Ferheng

ku Dema borî ya lêkerên alîkar 1   »   de Vergangenheit der Modalverben 1

87 [heştê û heft]

Dema borî ya lêkerên alîkar 1

Dema borî ya lêkerên alîkar 1

87 [siebenundachtzig]

Vergangenheit der Modalverben 1

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Almanî Bazî Zêde
Diviya me kulîlk avbida. Wir-mus-ten-d-e--l-m---gi---n. W__ m______ d__ B_____ g______ W-r m-s-t-n d-e B-u-e- g-e-e-. ------------------------------ Wir mussten die Blumen gießen. 0
Diviya me mal berhev bikira. W-- -us--en di- --hn--------ä-m-n. W__ m______ d__ W______ a_________ W-r m-s-t-n d-e W-h-u-g a-f-ä-m-n- ---------------------------------- Wir mussten die Wohnung aufräumen. 0
Diviya me firax bişûşta. Wi--mu-s--n d-- G--------s-ü-en. W__ m______ d__ G_______ s______ W-r m-s-t-n d-s G-s-h-r- s-ü-e-. -------------------------------- Wir mussten das Geschirr spülen. 0
Diviya we hesab bida? Muss-e- --r-d-e-R-chnu-g b----le-? M______ i__ d__ R_______ b________ M-s-t-t i-r d-e R-c-n-n- b-z-h-e-? ---------------------------------- Musstet ihr die Rechnung bezahlen? 0
Diviya we heqê têketinê bida? Mus--e- -h- Ein--i-t---z-hl--? M______ i__ E_______ b________ M-s-t-t i-r E-n-r-t- b-z-h-e-? ------------------------------ Musstet ihr Eintritt bezahlen? 0
Diviya we cezayek bida? M--st-t --- e-ne-S-raf- -e-----n? M______ i__ e___ S_____ b________ M-s-t-t i-r e-n- S-r-f- b-z-h-e-? --------------------------------- Musstet ihr eine Strafe bezahlen? 0
Diviya kî xatir bixwesta? W-r--us--e -i-h ----b----eden? W__ m_____ s___ v_____________ W-r m-s-t- s-c- v-r-b-c-i-d-n- ------------------------------ Wer musste sich verabschieden? 0
Diviya kî/ê zûtirê biçûya mal? W---m---t- f--h n-ch H--s------n? W__ m_____ f___ n___ H____ g_____ W-r m-s-t- f-ü- n-c- H-u-e g-h-n- --------------------------------- Wer musste früh nach Hause gehen? 0
Diviya kî/ê teqez bi trênê biçûya? We--m-ss-e---- Z-g-n-hme-? W__ m_____ d__ Z__ n______ W-r m-s-t- d-n Z-g n-h-e-? -------------------------- Wer musste den Zug nehmen? 0
Me nexwest em zêde bimînin. Wi- -ollt---n--h- lang- -lei---. W__ w______ n____ l____ b_______ W-r w-l-t-n n-c-t l-n-e b-e-b-n- -------------------------------- Wir wollten nicht lange bleiben. 0
Me nexwest em tiştekî vexwin. W---w-llt-- -ich---t-in---. W__ w______ n_____ t_______ W-r w-l-t-n n-c-t- t-i-k-n- --------------------------- Wir wollten nichts trinken. 0
Me nexwest em aciz bikin. W---woll-e----c---s-ö-e-. W__ w______ n____ s______ W-r w-l-t-n n-c-t s-ö-e-. ------------------------- Wir wollten nicht stören. 0
Min tenê xwest têlefonekê bikim. Ic---o-l-e --en---lef--ie-en. I__ w_____ e___ t____________ I-h w-l-t- e-e- t-l-f-n-e-e-. ----------------------------- Ich wollte eben telefonieren. 0
Min dixwast bangî texsiyekê bikim. Ic- w--lt- --n--a-i b-st--le-. I__ w_____ e__ T___ b_________ I-h w-l-t- e-n T-x- b-s-e-l-n- ------------------------------ Ich wollte ein Taxi bestellen. 0
Min xwest biçime malê. Ich-wol-t- -äm-i-h-na-h -au- --h--n. I__ w_____ n______ n___ H___ f______ I-h w-l-t- n-m-i-h n-c- H-u- f-h-e-. ------------------------------------ Ich wollte nämlich nach Haus fahren. 0
Min digot qey tu dixwazî telefonî hevjîna xwe bikî? I----ac---, ----o-ltes---e--- -rau a--ufen. I__ d______ d_ w_______ d____ F___ a_______ I-h d-c-t-, d- w-l-t-s- d-i-e F-a- a-r-f-n- ------------------------------------------- Ich dachte, du wolltest deine Frau anrufen. 0
Min digot qey tu dixwazî li şêwirgehê bigerî. I---dach--,--u--o--test--i--Ausk-nf----r-fe-. I__ d______ d_ w_______ d__ A_______ a_______ I-h d-c-t-, d- w-l-t-s- d-e A-s-u-f- a-r-f-n- --------------------------------------------- Ich dachte, du wolltest die Auskunft anrufen. 0
Min digot qey tu dixwazî pîzzayek sîparîş bikî. I-h -ach-e, du wolltest ei-e ---z- -es--ll--. I__ d______ d_ w_______ e___ P____ b_________ I-h d-c-t-, d- w-l-t-s- e-n- P-z-a b-s-e-l-n- --------------------------------------------- Ich dachte, du wolltest eine Pizza bestellen. 0

Download MP3 (.zip pelan)

MP3 Almanî (1-100)
Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -