мен
ЯЯ
Я
Я
-
Я
0
-A
Y_
Y-
--
YA
мен жана сен
я і--и
я і т_
я і т-
------
я і ти
0
ya-i ty
y_ i t_
y- i t-
-------
ya i ty
мен жана сен
я і ти
ya i ty
биз экөөбүз тең
м- о-ид-- /-об--ві
м_ о_____ / о_____
м- о-и-в- / о-и-в-
------------------
ми обидва / обидві
0
m--ob--va - ----vi
m_ o_____ / o_____
m- o-y-v- / o-y-v-
------------------
my obydva / obydvi
биз экөөбүз тең
ми обидва / обидві
my obydva / obydvi
ал (бала)
Він
В__
В-н
---
Він
0
Vin
V__
V-n
---
Vin
ал(бала] жана ал(кыз)
в-н і-в-на
в__ і в___
в-н і в-н-
----------
він і вона
0
vin i v--a
v__ i v___
v-n i v-n-
----------
vin i vona
ал(бала] жана ал(кыз)
він і вона
vin i vona
экөө тең
в--и -бидва ---б-дві
в___ о_____ / о_____
в-н- о-и-в- / о-и-в-
--------------------
вони обидва / обидві
0
v-------dv--- o-y-vi
v___ o_____ / o_____
v-n- o-y-v- / o-y-v-
--------------------
vony obydva / obydvi
экөө тең
вони обидва / обидві
vony obydva / obydvi
эркек
Чол-в-к
Ч______
Ч-л-в-к
-------
Чоловік
0
C-olovik
C_______
C-o-o-i-
--------
Cholovik
аял
Ж-н-а
Ж____
Ж-н-а
-----
Жінка
0
Zh-n-a
Z_____
Z-i-k-
------
Zhinka
жаш бала
Д-т-на
Д_____
Д-т-н-
------
Дитина
0
Dyt-na
D_____
D-t-n-
------
Dytyna
үй-бүлө
сі--я
с____
с-м-я
-----
сім’я
0
sim--a
s_____
s-m-y-
------
simʺya
Менин үй-бүлөм
моя-сім-я
м__ с____
м-я с-м-я
---------
моя сім’я
0
m--- s-m-ya
m___ s_____
m-y- s-m-y-
-----------
moya simʺya
Менин үй-бүлөм
моя сім’я
moya simʺya
Менин үй-бүлөм бул жерде.
Мо----м’----т.
М__ с____ т___
М-я с-м-я т-т-
--------------
Моя сім’я тут.
0
M--a-s--ʺya---t.
M___ s_____ t___
M-y- s-m-y- t-t-
----------------
Moya simʺya tut.
Менин үй-бүлөм бул жерде.
Моя сім’я тут.
Moya simʺya tut.
Мен бул жердемин.
Я -у-.
Я т___
Я т-т-
------
Я тут.
0
YA --t.
Y_ t___
Y- t-t-
-------
YA tut.
Мен бул жердемин.
Я тут.
YA tut.
Сен бул жердесин.
Ти-ту-.
Т_ т___
Т- т-т-
-------
Ти тут.
0
Ty-t-t.
T_ t___
T- t-t-
-------
Ty tut.
Сен бул жердесин.
Ти тут.
Ty tut.
Ал(бала] бул жерде жана ал(кыз) бул жерде.
В-н-т-- - -о-а--ут.
В__ т__ і в___ т___
В-н т-т і в-н- т-т-
-------------------
Він тут і вона тут.
0
Vin-tut - -ona -ut.
V__ t__ i v___ t___
V-n t-t i v-n- t-t-
-------------------
Vin tut i vona tut.
Ал(бала] бул жерде жана ал(кыз) бул жерде.
Він тут і вона тут.
Vin tut i vona tut.
Биз бул жердебиз.
Ми-т--.
М_ т___
М- т-т-
-------
Ми тут.
0
My--ut.
M_ t___
M- t-t-
-------
My tut.
Биз бул жердебиз.
Ми тут.
My tut.
Силер бул жердесинер.
В---у-.
В_ т___
В- т-т-
-------
Ви тут.
0
V- ---.
V_ t___
V- t-t-
-------
Vy tut.
Силер бул жердесинер.
Ви тут.
Vy tut.
Алардын баары ушул жерде.
В----в-- ---.
В___ в__ т___
В-н- в-і т-т-
-------------
Вони всі тут.
0
V------- t-t.
V___ v__ t___
V-n- v-i t-t-
-------------
Vony vsi tut.
Алардын баары ушул жерде.
Вони всі тут.
Vony vsi tut.