Эмне үчүн тортту жебей жатасыз?
П--ем-----н---дит------?
П_____ В_ н_ е____ т____
П-ч-м- В- н- е-и-е т-р-?
------------------------
Почему Вы не едите торт?
0
Po----u ---ne --d-te--o--?
P______ V_ n_ y_____ t____
P-c-e-u V- n- y-d-t- t-r-?
--------------------------
Pochemu Vy ne yedite tort?
Эмне үчүн тортту жебей жатасыз?
Почему Вы не едите торт?
Pochemu Vy ne yedite tort?
Мен арыкташым керек.
Я -ол-е- --дол--- с--ос--ь в--.
Я д_____ / д_____ с_______ в___
Я д-л-е- / д-л-н- с-р-с-т- в-с-
-------------------------------
Я должен / должна сбросить вес.
0
Y--do----n --dolzh-a-sbr-si-- v-s.
Y_ d______ / d______ s_______ v___
Y- d-l-h-n / d-l-h-a s-r-s-t- v-s-
----------------------------------
Ya dolzhen / dolzhna sbrositʹ ves.
Мен арыкташым керек.
Я должен / должна сбросить вес.
Ya dolzhen / dolzhna sbrositʹ ves.
Мен аны жебейм, анткени арыкташым керек.
Я -г- не -м, -от-----то-- дол----/ --лжна сбр----ь ---.
Я е__ н_ е__ п_____ ч__ я д_____ / д_____ с_______ в___
Я е-о н- е-, п-т-м- ч-о я д-л-е- / д-л-н- с-р-с-т- в-с-
-------------------------------------------------------
Я его не ем, потому что я должен / должна сбросить вес.
0
Y--ye-- n- y-m---o-o-u-c--o -a --l-h-- /---l--n---b--s-tʹ--e-.
Y_ y___ n_ y___ p_____ c___ y_ d______ / d______ s_______ v___
Y- y-g- n- y-m- p-t-m- c-t- y- d-l-h-n / d-l-h-a s-r-s-t- v-s-
--------------------------------------------------------------
Ya yego ne yem, potomu chto ya dolzhen / dolzhna sbrositʹ ves.
Мен аны жебейм, анткени арыкташым керек.
Я его не ем, потому что я должен / должна сбросить вес.
Ya yego ne yem, potomu chto ya dolzhen / dolzhna sbrositʹ ves.
Эмнеге сыра ичпейсиз?
Поче---В--н- п-ёте----о?
П_____ В_ н_ п____ п____
П-ч-м- В- н- п-ё-е п-в-?
------------------------
Почему Вы не пьёте пиво?
0
Po---m- V- n--p-y-------o?
P______ V_ n_ p_____ p____
P-c-e-u V- n- p-y-t- p-v-?
--------------------------
Pochemu Vy ne pʹyëte pivo?
Эмнеге сыра ичпейсиз?
Почему Вы не пьёте пиво?
Pochemu Vy ne pʹyëte pivo?
Мен дагы унаа айдашым керек.
Я-е-- до---н-/ дол-на еха--.
Я е__ д_____ / д_____ е_____
Я е-ё д-л-е- / д-л-н- е-а-ь-
----------------------------
Я ещё должен / должна ехать.
0
Y- y--h-hë-d-l--en---dolz-n- yekhat-.
Y_ y______ d______ / d______ y_______
Y- y-s-c-ë d-l-h-n / d-l-h-a y-k-a-ʹ-
-------------------------------------
Ya yeshchë dolzhen / dolzhna yekhatʹ.
Мен дагы унаа айдашым керек.
Я ещё должен / должна ехать.
Ya yeshchë dolzhen / dolzhna yekhatʹ.
Мен аны ичпейм, анткени мен дагы унаа айдашым керек.
Я-е---н- п-ю- потом- ч-о----щё до---н-- д-лж-а--х-т-.
Я е__ н_ п___ п_____ ч__ я е__ д_____ / д_____ е_____
Я е-о н- п-ю- п-т-м- ч-о я е-ё д-л-е- / д-л-н- е-а-ь-
-----------------------------------------------------
Я его не пью, потому что я ещё должен / должна ехать.
0
Y- -----ne -ʹyu,-p-tom---h------yeshchë do--h-n /-dolz--a--e---t-.
Y_ y___ n_ p____ p_____ c___ y_ y______ d______ / d______ y_______
Y- y-g- n- p-y-, p-t-m- c-t- y- y-s-c-ë d-l-h-n / d-l-h-a y-k-a-ʹ-
------------------------------------------------------------------
Ya yego ne pʹyu, potomu chto ya yeshchë dolzhen / dolzhna yekhatʹ.
Мен аны ичпейм, анткени мен дагы унаа айдашым керек.
Я его не пью, потому что я ещё должен / должна ехать.
Ya yego ne pʹyu, potomu chto ya yeshchë dolzhen / dolzhna yekhatʹ.
Эмне үчүн кофе ичпейсиң?
П-че-у--ы-н--пьёш--к-ф-?
П_____ т_ н_ п____ к____
П-ч-м- т- н- п-ё-ь к-ф-?
------------------------
Почему ты не пьёшь кофе?
0
P--h--- -y-ne p-y-sh- --fe?
P______ t_ n_ p______ k____
P-c-e-u t- n- p-y-s-ʹ k-f-?
---------------------------
Pochemu ty ne pʹyëshʹ kofe?
Эмне үчүн кофе ичпейсиң?
Почему ты не пьёшь кофе?
Pochemu ty ne pʹyëshʹ kofe?
Ал суук экен.
Он холо-н--.
О_ х________
О- х-л-д-ы-.
------------
Он холодный.
0
O- kh-lodn-y.
O_ k_________
O- k-o-o-n-y-
-------------
On kholodnyy.
Ал суук экен.
Он холодный.
On kholodnyy.
Кофе суук болгондуктан ичпейм.
Я е-о-не------п---му чт- о- -о----ый.
Я е__ н_ п___ п_____ ч__ о_ х________
Я е-о н- п-ю- п-т-м- ч-о о- х-л-д-ы-.
-------------------------------------
Я его не пью, потому что он холодный.
0
Y-----o----pʹy-----to-- ch-- -n k-o-o-ny-.
Y_ y___ n_ p____ p_____ c___ o_ k_________
Y- y-g- n- p-y-, p-t-m- c-t- o- k-o-o-n-y-
------------------------------------------
Ya yego ne pʹyu, potomu chto on kholodnyy.
Кофе суук болгондуктан ичпейм.
Я его не пью, потому что он холодный.
Ya yego ne pʹyu, potomu chto on kholodnyy.
Эмнеге чай ичпей жатасың?
П-ч----------п-ё---ч--?
П_____ т_ н_ п____ ч___
П-ч-м- т- н- п-ё-ь ч-й-
-----------------------
Почему ты не пьёшь чай?
0
Po-h--- ---n- --yë-h--c-ay?
P______ t_ n_ p______ c____
P-c-e-u t- n- p-y-s-ʹ c-a-?
---------------------------
Pochemu ty ne pʹyëshʹ chay?
Эмнеге чай ичпей жатасың?
Почему ты не пьёшь чай?
Pochemu ty ne pʹyëshʹ chay?
Менде шекер жок.
У меня--е- ---ара.
У м___ н__ с______
У м-н- н-т с-х-р-.
------------------
У меня нет сахара.
0
U-me--a-net--akhar-.
U m____ n__ s_______
U m-n-a n-t s-k-a-a-
--------------------
U menya net sakhara.
Менде шекер жок.
У меня нет сахара.
U menya net sakhara.
Мен аны ичпейм, анткени менде шекер жок.
Я ег--не-пью,-потом--чт- у ----------а--ра.
Я е__ н_ п___ п_____ ч__ у м___ н__ с______
Я е-о н- п-ю- п-т-м- ч-о у м-н- н-т с-х-р-.
-------------------------------------------
Я его не пью, потому что у меня нет сахара.
0
Ya-ye---ne--ʹ--,-po--mu ch-o-- men-a-n-t-s-kh---.
Y_ y___ n_ p____ p_____ c___ u m____ n__ s_______
Y- y-g- n- p-y-, p-t-m- c-t- u m-n-a n-t s-k-a-a-
-------------------------------------------------
Ya yego ne pʹyu, potomu chto u menya net sakhara.
Мен аны ичпейм, анткени менде шекер жок.
Я его не пью, потому что у меня нет сахара.
Ya yego ne pʹyu, potomu chto u menya net sakhara.
Эмне үчүн шорпо ичпей жатасың?
П-че-у -- не--д-т- --п?
П_____ В_ н_ е____ с___
П-ч-м- В- н- е-и-е с-п-
-----------------------
Почему Вы не едите суп?
0
P--h--u----n- --dit- --p?
P______ V_ n_ y_____ s___
P-c-e-u V- n- y-d-t- s-p-
-------------------------
Pochemu Vy ne yedite sup?
Эмне үчүн шорпо ичпей жатасың?
Почему Вы не едите суп?
Pochemu Vy ne yedite sup?
Мен шорпого буюртма берген эмесмин.
Я---- н- з--азыв-- - -е -а--з---л-.
Я е__ н_ з________ / н_ з__________
Я е-о н- з-к-з-в-л / н- з-к-з-в-л-.
-----------------------------------
Я его не заказывал / не заказывала.
0
Ya-------e-zaka-yv-l---n- z-k-zyv-l-.
Y_ y___ n_ z________ / n_ z__________
Y- y-g- n- z-k-z-v-l / n- z-k-z-v-l-.
-------------------------------------
Ya yego ne zakazyval / ne zakazyvala.
Мен шорпого буюртма берген эмесмин.
Я его не заказывал / не заказывала.
Ya yego ne zakazyval / ne zakazyvala.
Мен аны жебейм, анткени мен ага буюртма берген эмесмин.
Я-е-о -- --, ---ом- -т----его н- зак----ал-/--е--а-аз---ла.
Я е__ н_ е__ п_____ ч__ я е__ н_ з________ / н_ з__________
Я е-о н- е-, п-т-м- ч-о я е-о н- з-к-з-в-л / н- з-к-з-в-л-.
-----------------------------------------------------------
Я его не ем, потому что я его не заказывал / не заказывала.
0
Y---ego--- --m, --t--u----- y- -ego--- zak-z---l-/ ne---k-z--ala.
Y_ y___ n_ y___ p_____ c___ y_ y___ n_ z________ / n_ z__________
Y- y-g- n- y-m- p-t-m- c-t- y- y-g- n- z-k-z-v-l / n- z-k-z-v-l-.
-----------------------------------------------------------------
Ya yego ne yem, potomu chto ya yego ne zakazyval / ne zakazyvala.
Мен аны жебейм, анткени мен ага буюртма берген эмесмин.
Я его не ем, потому что я его не заказывал / не заказывала.
Ya yego ne yem, potomu chto ya yego ne zakazyval / ne zakazyvala.
Эмне үчүн этти жебей жатасың?
По-ему -ы не-е-и-е--я-о?
П_____ В_ н_ е____ м____
П-ч-м- В- н- е-и-е м-с-?
------------------------
Почему Вы не едите мясо?
0
Po----u -y n---edite -y-so?
P______ V_ n_ y_____ m_____
P-c-e-u V- n- y-d-t- m-a-o-
---------------------------
Pochemu Vy ne yedite myaso?
Эмне үчүн этти жебей жатасың?
Почему Вы не едите мясо?
Pochemu Vy ne yedite myaso?
Мен вегетарианмын.
Я-веге-а-и--е--- в-г--а-иан-а.
Я в___________ / в____________
Я в-г-т-р-а-е- / в-г-т-р-а-к-.
------------------------------
Я вегетарианец / вегетарианка.
0
Ya-vege-aria-e---/ v-getari-n-a.
Y_ v____________ / v____________
Y- v-g-t-r-a-e-s / v-g-t-r-a-k-.
--------------------------------
Ya vegetarianets / vegetarianka.
Мен вегетарианмын.
Я вегетарианец / вегетарианка.
Ya vegetarianets / vegetarianka.
Мен аны жебейм, анткени мен вегетарианчымын.
Я --о--е-ем- п--о----т--- -е---а---нец-/ ве--та--ан-а.
Я е__ н_ е__ п_____ ч__ я в___________ / в____________
Я е-о н- е-, п-т-м- ч-о я в-г-т-р-а-е- / в-г-т-р-а-к-.
------------------------------------------------------
Я его не ем, потому что я вегетарианец / вегетарианка.
0
Y---ego-n----m,--ot--u-chto -a---ge----an-ts-/ veg-t-------.
Y_ y___ n_ y___ p_____ c___ y_ v____________ / v____________
Y- y-g- n- y-m- p-t-m- c-t- y- v-g-t-r-a-e-s / v-g-t-r-a-k-.
------------------------------------------------------------
Ya yego ne yem, potomu chto ya vegetarianets / vegetarianka.
Мен аны жебейм, анткени мен вегетарианчымын.
Я его не ем, потому что я вегетарианец / вегетарианка.
Ya yego ne yem, potomu chto ya vegetarianets / vegetarianka.