| Базар жекшемби күндөрү иштейби? |
市場は 日曜は 開いています か ?
市場は 日曜は 開いています か ?
市場は 日曜は 開いています か ?
市場は 日曜は 開いています か ?
市場は 日曜は 開いています か ?
0
ich--a wa ---h-y- -a a-t---a-- k-?
i_____ w_ n______ w_ a________ k__
i-h-b- w- n-c-i-ō w- a-t-i-a-u k-?
----------------------------------
ichiba wa nichiyō wa aiteimasu ka?
|
Базар жекшемби күндөрү иштейби?
市場は 日曜は 開いています か ?
ichiba wa nichiyō wa aiteimasu ka?
|
| Жарманке дүйшөмбү күндөрү ачыкпы? |
フェアは 月曜は 開いています か ?
フェアは 月曜は 開いています か ?
フェアは 月曜は 開いています か ?
フェアは 月曜は 開いています か ?
フェアは 月曜は 開いています か ?
0
fe--w----t-u-ō -a a-------u--a?
f__ w_ g______ w_ a________ k__
f-a w- g-t-u-ō w- a-t-i-a-u k-?
-------------------------------
fea wa getsuyō wa aiteimasu ka?
|
Жарманке дүйшөмбү күндөрү ачыкпы?
フェアは 月曜は 開いています か ?
fea wa getsuyō wa aiteimasu ka?
|
| Көргөзмө шейшемби күндөрү ачылабы? |
展覧会は 火曜は 開いてます か ?
展覧会は 火曜は 開いてます か ?
展覧会は 火曜は 開いてます か ?
展覧会は 火曜は 開いてます か ?
展覧会は 火曜は 開いてます か ?
0
ten-an---i -a-kayō -- -it-mas--ka?
t_________ w_ k___ w_ a_______ k__
t-n-a---a- w- k-y- w- a-t-m-s- k-?
----------------------------------
tenran-kai wa kayō wa aitemasu ka?
|
Көргөзмө шейшемби күндөрү ачылабы?
展覧会は 火曜は 開いてます か ?
tenran-kai wa kayō wa aitemasu ka?
|
| Зоопарк шаршемби күндөрү иштейби? |
動物園は 水曜は 開いています か ?
動物園は 水曜は 開いています か ?
動物園は 水曜は 開いています か ?
動物園は 水曜は 開いています か ?
動物園は 水曜は 開いています か ?
0
dō-u--sue- -a su--ō w--a-te--asu k-?
d_________ w_ s____ w_ a________ k__
d-b---s-e- w- s-i-ō w- a-t-i-a-u k-?
------------------------------------
dōbu-tsuen wa suiyō wa aiteimasu ka?
|
Зоопарк шаршемби күндөрү иштейби?
動物園は 水曜は 開いています か ?
dōbu-tsuen wa suiyō wa aiteimasu ka?
|
| Музей бейшемби күндөрү иштейби? |
美術館は 木曜は 開いています か ?
美術館は 木曜は 開いています か ?
美術館は 木曜は 開いています か ?
美術館は 木曜は 開いています か ?
美術館は 木曜は 開いています か ?
0
bi-ut--k-- -------y- -a-a--ei-a---k-?
b_________ w_ m_____ w_ a________ k__
b-j-t-u-a- w- m-k-y- w- a-t-i-a-u k-?
-------------------------------------
bijutsukan wa mokuyō wa aiteimasu ka?
|
Музей бейшемби күндөрү иштейби?
美術館は 木曜は 開いています か ?
bijutsukan wa mokuyō wa aiteimasu ka?
|
| Галерея жума күндөрү ачыкпы? |
ギャラリーは 金曜は 開いています か ?
ギャラリーは 金曜は 開いています か ?
ギャラリーは 金曜は 開いています か ?
ギャラリーは 金曜は 開いています か ?
ギャラリーは 金曜は 開いています か ?
0
g--ra-ī-wa --n-----a ---e-ma-- --?
g______ w_ k_____ w_ a________ k__
g-a-a-ī w- k-n-y- w- a-t-i-a-u k-?
----------------------------------
gyararī wa kin'yō wa aiteimasu ka?
|
Галерея жума күндөрү ачыкпы?
ギャラリーは 金曜は 開いています か ?
gyararī wa kin'yō wa aiteimasu ka?
|
| Сүрөткө тартууга болобу? |
写真を とっても いい です か ?
写真を とっても いい です か ?
写真を とっても いい です か ?
写真を とっても いい です か ?
写真を とっても いい です か ?
0
s--s---wotot--moīd-su--?
s_______________________
s-a-h-n-o-o-t-m-ī-e-u-a-
------------------------
shashinwotottemoīdesuka?
|
Сүрөткө тартууга болобу?
写真を とっても いい です か ?
shashinwotottemoīdesuka?
|
| Кирүү акысын төлөө керекпи? |
入場料は かかります か ?
入場料は かかります か ?
入場料は かかります か ?
入場料は かかります か ?
入場料は かかります か ?
0
nyūj--ry-----k---r-m--u-ka?
n________ w_ k_________ k__
n-ū-ō-r-ō w- k-k-r-m-s- k-?
---------------------------
nyūjō-ryō wa kakarimasu ka?
|
Кирүү акысын төлөө керекпи?
入場料は かかります か ?
nyūjō-ryō wa kakarimasu ka?
|
| Кирүү канча турат? |
入場料は いくら です か ?
入場料は いくら です か ?
入場料は いくら です か ?
入場料は いくら です か ?
入場料は いくら です か ?
0
ny-j---y-------u-a-e-- k-?
n________ w_ i________ k__
n-ū-ō-r-ō w- i-u-a-e-u k-?
--------------------------
nyūjō-ryō wa ikuradesu ka?
|
Кирүү канча турат?
入場料は いくら です か ?
nyūjō-ryō wa ikuradesu ka?
|
| Топтор үчүн арзандатуу барбы? |
団体割引は あります か ?
団体割引は あります か ?
団体割引は あります か ?
団体割引は あります か ?
団体割引は あります か ?
0
d---a--w-r---ki -- a-i--su --?
d_____ w_______ w_ a______ k__
d-n-a- w-r-b-k- w- a-i-a-u k-?
------------------------------
dantai waribiki wa arimasu ka?
|
Топтор үчүн арзандатуу барбы?
団体割引は あります か ?
dantai waribiki wa arimasu ka?
|
| Жаш балдарга арзандатуу барбы? |
子供割引は あります か ?
子供割引は あります か ?
子供割引は あります か ?
子供割引は あります か ?
子供割引は あります か ?
0
ko-o-- ----bi-i w--ari---- --?
k_____ w_______ w_ a______ k__
k-d-m- w-r-b-k- w- a-i-a-u k-?
------------------------------
kodomo waribiki wa arimasu ka?
|
Жаш балдарга арзандатуу барбы?
子供割引は あります か ?
kodomo waribiki wa arimasu ka?
|
| Студенттер үчүн арзандатуу барбы? |
学生割引は あります か ?
学生割引は あります か ?
学生割引は あります か ?
学生割引は あります か ?
学生割引は あります か ?
0
g--u------r----------r--a-u---?
g______ w_______ w_ a______ k__
g-k-s-i w-r-b-k- w- a-i-a-u k-?
-------------------------------
gakusei waribiki wa arimasu ka?
|
Студенттер үчүн арзандатуу барбы?
学生割引は あります か ?
gakusei waribiki wa arimasu ka?
|
| Бул кандай имарат? |
これは 何の 建物 です か ?
これは 何の 建物 です か ?
これは 何の 建物 です か ?
これは 何の 建物 です か ?
これは 何の 建物 です か ?
0
kor-h-nan------atem-n-d-su---?
k_________ n_ t___________ k__
k-r-h-n-n- n- t-t-m-n-d-s- k-?
------------------------------
korehanani no tatemonodesu ka?
|
Бул кандай имарат?
これは 何の 建物 です か ?
korehanani no tatemonodesu ka?
|
| Имарат канча жашта? |
この 建物は どれぐらい 古いの です か ?
この 建物は どれぐらい 古いの です か ?
この 建物は どれぐらい 古いの です か ?
この 建物は どれぐらい 古いの です か ?
この 建物は どれぐらい 古いの です か ?
0
k--o t-tem-n--wa--------r-i -uru- -o---u---?
k___ t_______ w_ d___ g____ f____ n_____ k__
k-n- t-t-m-n- w- d-r- g-r-i f-r-i n-d-s- k-?
--------------------------------------------
kono tatemono wa dore gurai furui nodesu ka?
|
Имарат канча жашта?
この 建物は どれぐらい 古いの です か ?
kono tatemono wa dore gurai furui nodesu ka?
|
| Имаратты ким курган? |
だれが この 建物を 建てたのです か ?
だれが この 建物を 建てたのです か ?
だれが この 建物を 建てたのです か ?
だれが この 建物を 建てたのです か ?
だれが この 建物を 建てたのです か ?
0
d-re -a --n- -a---on- o tat----n--esu k-?
d___ g_ k___ t_______ o t_____ n_____ k__
d-r- g- k-n- t-t-m-n- o t-t-t- n-d-s- k-?
-----------------------------------------
dare ga kono tatemono o tateta nodesu ka?
|
Имаратты ким курган?
だれが この 建物を 建てたのです か ?
dare ga kono tatemono o tateta nodesu ka?
|
| Мен архитектурага кызыгам. |
建築に 興味が あります 。
建築に 興味が あります 。
建築に 興味が あります 。
建築に 興味が あります 。
建築に 興味が あります 。
0
ke----k- n--ky--igār--as-.
k_______ n_ k_____________
k-n-h-k- n- k-ō-i-ā-i-a-u-
--------------------------
kenchiku ni kyōmigārimasu.
|
Мен архитектурага кызыгам.
建築に 興味が あります 。
kenchiku ni kyōmigārimasu.
|
| Мен искусствого кызыгам. |
芸術に 興味が あります 。
芸術に 興味が あります 。
芸術に 興味が あります 。
芸術に 興味が あります 。
芸術に 興味が あります 。
0
ge-j-t-- ni -y-mi-----as-.
g_______ n_ k_____________
g-i-u-s- n- k-ō-i-ā-i-a-u-
--------------------------
geijutsu ni kyōmigārimasu.
|
Мен искусствого кызыгам.
芸術に 興味が あります 。
geijutsu ni kyōmigārimasu.
|
| Мен сүрөт тартууга кызыгам. |
絵画に 興味が あります 。
絵画に 興味が あります 。
絵画に 興味が あります 。
絵画に 興味が あります 。
絵画に 興味が あります 。
0
k-i-a--- k-ōm-gā-im-s-.
k____ n_ k_____________
k-i-a n- k-ō-i-ā-i-a-u-
-----------------------
kaiga ni kyōmigārimasu.
|
Мен сүрөт тартууга кызыгам.
絵画に 興味が あります 。
kaiga ni kyōmigārimasu.
|