Сүйлөшмө

ky Бир нерсени негиздөө 1   »   lv kaut ko pamatot 1

75 [жетимиш беш]

Бир нерсени негиздөө 1

Бир нерсени негиздөө 1

75 [septiņdesmit pieci]

kaut ko pamatot 1

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча латышча Ойноо Дагы
Эмнеге келбейсиз? K-p-c J-- nenāk--? K____ J__ n_______ K-p-c J-s n-n-k-t- ------------------ Kāpēc Jūs nenākat? 0
Аба ырайы ушунчалык начар. Laik---r--i- -l----. L____ i_ t__ s______ L-i-s i- t-k s-i-t-. -------------------- Laiks ir tik slikts. 0
Аба ырайы начар болгондуктан келбейм. E-----āk----o--r s-i-t- l--ks. E_ n______ j_ i_ s_____ l_____ E- n-n-k-, j- i- s-i-t- l-i-s- ------------------------------ Es nenāku, jo ir slikts laiks. 0
Эмнеге ал келбейт? K-p---vi-š --nā-? K____ v___ n_____ K-p-c v-ņ- n-n-k- ----------------- Kāpēc viņš nenāk? 0
Ал чакырылган эмес. Viņš-n----zaic-nā-s. V___ n__ u__________ V-ņ- n-v u-a-c-n-t-. -------------------- Viņš nav uzaicināts. 0
Ал чакырылбагандыктан келбейт. V--š-nenāk- jo-n-v-u-a--i--ts. V___ n_____ j_ n__ u__________ V-ņ- n-n-k- j- n-v u-a-c-n-t-. ------------------------------ Viņš nenāk, jo nav uzaicināts. 0
Эмнеге келбейсиң? K-p-- t----n--? K____ t_ n_____ K-p-c t- n-n-c- --------------- Kāpēc tu nenāc? 0
Менин убактым жок. M-- n-- l-ik-. M__ n__ l_____ M-n n-v l-i-a- -------------- Man nav laika. 0
Убактым жок болгондуктан келбеймин. E--n---ku--j- --n-na- --ik-. E_ n______ j_ m__ n__ l_____ E- n-n-k-, j- m-n n-v l-i-a- ---------------------------- Es nenāku, jo man nav laika. 0
Эмнеге калбайсың? Kā--c-tu---p---ec? K____ t_ n________ K-p-c t- n-p-l-e-? ------------------ Kāpēc tu nepaliec? 0
Мен дагы иштешим керек. Man v-l -āstrād-. M__ v__ j________ M-n v-l j-s-r-d-. ----------------- Man vēl jāstrādā. 0
Мен калбайм, анткени мен дагы иштешим керек. E---ep--ieku, jo m---v-l-jās---dā. E_ n_________ j_ m__ v__ j________ E- n-p-l-e-u- j- m-n v-l j-s-r-d-. ---------------------------------- Es nepalieku, jo man vēl jāstrādā. 0
Эмнеге эми эле кетип жатасыз? K---c--ū----- --z-ja-? K____ J__ j__ a_______ K-p-c J-s j-u a-z-j-t- ---------------------- Kāpēc Jūs jau aizejat? 0
Мен чарчадым. E- es-u ---u---i. E_ e___ n________ E- e-m- n-g-r-s-. ----------------- Es esmu nogurusi. 0
Мен чарчагандыктан кетип жатам. E- a-z---, -o--s-----------. E_ a______ j_ e___ n________ E- a-z-j-, j- e-m- n-g-r-s-. ---------------------------- Es aizeju, jo esmu nogurusi. 0
Эмнеге эми эле кетип жатасыз? Kā--c---- jau -i-b--u-at? K____ J__ j__ a__________ K-p-c J-s j-u a-z-r-u-a-? ------------------------- Kāpēc Jūs jau aizbraucat? 0
Кеч болуп калды. Ir---- v--s. I_ j__ v____ I- j-u v-l-. ------------ Ir jau vēls. 0
Кеч болуп калгандыктан кетип баратамын. E- -r--cu-p-om------r j----ēl-. E_ b_____ p____ j_ i_ j__ v____ E- b-a-c- p-o-, j- i- j-u v-l-. ------------------------------- Es braucu prom, jo ir jau vēls. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -