷
দ-া ক-ে আ- এ-ট- ছ-ট ক-ে দ-ন ৷
-----------------------------
দয়া করে আর একটু ছোট করে দিন ৷
0
d-ẏā-kar--ā-- ē---- c--ṭa-ka-- ---a
d___ k___ ā__ ē____ c____ k___ d___
d-ẏ- k-r- ā-a ē-a-u c-ō-a k-r- d-n-
-----------------------------------
daẏā karē āra ēkaṭu chōṭa karē dina
થોડી ટૂંકી, કૃપા કરીને.
দয়া করে আর একটু ছোট করে দিন ৷
daẏā karē āra ēkaṭu chōṭa karē dina
શું તમે છબીઓ વિકસાવી શકો છો?
আ-ন- ক- -বিগ-লো--ৈ-- -র-ে---র---?
আ__ কি ছ___ তৈ_ ক__ পা____
আ-ন- ক- ছ-ি-ু-ো ত-র- ক-ত- প-র-ে-?
---------------------------------
আপনি কি ছবিগুলো তৈরী করতে পারবেন?
0
ā-an- ki --a----l------- -ar-t--pā-a-ēna?
ā____ k_ c________ t____ k_____ p________
ā-a-i k- c-a-i-u-ō t-i-ī k-r-t- p-r-b-n-?
-----------------------------------------
āpani ki chabigulō tairī karatē pārabēna?
શું તમે છબીઓ વિકસાવી શકો છો?
আপনি কি ছবিগুলো তৈরী করতে পারবেন?
āpani ki chabigulō tairī karatē pārabēna?
ફોટા સીડીમાં છે.
ছবি---ো সি-ি---আছে-৷
ছ___ সি__ আ_ ৷
ছ-ি-ু-ো স-ড-ত- আ-ে ৷
--------------------
ছবিগুলো সিডিতে আছে ৷
0
Ch-b--ul--s-ḍ-t---chē
C________ s_____ ā___
C-a-i-u-ō s-ḍ-t- ā-h-
---------------------
Chabigulō siḍitē āchē
ફોટા સીડીમાં છે.
ছবিগুলো সিডিতে আছে ৷
Chabigulō siḍitē āchē
ફોટા કેમેરામાં છે.
ছ----লো-ক্যা---া---আ-- ৷
ছ___ ক্____ আ_ ৷
ছ-ি-ু-ো ক-য-ম-র-ত- আ-ে ৷
------------------------
ছবিগুলো ক্যামেরাতে আছে ৷
0
ch--igul-------rātē--c-ē
c________ k________ ā___
c-a-i-u-ō k-ā-ē-ā-ē ā-h-
------------------------
chabigulō kyāmērātē āchē
ફોટા કેમેરામાં છે.
ছবিগুলো ক্যামেরাতে আছে ৷
chabigulō kyāmērātē āchē
શું તમે ઘડિયાળને ઠીક કરી શકો છો?
আ--ি-ক---ড-- --- ------ারবেন?
আ__ কি ঘ_ ঠি_ ক__ পা____
আ-ন- ক- ঘ-়- ঠ-ক ক-ত- প-র-ে-?
-----------------------------
আপনি কি ঘড়ি ঠিক করতে পারবেন?
0
āpan- -i ----- ---k--karatē---r--ēna?
ā____ k_ g____ ṭ____ k_____ p________
ā-a-i k- g-a-i ṭ-i-a k-r-t- p-r-b-n-?
-------------------------------------
āpani ki ghaṛi ṭhika karatē pārabēna?
શું તમે ઘડિયાળને ઠીક કરી શકો છો?
আপনি কি ঘড়ি ঠিক করতে পারবেন?
āpani ki ghaṛi ṭhika karatē pārabēna?
કાચ તૂટી ગયો છે.
কা-চ -েঙ-গে-গেছে ৷
কাঁ_ ভে__ গে_ ৷
ক-ঁ- ভ-ঙ-গ- গ-ছ- ৷
------------------
কাঁচ ভেঙ্গে গেছে ৷
0
Kā-̐-a---ē--ē---chē
K____ b_____ g____
K-m-c- b-ē-g- g-c-ē
-------------------
Kām̐ca bhēṅgē gēchē
કાચ તૂટી ગયો છે.
কাঁচ ভেঙ্গে গেছে ৷
Kām̐ca bhēṅgē gēchē
બેટરી ખાલી છે.
ব-যা---- শেষ--য়ে গ--ে-৷
ব্___ শে_ হ_ গে_ ৷
ব-য-ট-র- শ-ষ হ-ে গ-ছ- ৷
-----------------------
ব্যাটারি শেষ হয়ে গেছে ৷
0
by-ṭāri ś------ẏ--g---ē
b______ ś___ h___ g____
b-ā-ā-i ś-ṣ- h-ẏ- g-c-ē
-----------------------
byāṭāri śēṣa haẏē gēchē
બેટરી ખાલી છે.
ব্যাটারি শেষ হয়ে গেছে ৷
byāṭāri śēṣa haẏē gēchē
શું તમે શર્ટને ઇસ્ત્રી કરી શકો છો?
আ-নি ক----র্--া-ইস--্-- ক--ে প----ন?
আ__ কি শা___ ই___ ক__ পা____
আ-ন- ক- শ-র-ট-া ই-্-্-ি ক-ত- প-র-ে-?
------------------------------------
আপনি কি শার্টটা ইস্ত্রি করতে পারবেন?
0
āpa-- k--ś-r-a-ā-i-t-i---ra-ē-p----ē--?
ā____ k_ ś______ i____ k_____ p________
ā-a-i k- ś-r-a-ā i-t-i k-r-t- p-r-b-n-?
---------------------------------------
āpani ki śārṭaṭā istri karatē pārabēna?
શું તમે શર્ટને ઇસ્ત્રી કરી શકો છો?
আপনি কি শার্টটা ইস্ত্রি করতে পারবেন?
āpani ki śārṭaṭā istri karatē pārabēna?
શું તમે પેન્ટ સાફ કરી શકો છો?
আপনি ক--প্-া--ট---প---্--- ক-ত- পা-বে-?
আ__ কি প্____ প____ ক__ পা____
আ-ন- ক- প-য-ন-ট-া প-ি-্-া- ক-ত- প-র-ে-?
---------------------------------------
আপনি কি প্যান্টটা পরিষ্কার করতে পারবেন?
0
Āp-ni k----ānṭa-ā -a----ār- -a-at- pā-a-ē--?
Ā____ k_ p_______ p________ k_____ p________
Ā-a-i k- p-ā-ṭ-ṭ- p-r-ṣ-ā-a k-r-t- p-r-b-n-?
--------------------------------------------
Āpani ki pyānṭaṭā pariṣkāra karatē pārabēna?
શું તમે પેન્ટ સાફ કરી શકો છો?
আপনি কি প্যান্টটা পরিষ্কার করতে পারবেন?
Āpani ki pyānṭaṭā pariṣkāra karatē pārabēna?
શું તમે જૂતા ઠીક કરી શકો છો?
আ--ি-ক- জুতোটা -ি- -রত- পারবেন?
আ__ কি জু__ ঠি_ ক__ পা____
আ-ন- ক- জ-ত-ট- ঠ-ক ক-ত- প-র-ে-?
-------------------------------
আপনি কি জুতোটা ঠিক করতে পারবেন?
0
Āp-ni-k---u---ā ṭ-i-a --r-tē---r-bē-a?
Ā____ k_ j_____ ṭ____ k_____ p________
Ā-a-i k- j-t-ṭ- ṭ-i-a k-r-t- p-r-b-n-?
--------------------------------------
Āpani ki jutōṭā ṭhika karatē pārabēna?
શું તમે જૂતા ઠીક કરી શકો છો?
আপনি কি জুতোটা ঠিক করতে পারবেন?
Āpani ki jutōṭā ṭhika karatē pārabēna?
શું તમે મને પ્રકાશ આપી શકો છો
আ---র--াছে-কি----ট-আ-ু-- -ছ-?
আ___ কা_ কি লা_______ আ__
আ-ন-র ক-ছ- ক- ল-ই-(-গ-ন- আ-ে-
-----------------------------
আপনার কাছে কি লাইট(আগুন) আছে?
0
Ā--n-r--kā--ē ----ā-iṭa-āg--a) --hē?
Ā______ k____ k_ l____________ ā____
Ā-a-ā-a k-c-ē k- l-'-ṭ-(-g-n-) ā-h-?
------------------------------------
Āpanāra kāchē ki lā'iṭa(āguna) āchē?
શું તમે મને પ્રકાશ આપી શકો છો
আপনার কাছে কি লাইট(আগুন) আছে?
Āpanāra kāchē ki lā'iṭa(āguna) āchē?
શું તમારી પાસે મેચ અથવા લાઇટર છે?
আ--ার-কাছে ক---োনো--েশলাই-বা--াই-া--আ-ে?
আ___ কা_ কি কো_ দে___ বা লা___ আ__
আ-ন-র ক-ছ- ক- ক-ন- দ-শ-া- ব- ল-ই-া- আ-ে-
----------------------------------------
আপনার কাছে কি কোনো দেশলাই বা লাইটার আছে?
0
Āpanā-- k-ch--ki kōn--dēś-l-'---- ---i-ā-- āchē?
Ā______ k____ k_ k___ d_______ b_ l_______ ā____
Ā-a-ā-a k-c-ē k- k-n- d-ś-l-'- b- l-'-ṭ-r- ā-h-?
------------------------------------------------
Āpanāra kāchē ki kōnō dēśalā'i bā lā'iṭāra āchē?
શું તમારી પાસે મેચ અથવા લાઇટર છે?
আপনার কাছে কি কোনো দেশলাই বা লাইটার আছে?
Āpanāra kāchē ki kōnō dēśalā'i bā lā'iṭāra āchē?
શું તમારી પાસે એશટ્રે છે?
আপন-র-ক-ছে ---ছাই-ানী আছ-?
আ___ কা_ কি ছা___ আ__
আ-ন-র ক-ছ- ক- ছ-ই-া-ী আ-ে-
--------------------------
আপনার কাছে কি ছাইদানী আছে?
0
Āpa---- -āchē ---ch-'idā-ī ā--ē?
Ā______ k____ k_ c________ ā____
Ā-a-ā-a k-c-ē k- c-ā-i-ā-ī ā-h-?
--------------------------------
Āpanāra kāchē ki chā'idānī āchē?
શું તમારી પાસે એશટ્રે છે?
আপনার কাছে কি ছাইদানী আছে?
Āpanāra kāchē ki chā'idānī āchē?
શું તમે સિગાર પીઓ છો?
আপনি -ি-সি--- -া-?
আ__ কি সি__ খা__
আ-ন- ক- স-গ-র খ-ন-
------------------
আপনি কি সিগার খান?
0
Āpa-i k- sigā-a khā-a?
Ā____ k_ s_____ k_____
Ā-a-i k- s-g-r- k-ā-a-
----------------------
Āpani ki sigāra khāna?
શું તમે સિગાર પીઓ છો?
আপনি কি সিগার খান?
Āpani ki sigāra khāna?
શું તમે સિગારેટ પીઓ છો?
আ--ি -- -িগ---ট-খান?
আ__ কি সি___ খা__
আ-ন- ক- স-গ-র-ট খ-ন-
--------------------
আপনি কি সিগারেট খান?
0
Ā-a-i -- s-gā---- ---na?
Ā____ k_ s_______ k_____
Ā-a-i k- s-g-r-ṭ- k-ā-a-
------------------------
Āpani ki sigārēṭa khāna?
શું તમે સિગારેટ પીઓ છો?
আপনি কি সিগারেট খান?
Āpani ki sigārēṭa khāna?
શું તમે પાઇપ ધૂમ્રપાન કરો છો?
আ--ি--ি----প খান?
আ__ কি পা__ খা__
আ-ন- ক- প-ই- খ-ন-
-----------------
আপনি কি পাইপ খান?
0
Āpani-ki-pā-ip- k--na?
Ā____ k_ p_____ k_____
Ā-a-i k- p-'-p- k-ā-a-
----------------------
Āpani ki pā'ipa khāna?
શું તમે પાઇપ ધૂમ્રપાન કરો છો?
আপনি কি পাইপ খান?
Āpani ki pā'ipa khāna?