արտահայտությունների գիրք

hy ինչ որ բան հիմնավորել 1   »   tr bir şeyler sebep göstermek 1

75 [յոթանասունհինգ]

ինչ որ բան հիմնավորել 1

ինչ որ բան հիմնավորել 1

75 [yetmiş beş]

bir şeyler sebep göstermek 1

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Turkish Խաղալ Ավելին
Ինչու՞ չեք գալիս: Niç-n -el---orsu-uz? N____ g_____________ N-ç-n g-l-i-o-s-n-z- -------------------- Niçin gelmiyorsunuz? 0
Եղանակը վատն է: Hav--ç-k köt-. H___ ç__ k____ H-v- ç-k k-t-. -------------- Hava çok kötü. 0
Ես չեմ գալիս, որովհետև եղանակը վատն է: Ha-a---- k--ü-ol-uğ--için-gel-i--r--. H___ ç__ k___ o_____ i___ g__________ H-v- ç-k k-t- o-d-ğ- i-i- g-l-i-o-u-. ------------------------------------- Hava çok kötü olduğu için gelmiyorum. 0
Ինչու՞ չէ նա գալիս: O ---kek) niçin --l---or? O (______ n____ g________ O (-r-e-) n-ç-n g-l-i-o-? ------------------------- O (erkek) niçin gelmiyor? 0
Նա հրավիրված չէ: O --r-e-)---vetli--e-i-. O (______ d______ d_____ O (-r-e-) d-v-t-i d-ğ-l- ------------------------ O (erkek) davetli değil. 0
Նա չի գալիս, որովհետև նա հրավիրված չէ: Da-e-li-----ek- -l-a-ı-- -ç-----lm-yor. D______ (______ o_______ i___ g________ D-v-t-i (-r-e-) o-m-d-ğ- i-i- g-l-i-o-. --------------------------------------- Davetli (erkek) olmadığı için gelmiyor. 0
Ինչու՞ չես գալիս: N-çi- g--miyo----? N____ g___________ N-ç-n g-l-i-o-s-n- ------------------ Niçin gelmiyorsun? 0
Ես ժամանակ չունեմ: Vakti--yok. V_____ y___ V-k-i- y-k- ----------- Vaktim yok. 0
Ես չեմ գալիս, որովհետև ժամանակ չունեմ: V-k-i- -l----ğ--içi- ge---yo-u-. V_____ o_______ i___ g__________ V-k-i- o-m-d-ğ- i-i- g-l-i-o-u-. -------------------------------- Vaktim olmadığı için gelmiyorum. 0
Ինչու՞ չես մնում: Ni--- --l--y---u-? N____ k___________ N-ç-n k-l-ı-o-s-n- ------------------ Niçin kalmıyorsun? 0
Ես պետք է դեռ աշխատեմ: Da-- ç-l----m l-zım. D___ ç_______ l_____ D-h- ç-l-ş-a- l-z-m- -------------------- Daha çalışmam lazım. 0
Ես չեմ մնում, որովհետև ես պետք է դեռ աշխատեմ: Da---ça-ı-m-- g-r-kti---içi- ----ıyoru-. D___ ç_______ g________ i___ k__________ D-h- ç-l-ş-a- g-r-k-i-i i-i- k-l-ı-o-u-. ---------------------------------------- Daha çalışmam gerektiği için kalmıyorum. 0
Ինչու՞ եք արդեն գնում: Niçi- ---dide--g-d-yor-unuz? N____ ş_______ g____________ N-ç-n ş-m-i-e- g-d-y-r-u-u-? ---------------------------- Niçin şimdiden gidiyorsunuz? 0
Ես հոգնած եմ: Y-----um. Y________ Y-r-u-u-. --------- Yorgunum. 0
Ես գնում եմ, որովհետև հոգնած եմ: Y---un o-du-u- iç-n gi----rum. Y_____ o______ i___ g_________ Y-r-u- o-d-ğ-m i-i- g-d-y-r-m- ------------------------------ Yorgun olduğum için gidiyorum. 0
Ինչու՞ եք արդեն գնում: N-----şi-dide- -----o-s----? N____ ş_______ g____________ N-ç-n ş-m-i-e- g-d-y-r-u-u-? ---------------------------- Niçin şimdiden gidiyorsunuz? 0
Արդեն ուշ է: G-ç oldu. G__ o____ G-ç o-d-. --------- Geç oldu. 0
Ես գնում եմ, որովհետև արդեն ուշ է: G-ç--l---u--ç-n--------um. G__ o_____ i___ g_________ G-ç o-d-ğ- i-i- g-d-y-r-m- -------------------------- Geç olduğu için gidiyorum. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -