արտահայտությունների գիրք

hy անցյալը բայերով 2   »   sq E shkuara e foljeve modale 2

88 [ութանասունութ]

անցյալը բայերով 2

անցյալը բայերով 2

88 [tetёdhjetёetetё]

E shkuara e foljeve modale 2

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Albanian Խաղալ Ավելին
Իմ տղան չէր ուզում տիկնիկի հետ խաղալ: Dj-l- im-n-k--o--- ---l-a-t--me-k----l-n. D____ i_ n__ d____ t_ l_____ m_ k________ D-a-i i- n-k d-n-e t- l-a-t- m- k-k-l-ё-. ----------------------------------------- Djali im nuk donte tё luante me kukullёn. 0
Իմ աղջիկը չէր ուզում ֆուտբոլ խաղալ: Va-za--me -uk ------t---uan---f-t--ll. V____ i__ n__ d____ t_ l_____ f_______ V-j-a i-e n-k d-n-e t- l-a-t- f-t-o-l- -------------------------------------- Vajza ime nuk donte tё luante futboll. 0
Իմ կինը չէր ուզում իմ հետ շախմատ խաղալ: Gruaj- im- ----d-n-e--ё luant- sh---me-m--. G_____ i__ n__ d____ t_ l_____ s___ m_ m___ G-u-j- i-e n-k d-n-e t- l-a-t- s-a- m- m-a- ------------------------------------------- Gruaja ime nuk donte tё luante shah me mua. 0
Իմ երեխաները չէին ուզում զբոսանքի գնալ: F-m-jё--- ---n----on-n-t- d--n-n s--ti---. F______ e m_ n__ d____ t_ d_____ s________ F-m-j-t e m- n-k d-n-n t- d-l-i- s-ё-i-j-. ------------------------------------------ Fёmijёt e mi nuk donin tё dilnin shёtitje. 0
Նրանք չէին ուզում սենյակը հավաքել: A-a-nu- d-n-n t--rr--ul-onin--h-mё-. A__ n__ d____ t_ r__________ d______ A-a n-k d-n-n t- r-e-u-l-n-n d-o-ё-. ------------------------------------ Ata nuk donin tё rregullonin dhomёn. 0
Նրանք չէին ուզում անկողին գնալ: A---n-k --n----ё sh----- -ё sh----. A__ n__ d____ t_ s______ n_ s______ A-a n-k d-n-n t- s-k-n-n n- s-t-a-. ----------------------------------- Ata nuk donin tё shkonin nё shtrat. 0
Նրան չէր թույլատրվում պաղպաղակ ուտել: N-k---lejoh-------a-t--ak--lo-e. N__ i l______ t_ h____ a________ N-k i l-j-h-j t- h-n-e a-u-l-r-. -------------------------------- Nuk i lejohej tё hante akullore. 0
Նրան չէր թույլատրվում շոկոլադ ուտել: Nuk-i-l-j-hej ---h---e--o-o-l-t-. N__ i l______ t_ h____ ç_________ N-k i l-j-h-j t- h-n-e ç-k-l-a-ё- --------------------------------- Nuk i lejohej tё hante çokollatё. 0
Նրան չէր թույլատրվում կոնֆետ ուտել: N-- i---j-h----ё -an-----r--e--. N__ i l______ t_ h____ k________ N-k i l-j-h-j t- h-n-e k-r-m-l-. -------------------------------- Nuk i lejohej tё hante karamele. 0
Ես կարող էի ինչ որ բան ցանկանալ: Mё l-jo-ej ti--ёs--roja vete- diçka. M_ l______ t_ d________ v____ d_____ M- l-j-h-j t- d-s-i-o-a v-t-s d-ç-a- ------------------------------------ Mё lejohej ti dёshiroja vetes diçka. 0
Ես կարող էի ինչ որ զգեստ գնել: Mё le-o--j -- bli----j- --sta-. M_ l______ t_ b____ n__ f______ M- l-j-h-j t- b-i-a n-ё f-s-a-. ------------------------------- Mё lejohej tё blija njё fustan. 0
Ինձ թույլ էր տրվել շոկոլադ վերցնել: Mё--ej---j--ё--errja--j- c-p- --k-ll-tё. M_ l______ t_ m_____ n__ c___ ç_________ M- l-j-h-j t- m-r-j- n-ё c-p- ç-k-l-a-ё- ---------------------------------------- Mё lejohej tё merrja njё copё çokollatё. 0
Թույլատրվու՞մ էր ինքնաթիռում ծխել: A -ё le-o-ej -- -ij---u----n- -er-p-an? A t_ l______ t_ p___ d____ n_ a________ A t- l-j-h-j t- p-j- d-h-n n- a-r-p-a-? --------------------------------------- A tё lejohej tё pije duhan nё aeroplan? 0
Թույլատրվու՞մ էր հիվանդանոցում խմել: A -ё -e-ohej-t- --je-bir-ё--------a-? A t_ l______ t_ p___ b____ n_ s______ A t- l-j-h-j t- p-j- b-r-ё n- s-i-a-? ------------------------------------- A tё lejohej tё pije birrё nё spital? 0
Թույլատրվու՞մ էր շանը հյուրանոց տանել: A--ё ----h-j--- m--rj- q-n-n--e----e--- -o--l? A t_ l______ t_ m_____ q____ m_ v___ n_ h_____ A t- l-j-h-j t- m-r-j- q-n-n m- v-t- n- h-t-l- ---------------------------------------------- A tё lejohej tё merrje qenin me vete nё hotel? 0
Արձակուրդներին երեխաներին կարելի էր երկար դրսում մնալ: G-------------e fё--j--e-u --jo--j-tё-rr-nin --s-t----a-ё. G____ p________ f_______ u l______ t_ r_____ j_____ g_____ G-a-ё p-s-i-e-e f-m-j-v- u l-j-h-j t- r-i-i- j-s-t- g-a-ё- ---------------------------------------------------------- Gjatё pushimeve fёmijёve u lejohej tё rrinin jashtё gjatё. 0
Նրանց կարելի էր երկար բակում խաղալ: J----j-hej -ё lu--i---j--ё -- ob--r. J_ l______ t_ l_____ g____ n_ o_____ J- l-j-h-j t- l-a-i- g-a-ё n- o-o-r- ------------------------------------ Ju lejohej tё luanin gjatё nё oborr. 0
Նրանց կարելի էր երկար արթուն մնալ: Ju-lej--e- -ё----n-n -gj------at-. J_ l______ t_ r_____ z_____ g_____ J- l-j-h-j t- r-i-i- z-j-a- g-a-ë- ---------------------------------- Ju lejohej tё rrinin zgjuar gjatë. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -