արտահայտությունների գիրք

hy կինոյում   »   eo En la kinejo

45 [քառասունհինգ]

կինոյում

կինոյում

45 [kvardek kvin]

En la kinejo

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Esperanto Խաղալ Ավելին
Մենք ուզում ենք կինո գնալ: Ni-v-l-- -ri-al-l---ine--. N_ v____ i__ a_ l_ k______ N- v-l-s i-i a- l- k-n-j-. -------------------------- Ni volas iri al la kinejo. 0
Այսոր լավ ֆիլմ է լինելու: Ho---ŭ-e-t-- b-na ----o. H_____ e____ b___ f_____ H-d-a- e-t-s b-n- f-l-o- ------------------------ Hodiaŭ estas bona filmo. 0
Ֆիլմը նոր է: L--f---o--stas-tute nova. L_ f____ e____ t___ n____ L- f-l-o e-t-s t-t- n-v-. ------------------------- La filmo estas tute nova. 0
Որտե՞ղ է տոմսարկղը: K-e es-as--a -a---o? K__ e____ l_ k______ K-e e-t-s l- k-s-j-? -------------------- Kie estas la kasejo? 0
Ազատ տեղեր կա՞ն: Ĉ- an--r---e-tas -ib--a--s--lo--j? Ĉ_ a______ e____ l______ s________ Ĉ- a-k-r-ŭ e-t-s l-b-r-j s-d-o-o-? ---------------------------------- Ĉu ankoraŭ estas liberaj sidlokoj? 0
Ի՞նչ արժեն մուտքի տոմսերը: Ki-m----ta--l- e-i-bil-t-j? K___ k_____ l_ e___________ K-o- k-s-a- l- e-i-b-l-t-j- --------------------------- Kiom kostas la enirbiletoj? 0
Ե՞րբ է սկսվում ներկայացումը: K--m -a--p---aklo k----c-ĝo-? K___ l_ s________ k__________ K-a- l- s-e-t-k-o k-m-n-i-o-? ----------------------------- Kiam la spektaklo komenciĝos? 0
Որքա՞ն է ֆիլմի տևողությունը: Ki-- --ng- ---fi----d-ŭr-s? K___ l____ l_ f____ d______ K-o- l-n-e l- f-l-o d-ŭ-a-? --------------------------- Kiom longe la filmo daŭras? 0
Հնարավո՞ր է տոմսեր պատվիրել: Ĉu--e-e----la--eni----e-oj? Ĉ_ r__________ e___________ Ĉ- r-z-r-e-l-s e-i-b-l-t-j- --------------------------- Ĉu rezerveblas enirbiletoj? 0
Ես ցանկանում եմ վերջում նստել: M- ŝ-t-s s--i--ala-t-ŭ-. M_ ŝ____ s___ m_________ M- ŝ-t-s s-d- m-l-n-a-e- ------------------------ Mi ŝatus sidi malantaŭe. 0
Ես ցանկանում եմ առջևում նստել: Mi ŝat-----di-a---ŭe. M_ ŝ____ s___ a______ M- ŝ-t-s s-d- a-t-ŭ-. --------------------- Mi ŝatus sidi antaŭe. 0
Ես ցանկանում եմ միջին մասում նստել: Mi-ŝat----i-- m-ze. M_ ŝ____ s___ m____ M- ŝ-t-s s-d- m-z-. ------------------- Mi ŝatus sidi meze. 0
Ֆիլմը հետաքրքիր էր: L---il-o es-is--te-to---t-. L_ f____ e____ a___________ L- f-l-o e-t-s a-e-t-k-p-a- --------------------------- La filmo estis atentokapta. 0
Ֆիլմը ձանձրալի չէր: La--i-----e-estis te-a. L_ f____ n_ e____ t____ L- f-l-o n- e-t-s t-d-. ----------------------- La filmo ne estis teda. 0
Բայց գիրքը ավելի լավն էր, քան ֆիլմը: S---l- -i--o --t-s---i b-na-ol-l- f-l--. S__ l_ l____ e____ p__ b___ o_ l_ f_____ S-d l- l-b-o e-t-s p-i b-n- o- l- f-l-o- ---------------------------------------- Sed la libro estis pli bona ol la filmo. 0
Ինչպե՞ս էր երաժշտությունը: Kia e---s--- ---ik-? K__ e____ l_ m______ K-a e-t-s l- m-z-k-? -------------------- Kia estis la muziko? 0
Ինչպե՞ս էին խաղում դերասանները: K-aj----is--a -ktoro-? K___ e____ l_ a_______ K-a- e-t-s l- a-t-r-j- ---------------------- Kiaj estis la aktoroj? 0
Անգլերեն լեզվով ենթավերնագիր կա՞ր: Ĉ---s--s an-la--ngva- su-t-k--oj? Ĉ_ e____ a___________ s__________ Ĉ- e-t-s a-g-a-i-g-a- s-b-e-s-o-? --------------------------------- Ĉu estis anglalingvaj subtekstoj? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -