Ferheng

ku Pirs -Dema borî 1   »   de Fragen – Vergangenheit 1

85 [heştê û pênc]

Pirs -Dema borî 1

Pirs -Dema borî 1

85 [fünfundachtzig]

Fragen – Vergangenheit 1

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Almanî Bazî Zêde
We çiqas vexwar? Wi- v-e--hab-n---- g-tr-nk--? W__ v___ h____ S__ g_________ W-e v-e- h-b-n S-e g-t-u-k-n- ----------------------------- Wie viel haben Sie getrunken? 0
Hûn çiqas xebitîn? Wi- ---l---b-n -ie gear-ei--t? W__ v___ h____ S__ g__________ W-e v-e- h-b-n S-e g-a-b-i-e-? ------------------------------ Wie viel haben Sie gearbeitet? 0
We çiqas nivîsî? Wie ---l-----n-Sie----chrieb--? W__ v___ h____ S__ g___________ W-e v-e- h-b-n S-e g-s-h-i-b-n- ------------------------------- Wie viel haben Sie geschrieben? 0
Hûn çawa raketin. Wie-----n---e--e--hlafen? W__ h____ S__ g__________ W-e h-b-n S-e g-s-h-a-e-? ------------------------- Wie haben Sie geschlafen? 0
We ezmûn çawa da? W-e-----n-S-- ----Prü-u-----s--n---? W__ h____ S__ d__ P______ b_________ W-e h-b-n S-e d-e P-ü-u-g b-s-a-d-n- ------------------------------------ Wie haben Sie die Prüfung bestanden? 0
We çawa rê dît? Wie-h--en --e de- -e- -ef--de-? W__ h____ S__ d__ W__ g________ W-e h-b-n S-e d-n W-g g-f-n-e-? ------------------------------- Wie haben Sie den Weg gefunden? 0
Hûn bi kî/ê re axivîn? Mit--em --ben--i---e-p-o---n? M__ w__ h____ S__ g__________ M-t w-m h-b-n S-e g-s-r-c-e-? ----------------------------- Mit wem haben Sie gesprochen? 0
We bi kî/ê re randevû da hev? Mi--w---h--e--S----ich-verabred-t? M__ w__ h____ S__ s___ v__________ M-t w-m h-b-n S-e s-c- v-r-b-e-e-? ---------------------------------- Mit wem haben Sie sich verabredet? 0
We bi kî/ê re rojbûn pîroz kir? M-t---- -a-en-S-e----ur---a--g-f-i---? M__ w__ h____ S__ G_________ g________ M-t w-m h-b-n S-e G-b-r-s-a- g-f-i-r-? -------------------------------------- Mit wem haben Sie Geburtstag gefeiert? 0
Hûn li kû bûn? W----n--Sie-gew-se-? W_ s___ S__ g_______ W- s-n- S-e g-w-s-n- -------------------- Wo sind Sie gewesen? 0
Hûn li kû rûniştin? W--------S-- -------? W_ h____ S__ g_______ W- h-b-n S-e g-w-h-t- --------------------- Wo haben Sie gewohnt? 0
Hûn li kû xebitîn? Wo----e- -i--g-a------t? W_ h____ S__ g__________ W- h-b-n S-e g-a-b-i-e-? ------------------------ Wo haben Sie gearbeitet? 0
We çi pêşniyar kir? W-s -a----Si- -----h--n? W__ h____ S__ e_________ W-s h-b-n S-e e-p-o-l-n- ------------------------ Was haben Sie empfohlen? 0
We çi xwar? Was-h-ben -i- g-ge-se-? W__ h____ S__ g________ W-s h-b-n S-e g-g-s-e-? ----------------------- Was haben Sie gegessen? 0
Hûn çi fêr bûn? Was -ab-n Si-----a---n? W__ h____ S__ e________ W-s h-b-n S-e e-f-h-e-? ----------------------- Was haben Sie erfahren? 0
Hûn çiqasî bilez çûn? W-e-schnell-s--d-Sie-ge---ren? W__ s______ s___ S__ g________ W-e s-h-e-l s-n- S-e g-f-h-e-? ------------------------------ Wie schnell sind Sie gefahren? 0
Hûn çiqasî firiyan? Wi- --n-e-s------- g--l----? W__ l____ s___ S__ g________ W-e l-n-e s-n- S-e g-f-o-e-? ---------------------------- Wie lange sind Sie geflogen? 0
We xwe çiqasî ji jor de avêt? Wi- ---h-si-- -ie ges-ru--en? W__ h___ s___ S__ g__________ W-e h-c- s-n- S-e g-s-r-n-e-? ----------------------------- Wie hoch sind Sie gesprungen? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -