Сүйлөшмө

ky адамдар   »   lv Personas

1 [бир]

адамдар

адамдар

1 [viens]

Personas

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча латышча Ойноо Дагы
мен e- e_ e- -- es 0
мен жана сен es -n -u e_ u_ t_ e- u- t- -------- es un tu 0
биз экөөбүз тең m-- abi m__ a__ m-s a-i ------- mēs abi 0
ал (бала) v--š v___ v-ņ- ---- viņš 0
ал(бала) жана ал(кыз) vi-š -n v-ņa v___ u_ v___ v-ņ- u- v-ņ- ------------ viņš un viņa 0
экөө тең vi-i abi v___ a__ v-ņ- a-i -------- viņi abi 0
эркек vī---t-s v_______ v-r-e-i- -------- vīrietis 0
аял si-vi-te s_______ s-e-i-t- -------- sieviete 0
жаш бала bē-ns b____ b-r-s ----- bērns 0
үй-бүлө ģim--e ģ_____ ģ-m-n- ------ ģimene 0
Менин үй-бүлөм m-na----e-e m___ ģ_____ m-n- ģ-m-n- ----------- mana ģimene 0
Менин үй-бүлөм бул жерде. M--a-ģ----- i---e--. M___ ģ_____ i_ š____ M-n- ģ-m-n- i- š-i-. -------------------- Mana ģimene ir šeit. 0
Мен бул жердемин. E--es-u---i-. E_ e___ š____ E- e-m- š-i-. ------------- Es esmu šeit. 0
Сен бул жердесин. T- ----š-i-. T_ e__ š____ T- e-i š-i-. ------------ Tu esi šeit. 0
Ал(бала) бул жерде жана ал(кыз) бул жерде. Vi-š -- -ei- -n-vi---ir š-it. V___ i_ š___ u_ v___ i_ š____ V-ņ- i- š-i- u- v-ņ- i- š-i-. ----------------------------- Viņš ir šeit un viņa ir šeit. 0
Биз бул жердебиз. M-- es---še--. M__ e___ š____ M-s e-a- š-i-. -------------- Mēs esam šeit. 0
Силер бул жердесинер. Jūs-es-t-š---. J__ e___ š____ J-s e-a- š-i-. -------------- Jūs esat šeit. 0
Алардын баары ушул жерде. V--- v--- -r šei-. V___ v___ i_ š____ V-ņ- v-s- i- š-i-. ------------------ Viņi visi ir šeit. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -