Ferheng

ku Dema borî ya lêkerên alîkar 2   »   eo Is-tempo de la modalverboj 2

88 [heştê û heşt]

Dema borî ya lêkerên alîkar 2

Dema borî ya lêkerên alîkar 2

88 [okdek ok]

Is-tempo de la modalverboj 2

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Esperanto Bazî Zêde
Kurê min nedixwest bi pitikê re bileyîze. M-a---l- -- vo----pu-----. M__ f___ n_ v____ p_______ M-a f-l- n- v-l-s p-p-u-i- -------------------------- Mia filo ne volis pupludi. 0
Keça min nedixwest futbolê bileyize. M-a-----n---- v-li- f-t--l--di. M__ f_____ n_ v____ f__________ M-a f-l-n- n- v-l-s f-t-a-l-d-. ------------------------------- Mia filino ne volis futballudi. 0
Jina min nedixwest bi min re kişikê bileyize. M---e-z-n- -----l-s -akl-di k-n m-. M__ e_____ n_ v____ ŝ______ k__ m__ M-a e-z-n- n- v-l-s ŝ-k-u-i k-n m-. ----------------------------------- Mia edzino ne volis ŝakludi kun mi. 0
Zarokên min nedixwestin bigerin. Miaj g---l-j--e vo-is-p-o----. M___ g______ n_ v____ p_______ M-a- g-f-l-j n- v-l-s p-o-e-i- ------------------------------ Miaj gefiloj ne volis promeni. 0
Wan nedixwestin odeyê berhev bikin. Ili--e ---i- --d----l--ĉam----. I__ n_ v____ o_____ l_ ĉ_______ I-i n- v-l-s o-d-g- l- ĉ-m-r-n- ------------------------------- Ili ne volis ordigi la ĉambron. 0
Wan nedixwestin rakevin. I-- ---v-lis-en-itiĝ-. I__ n_ v____ e________ I-i n- v-l-s e-l-t-ĝ-. ---------------------- Ili ne volis enlitiĝi. 0
Destûra wî ye xwarina berfeşîrê tine bû. L--n--ra-tis-ma-ĝ--glac-aĵon. L_ n_ r_____ m____ g_________ L- n- r-j-i- m-n-i g-a-i-ĵ-n- ----------------------------- Li ne rajtis manĝi glaciaĵon. 0
Destûra wî ye xwarina çîkolatayê tine bû. Li -e r----s manĝi ---ol-don. L_ n_ r_____ m____ ĉ_________ L- n- r-j-i- m-n-i ĉ-k-l-d-n- ----------------------------- Li ne rajtis manĝi ĉokoladon. 0
Destûra wî ye xwarina şekir tine bû. L- ne-r---i--m---i-b---o-oj-. L_ n_ r_____ m____ b_________ L- n- r-j-i- m-n-i b-n-o-o-n- ----------------------------- Li ne rajtis manĝi bonbonojn. 0
Destûra xwestekekê ji bo min hebû. M- ----is d-zi-- --- -or m-. M_ r_____ d_____ i__ p__ m__ M- r-j-i- d-z-r- i-n p-r m-. ---------------------------- Mi rajtis deziri ion por mi. 0
Destûra cilekê ji xwe re bikirim hebû. M- rajtis-----i ----n-p-r -i. M_ r_____ a____ r____ p__ m__ M- r-j-i- a-e-i r-b-n p-r m-. ----------------------------- Mi rajtis aĉeti robon por mi. 0
Destûra wergirtina çîkolateyekê ji bo min hebû. M- --jti------i ---l-n-n por--i. M_ r_____ p____ p_______ p__ m__ M- r-j-i- p-e-i p-a-i-o- p-r m-. -------------------------------- Mi rajtis preni pralinon por mi. 0
Li balafirê cixare kişandina te serbest bû? Ĉ- -i-r----s-fum--e--l- ---adi-o? Ĉ_ v_ r_____ f___ e_ l_ a________ Ĉ- v- r-j-i- f-m- e- l- a-i-d-l-? --------------------------------- Ĉu vi rajtis fumi en la aviadilo? 0
Li nexweşxaneyê bîra vexwarina te serbest bû? Ĉu -i -a---- t-i--i b-er-n en l- --s--t-lo? Ĉ_ v_ r_____ t_____ b_____ e_ l_ h_________ Ĉ- v- r-j-i- t-i-k- b-e-o- e- l- h-s-i-a-o- ------------------------------------------- Ĉu vi rajtis trinki bieron en la hospitalo? 0
Birina kuçik ya li otêlê ji bo te serbest bû? Ĉu -i---jt-s--u-----i la hu---n-e---a -o-e-o-? Ĉ_ v_ r_____ k_______ l_ h_____ e_ l_ h_______ Ĉ- v- r-j-i- k-n-r-n- l- h-n-o- e- l- h-t-l-n- ---------------------------------------------- Ĉu vi rajtis kunpreni la hundon en la hotelon? 0
Li betlaneyê mayîna ji bo demeke dirêj ya zarokan serbest bû. D-- -- -erio- la-in--n-j ra-t-s l-nge ---ti-e-st-r-. D__ l_ f_____ l_ i______ r_____ l____ r____ e_______ D-m l- f-r-o- l- i-f-n-j r-j-i- l-n-e r-s-i e-s-e-e- ---------------------------------------------------- Dum la ferioj la infanoj rajtis longe resti ekstere. 0
Destûr hebû ku ew demeke dirêj li dermalê bileyizin. I---r---i- lo--- -----en--a korto. I__ r_____ l____ l___ e_ l_ k_____ I-i r-j-i- l-n-e l-d- e- l- k-r-o- ---------------------------------- Ili rajtis longe ludi en la korto. 0
Destûr hebû ku ew heya dereng hişyar bimînin. Il--r-j--s --ng---esti-ve---. I__ r_____ l____ r____ v_____ I-i r-j-i- l-n-e r-s-i v-k-j- ----------------------------- Ili rajtis longe resti vekaj. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -