Buku frasa

ms Pengangkutan awam tempatan   »   da Lokaltrafik

36 [tiga puluh enam]

Pengangkutan awam tempatan

Pengangkutan awam tempatan

36 [seksogtredive]

Lokaltrafik

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Danish Main Lagi
Di manakah perhentian bas? H--r er---s-topp-s--det? H___ e_ b_______________ H-o- e- b-s-t-p-e-t-d-t- ------------------------ Hvor er busstoppestedet? 0
Bas manakah yang pergi ke pusat bandar? Hvi-k---b---k---r-----c------? H______ b__ k____ t__ c_______ H-i-k-n b-s k-r-r t-l c-n-r-m- ------------------------------ Hvilken bus kører til centrum? 0
Laluan manakah yang perlu saya ambil? H--l-----in-e-s--l---g ----? H______ l____ s___ j__ t____ H-i-k-n l-n-e s-a- j-g t-g-? ---------------------------- Hvilken linje skal jeg tage? 0
Adakah saya perlu menukar (bas/kereta api)? Sk-- ----s-ift-? S___ j__ s______ S-a- j-g s-i-t-? ---------------- Skal jeg skifte? 0
Di mana sayakah perlu menukar (bas/kereta api)? H--- sk-l---- skif-e? H___ s___ j__ s______ H-o- s-a- j-g s-i-t-? --------------------- Hvor skal jeg skifte? 0
Berapakah harga tiket? H--- --s-e- e- b--l-t? H___ k_____ e_ b______ H-a- k-s-e- e- b-l-e-? ---------------------- Hvad koster en billet? 0
Berapa banyakkah perhentian ke pusat bandar? H-----ang---top--s---er-er--er--i---e-t--m? H___ m____ s___________ e_ d__ t__ c_______ H-o- m-n-e s-o-p-s-e-e- e- d-r t-l c-n-r-m- ------------------------------------------- Hvor mange stoppesteder er der til centrum? 0
Anda perlu turun di sini. D-----l-----e-. D_ s___ a_ h___ D- s-a- a- h-r- --------------- Du skal af her. 0
Anda perlu keluar di belakang. D--s--l --å af------st. D_ s___ s__ a_ b_______ D- s-a- s-å a- b-g-r-t- ----------------------- Du skal stå af bagerst. 0
Kereta api bawah tanah seterusnya tiba dalam masa 5 minit. D-t næ--e-(m-tr-)--g -----r----5-----tter. D__ n____ (_________ k_____ o_ 5 m________ D-t n-s-e (-e-r-)-o- k-m-e- o- 5 m-n-t-e-. ------------------------------------------ Det næste (metro)tog kommer om 5 minutter. 0
Trem seterusnya tiba dalam masa 10 minit. D---n-----sp---o-n-k--m-- -m----min-tte-. D__ n____ s_______ k_____ o_ 1_ m________ D-n n-s-e s-o-v-g- k-m-e- o- 1- m-n-t-e-. ----------------------------------------- Den næste sporvogn kommer om 10 minutter. 0
Bas seterusnya tiba dalam masa 15 minit. Den --ste-bu- k-m-e--o- -- mi--tt--. D__ n____ b__ k_____ o_ 1_ m________ D-n n-s-e b-s k-m-e- o- 1- m-n-t-e-. ------------------------------------ Den næste bus kommer om 15 minutter. 0
Bilakah kereta api bawah tanah terakhir bertolak? Hv----- g----et -ids-- -m---o-t--? H______ g__ d__ s_____ (__________ H-o-n-r g-r d-t s-d-t- (-e-r-)-o-? ---------------------------------- Hvornår går det sidste (metro)tog? 0
Bilakah trem terakhir bertolak? Hv--n-r -år de-----s---s-o----n? H______ g__ d__ s_____ s________ H-o-n-r g-r d-n s-d-t- s-o-v-g-? -------------------------------- Hvornår går den sidste sporvogn? 0
Bilakah bas terakhir bertolak? H---n-- -å- de--si-----bu-? H______ g__ d__ s_____ b___ H-o-n-r g-r d-n s-d-t- b-s- --------------------------- Hvornår går den sidste bus? 0
Adakah anda mempunyai tiket? H-- du -----ort? H__ d_ k________ H-r d- k-r-k-r-? ---------------- Har du kørekort? 0
Tiket? - Tidak, saya tidak mempunyai tiket. E- -ørek-r-- - N--, --t--ar---- -k-e. E_ k________ – N___ d__ h__ j__ i____ E- k-r-k-r-? – N-j- d-t h-r j-g i-k-. ------------------------------------- Et kørekort? – Nej, det har jeg ikke. 0
Jika begitu anda perlu membayar penalti. Så--ka- du-b----e--- --de. S_ s___ d_ b_____ e_ b____ S- s-a- d- b-t-l- e- b-d-. -------------------------- Så skal du betale en bøde. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -