क्या तुम कसरत करते हो?
Κ-ν--ς α-λητισμό;
Κάνεις αθλητισμό;
Κ-ν-ι- α-λ-τ-σ-ό-
-----------------
Κάνεις αθλητισμό;
0
Ká--i-------ti-mó?
Káneis athlētismó?
K-n-i- a-h-ē-i-m-?
------------------
Káneis athlētismó?
क्या तुम कसरत करते हो?
Κάνεις αθλητισμό;
Káneis athlētismó?
हाँ, मुझे कसरत करनी चाहिए
Ν--- -ρ-πε- -α κ-ν---αι.
Ναι, πρέπει να κινούμαι.
Ν-ι- π-έ-ε- ν- κ-ν-ύ-α-.
------------------------
Ναι, πρέπει να κινούμαι.
0
Nai- prépei -- -i-o--ai.
Nai, prépei na kinoúmai.
N-i- p-é-e- n- k-n-ú-a-.
------------------------
Nai, prépei na kinoúmai.
हाँ, मुझे कसरत करनी चाहिए
Ναι, πρέπει να κινούμαι.
Nai, prépei na kinoúmai.
मैं एक स्पोर्ट्स क्लब में जाता / जाती हूँ
Πη-αίνω--- -ν-- α--ητ----σ------.
Πηγαίνω σε έναν αθλητικό σύλλογο.
Π-γ-ί-ω σ- έ-α- α-λ-τ-κ- σ-λ-ο-ο-
---------------------------------
Πηγαίνω σε έναν αθλητικό σύλλογο.
0
P---í----- é-an at---tikó------g-.
Pēgaínō se énan athlētikó sýllogo.
P-g-í-ō s- é-a- a-h-ē-i-ó s-l-o-o-
----------------------------------
Pēgaínō se énan athlētikó sýllogo.
मैं एक स्पोर्ट्स क्लब में जाता / जाती हूँ
Πηγαίνω σε έναν αθλητικό σύλλογο.
Pēgaínō se énan athlētikó sýllogo.
हम फुटबॉल खेलते हैं
Π---ο-με-------αιρ-.
Παίζουμε ποδόσφαιρο.
Π-ί-ο-μ- π-δ-σ-α-ρ-.
--------------------
Παίζουμε ποδόσφαιρο.
0
Pa-z-um---od-sp-a--o.
Paízoume podósphairo.
P-í-o-m- p-d-s-h-i-o-
---------------------
Paízoume podósphairo.
हम फुटबॉल खेलते हैं
Παίζουμε ποδόσφαιρο.
Paízoume podósphairo.
कभी कभी हम तैरने जाते हैं
Καμιά----ά--ολυ----ε.
Καμιά φορά κολυμπάμε.
Κ-μ-ά φ-ρ- κ-λ-μ-ά-ε-
---------------------
Καμιά φορά κολυμπάμε.
0
Ka--á p--rá---l--p--e.
Kamiá phorá kolympáme.
K-m-á p-o-á k-l-m-á-e-
----------------------
Kamiá phorá kolympáme.
कभी कभी हम तैरने जाते हैं
Καμιά φορά κολυμπάμε.
Kamiá phorá kolympáme.
या हम साइकिल चलाते हैं
Ή ------ε -ο--λα--.
Ή κάνουμε ποδήλατο.
Ή κ-ν-υ-ε π-δ-λ-τ-.
-------------------
Ή κάνουμε ποδήλατο.
0
Ḗ-ká-oume p-dḗl-to.
Ḗ kánoume podḗlato.
Ḗ k-n-u-e p-d-l-t-.
-------------------
Ḗ kánoume podḗlato.
या हम साइकिल चलाते हैं
Ή κάνουμε ποδήλατο.
Ḗ kánoume podḗlato.
हमारे शहर में एक फुटबॉल का मैदान है
Στη--π-λη --ς-----με----εδο --δο-φαίρου.
Στην πόλη μας έχουμε γήπεδο ποδοσφαίρου.
Σ-η- π-λ- μ-ς έ-ο-μ- γ-π-δ- π-δ-σ-α-ρ-υ-
----------------------------------------
Στην πόλη μας έχουμε γήπεδο ποδοσφαίρου.
0
Stē- p-lē-m----cho-m- gḗ--do p-d-sp--í-o-.
Stēn pólē mas échoume gḗpedo podosphaírou.
S-ē- p-l- m-s é-h-u-e g-p-d- p-d-s-h-í-o-.
------------------------------------------
Stēn pólē mas échoume gḗpedo podosphaírou.
हमारे शहर में एक फुटबॉल का मैदान है
Στην πόλη μας έχουμε γήπεδο ποδοσφαίρου.
Stēn pólē mas échoume gḗpedo podosphaírou.
तरणताल और सौना भी हैं
Υ-άρχ-- κ-ι μ-α --σ--α με-σ-ο--α.
Υπάρχει και μία πισίνα με σάουνα.
Υ-ά-χ-ι κ-ι μ-α π-σ-ν- μ- σ-ο-ν-.
---------------------------------
Υπάρχει και μία πισίνα με σάουνα.
0
Ypár---i -ai-mía --sí-- m----o-n-.
Ypárchei kai mía pisína me sáouna.
Y-á-c-e- k-i m-a p-s-n- m- s-o-n-.
----------------------------------
Ypárchei kai mía pisína me sáouna.
तरणताल और सौना भी हैं
Υπάρχει και μία πισίνα με σάουνα.
Ypárchei kai mía pisína me sáouna.
और एक गोल्फ का मैदान है
Υπάρχ-- κα- -ήπε-- ---λ-.
Υπάρχει και γήπεδο γκολφ.
Υ-ά-χ-ι κ-ι γ-π-δ- γ-ο-φ-
-------------------------
Υπάρχει και γήπεδο γκολφ.
0
Y-----e--kai g----- nk--ph.
Ypárchei kai gḗpedo nkolph.
Y-á-c-e- k-i g-p-d- n-o-p-.
---------------------------
Ypárchei kai gḗpedo nkolph.
और एक गोल्फ का मैदान है
Υπάρχει και γήπεδο γκολφ.
Ypárchei kai gḗpedo nkolph.
टेलीविज़न पर क्या चल रहा है?
Τ-----ι-η -ηλ-όρ-ση;
Τι έχει η τηλεόραση;
Τ- έ-ε- η τ-λ-ό-α-η-
--------------------
Τι έχει η τηλεόραση;
0
Ti -c-ei-ē --l------?
Ti échei ē tēleórasē?
T- é-h-i ē t-l-ó-a-ē-
---------------------
Ti échei ē tēleórasē?
टेलीविज़न पर क्या चल रहा है?
Τι έχει η τηλεόραση;
Ti échei ē tēleórasē?
इस समय एक फुटबॉल मैच चल रहा है
Τ-ρα-έχ-ι έ-αν -γώνα--οδο--α---υ.
Τώρα έχει έναν αγώνα ποδοσφαίρου.
Τ-ρ- έ-ε- έ-α- α-ώ-α π-δ-σ-α-ρ-υ-
---------------------------------
Τώρα έχει έναν αγώνα ποδοσφαίρου.
0
T-ra -ch----n-- ----- --d--p-a-rou.
Tṓra échei énan agṓna podosphaírou.
T-r- é-h-i é-a- a-ṓ-a p-d-s-h-í-o-.
-----------------------------------
Tṓra échei énan agṓna podosphaírou.
इस समय एक फुटबॉल मैच चल रहा है
Τώρα έχει έναν αγώνα ποδοσφαίρου.
Tṓra échei énan agṓna podosphaírou.
जर्मन संघ अंग्रेजी संघ के विरुद्ध खेल रहा है
Η-γε---ν--- ομά-α -αί--------τ--ν-τ-- αγ---κής.
Η γερμανική ομάδα παίζει εναντίον της αγγλικής.
Η γ-ρ-α-ι-ή ο-ά-α π-ί-ε- ε-α-τ-ο- τ-ς α-γ-ι-ή-.
-----------------------------------------------
Η γερμανική ομάδα παίζει εναντίον της αγγλικής.
0
Ē--e-m-n-k--omá-a p-íz-i -na--ío- --s-an-likḗs.
Ē germanikḗ omáda paízei enantíon tēs anglikḗs.
Ē g-r-a-i-ḗ o-á-a p-í-e- e-a-t-o- t-s a-g-i-ḗ-.
-----------------------------------------------
Ē germanikḗ omáda paízei enantíon tēs anglikḗs.
जर्मन संघ अंग्रेजी संघ के विरुद्ध खेल रहा है
Η γερμανική ομάδα παίζει εναντίον της αγγλικής.
Ē germanikḗ omáda paízei enantíon tēs anglikḗs.
कौन जीत रहा है?
Πο--- κε-δίζε-;
Ποιος κερδίζει;
Π-ι-ς κ-ρ-ί-ε-;
---------------
Ποιος κερδίζει;
0
P--os---r-íze-?
Poios kerdízei?
P-i-s k-r-í-e-?
---------------
Poios kerdízei?
कौन जीत रहा है?
Ποιος κερδίζει;
Poios kerdízei?
पता नहीं
Δε---χ- ι-έα.
Δεν έχω ιδέα.
Δ-ν έ-ω ι-έ-.
-------------
Δεν έχω ιδέα.
0
De--éc-ō --é-.
Den échō idéa.
D-n é-h- i-é-.
--------------
Den échō idéa.
पता नहीं
Δεν έχω ιδέα.
Den échō idéa.
इस समय यह अनिश्चित है
Α-τ--τη --ιγμ---ί--ι--σ-παλί-.
Αυτή τη στιγμή είναι ισοπαλία.
Α-τ- τ- σ-ι-μ- ε-ν-ι ι-ο-α-ί-.
------------------------------
Αυτή τη στιγμή είναι ισοπαλία.
0
Autḗ--- --igm- -ína--i----l-a.
Autḗ tē stigmḗ eínai isopalía.
A-t- t- s-i-m- e-n-i i-o-a-í-.
------------------------------
Autḗ tē stigmḗ eínai isopalía.
इस समय यह अनिश्चित है
Αυτή τη στιγμή είναι ισοπαλία.
Autḗ tē stigmḗ eínai isopalía.
अम्पायर बेल्जियम से है
Ο -ιαι-ητή--είναι α-ό το---λ-ι-.
Ο διαιτητής είναι από το Βέλγιο.
Ο δ-α-τ-τ-ς ε-ν-ι α-ό τ- Β-λ-ι-.
--------------------------------
Ο διαιτητής είναι από το Βέλγιο.
0
O --ai-ēt-s -í-ai --ó------l-i-.
O diaitētḗs eínai apó to Bélgio.
O d-a-t-t-s e-n-i a-ó t- B-l-i-.
--------------------------------
O diaitētḗs eínai apó to Bélgio.
अम्पायर बेल्जियम से है
Ο διαιτητής είναι από το Βέλγιο.
O diaitētḗs eínai apó to Bélgio.
अब पेनल्टी किक होगी
Τώ---εκ------α- π-ναλτ-.
Τώρα εκτελείται πέναλτι.
Τ-ρ- ε-τ-λ-ί-α- π-ν-λ-ι-
------------------------
Τώρα εκτελείται πέναλτι.
0
Tṓr- ek-e-------p-n-lt-.
Tṓra ekteleítai pénalti.
T-r- e-t-l-í-a- p-n-l-i-
------------------------
Tṓra ekteleítai pénalti.
अब पेनल्टी किक होगी
Τώρα εκτελείται πέναλτι.
Tṓra ekteleítai pénalti.
गोल! एक – शून्य
Γκ-λ!---α--η--ν!
Γκολ! Ένα-μηδέν!
Γ-ο-! Έ-α-μ-δ-ν-
----------------
Γκολ! Ένα-μηδέν!
0
Nkol! -n---ē-é-!
Nkol! Éna-mēdén!
N-o-! É-a-m-d-n-
----------------
Nkol! Éna-mēdén!
गोल! एक – शून्य
Γκολ! Ένα-μηδέν!
Nkol! Éna-mēdén!