Ferheng

ku Di texsiyê de   »   de Im Taxi

38 [sî û heşt]

Di texsiyê de

Di texsiyê de

38 [achtunddreißig]

Im Taxi

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Almanî Bazî Zêde
Ji kerema xwe re li texsiyekê bigerin. Ruf-- --e bi-te -i- ----. R____ S__ b____ e__ T____ R-f-n S-e b-t-e e-n T-x-. ------------------------- Rufen Sie bitte ein Taxi. 0
Bihayê heya îstgeha trênê çiqas e? W-- k---et--s-b-s --m--ahnho-? W__ k_____ e_ b__ z__ B_______ W-s k-s-e- e- b-s z-m B-h-h-f- ------------------------------ Was kostet es bis zum Bahnhof? 0
Bihayê heya balafirgehê çiqas e? Was----t-t e- bi----- F-u----en? W__ k_____ e_ b__ z__ F_________ W-s k-s-e- e- b-s z-m F-u-h-f-n- -------------------------------- Was kostet es bis zum Flughafen? 0
Ji kerema xwe re rasterast. Bitt--gerad--us. B____ g_________ B-t-e g-r-d-a-s- ---------------- Bitte geradeaus. 0
Ji kerema xwe re li vir milê rastê. B-t-e-h--- -a-- rec--s. B____ h___ n___ r______ B-t-e h-e- n-c- r-c-t-. ----------------------- Bitte hier nach rechts. 0
Ji kerema xwe re li wir ji koşeyê milê çepê. B-tte----- -n-der --ke-n-c--li--s. B____ d___ a_ d__ E___ n___ l_____ B-t-e d-r- a- d-r E-k- n-c- l-n-s- ---------------------------------- Bitte dort an der Ecke nach links. 0
Lezgîniya min heye. Ic- h-b- -- ei--g. I__ h___ e_ e_____ I-h h-b- e- e-l-g- ------------------ Ich habe es eilig. 0
Wextê min heye. I----a-e-Z-it. I__ h___ Z____ I-h h-b- Z-i-. -------------- Ich habe Zeit. 0
Ji kerema xwe re hinekî din hêdî bajon. Fa---- -i- -i--e l-n----e-. F_____ S__ b____ l_________ F-h-e- S-e b-t-e l-n-s-m-r- --------------------------- Fahren Sie bitte langsamer. 0
Ji kerema xwe re li vir rawestin. H-lte---i--h--r-b-tt-. H_____ S__ h___ b_____ H-l-e- S-e h-e- b-t-e- ---------------------- Halten Sie hier bitte. 0
Ji kerema xwe re xulekekê bisekinin. W--te--Sie-bi--e ---e- Mo--nt. W_____ S__ b____ e____ M______ W-r-e- S-e b-t-e e-n-n M-m-n-. ------------------------------ Warten Sie bitte einen Moment. 0
Ez hema aniha têm. Ic- -in g-e--h-z--ück. I__ b__ g_____ z______ I-h b-n g-e-c- z-r-c-. ---------------------- Ich bin gleich zurück. 0
Ji kerema xwe re ji min re girtekekê bidin. B---e-g-b-n Si--m-- ei-----ittung. B____ g____ S__ m__ e___ Q________ B-t-e g-b-n S-e m-r e-n- Q-i-t-n-. ---------------------------------- Bitte geben Sie mir eine Quittung. 0
Perê min e hûr tine ne. I-h--abe k--n--lei-ge-d. I__ h___ k___ K_________ I-h h-b- k-i- K-e-n-e-d- ------------------------ Ich habe kein Kleingeld. 0
Wiha temam e, ya zêde bila ji we re be. E---ti--t--o,--er Rest -st -ü--S-e. E_ s_____ s__ d__ R___ i__ f__ S___ E- s-i-m- s-, d-r R-s- i-t f-r S-e- ----------------------------------- Es stimmt so, der Rest ist für Sie. 0
Min bibin vê navnîşanê. Fahren Sie --ch-z- ----e- -----se. F_____ S__ m___ z_ d_____ A_______ F-h-e- S-e m-c- z- d-e-e- A-r-s-e- ---------------------------------- Fahren Sie mich zu dieser Adresse. 0
Min bibine otêla min. F-hr-n -ie ------u meine- -o-el. F_____ S__ m___ z_ m_____ H_____ F-h-e- S-e m-c- z- m-i-e- H-t-l- -------------------------------- Fahren Sie mich zu meinem Hotel. 0
Min bibine plajê. F-h-en S-- ---- -----t----. F_____ S__ m___ z__ S______ F-h-e- S-e m-c- z-m S-r-n-. --------------------------- Fahren Sie mich zum Strand. 0

Download MP3 (.zip pelan)

MP3 Almanî (1-100)
Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -