Сүйлөшмө

ky адамдар   »   ru Люди

1 [бир]

адамдар

адамдар

1 [один]

1 [odin]

Люди

Lyudi

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча орусча Ойноо Дагы
мен яя я я - я 0
y- y_ y- -- ya
мен жана сен я - ты я и т_ я и т- ------ я и ты 0
ya-- -y y_ i t_ y- i t- ------- ya i ty
биз экөөбүз тең мы оба ---ы--бе м_ о__ / м_ о__ м- о-а / м- о-е --------------- мы оба / мы обе 0
my o---- m- --e m_ o__ / m_ o__ m- o-a / m- o-e --------------- my oba / my obe
ал (бала) о_ о- -- он 0
o- o_ o- -- on
ал(бала] жана ал(кыз) о- и--на о_ и о__ о- и о-а -------- он и она 0
on-i ona o_ i o__ o- i o-a -------- on i ona
экөө тең о-и---а о__ о__ о-и о-а ------- они оба 0
o-----a o__ o__ o-i o-a ------- oni oba
эркек м-ж---а м______ м-ж-и-а ------- мужчина 0
m----hi-a m________ m-z-c-i-a --------- muzhchina
аял ж-н-ина ж______ ж-н-и-а ------- женщина 0
z-en-h-h-na z__________ z-e-s-c-i-a ----------- zhenshchina
жаш бала реб-н-к р______ р-б-н-к ------- ребёнок 0
r-b-n-k r______ r-b-n-k ------- rebënok
үй-бүлө се--я с____ с-м-я ----- семья 0
s-mʹya s_____ s-m-y- ------ semʹya
Менин үй-бүлөм мо------я м__ с____ м-я с-м-я --------- моя семья 0
m-ya-s---ya m___ s_____ m-y- s-m-y- ----------- moya semʹya
Менин үй-бүлөм бул жерде. Мо---ем---здесь. М__ с____ з_____ М-я с-м-я з-е-ь- ---------------- Моя семья здесь. 0
M-ya---m-ya zde-ʹ. M___ s_____ z_____ M-y- s-m-y- z-e-ʹ- ------------------ Moya semʹya zdesʹ.
Мен бул жердемин. Я--дес-. Я з_____ Я з-е-ь- -------- Я здесь. 0
Y- zde-ʹ. Y_ z_____ Y- z-e-ʹ- --------- Ya zdesʹ.
Сен бул жердесин. Ты з-е-ь. Т_ з_____ Т- з-е-ь- --------- Ты здесь. 0
Ty zd-sʹ. T_ z_____ T- z-e-ʹ- --------- Ty zdesʹ.
Ал(бала] бул жерде жана ал(кыз) бул жерде. Он----с--и-о-- з--сь. О_ з____ и о__ з_____ О- з-е-ь и о-а з-е-ь- --------------------- Он здесь и она здесь. 0
On --es--- o-a --e-ʹ. O_ z____ i o__ z_____ O- z-e-ʹ i o-a z-e-ʹ- --------------------- On zdesʹ i ona zdesʹ.
Биз бул жердебиз. Мы --ес-. М_ з_____ М- з-е-ь- --------- Мы здесь. 0
My----sʹ. M_ z_____ M- z-e-ʹ- --------- My zdesʹ.
Силер бул жердесинер. Вы--д---. В_ з_____ В- з-е-ь- --------- Вы здесь. 0
V- -----. V_ z_____ V- z-e-ʹ- --------- Vy zdesʹ.
Алардын баары ушул жерде. О-и------десь. О__ в__ з_____ О-и в-е з-е-ь- -------------- Они все здесь. 0
O---vse-z-es-. O__ v__ z_____ O-i v-e z-e-ʹ- -------------- Oni vse zdesʹ.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -