Buku frasa

ms Pengangkutan awam tempatan   »   fr Les transports publics

36 [tiga puluh enam]

Pengangkutan awam tempatan

Pengangkutan awam tempatan

36 [trente-six]

Les transports publics

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay French Main Lagi
Di manakah perhentian bas? Où--s- l-a-r--------s-? O_ e__ l______ d_ b__ ? O- e-t l-a-r-t d- b-s ? ----------------------- Où est l’arrêt du bus ? 0
Bas manakah yang pergi ke pusat bandar? Q-e- --s v- d-ns-le---nt-e-v-l-- ? Q___ b__ v_ d___ l_ c___________ ? Q-e- b-s v- d-n- l- c-n-r---i-l- ? ---------------------------------- Quel bus va dans le centre-ville ? 0
Laluan manakah yang perlu saya ambil? Que-l- -ig-e------je----nd---? Q_____ l____ d______ p______ ? Q-e-l- l-g-e d-i---e p-e-d-e ? ------------------------------ Quelle ligne dois-je prendre ? 0
Adakah saya perlu menukar (bas/kereta api)? E----- qu--------s -h---er ? E_____ q__ j_ d___ c______ ? E-t-c- q-e j- d-i- c-a-g-r ? ---------------------------- Est-ce que je dois changer ? 0
Di mana sayakah perlu menukar (bas/kereta api)? O- d-is-je c----er-? O_ d______ c______ ? O- d-i---e c-a-g-r ? -------------------- Où dois-je changer ? 0
Berapakah harga tiket? Com-ien-c------n-b--l-- ? C______ c____ u_ b_____ ? C-m-i-n c-û-e u- b-l-e- ? ------------------------- Combien coûte un billet ? 0
Berapa banyakkah perhentian ke pusat bandar? C-m-ie- --a----- -’-rrêt- j-sq-’a- c--------ll--? C______ y a_____ d_______ j_______ c___________ ? C-m-i-n y a-t-i- d-a-r-t- j-s-u-a- c-n-r---i-l- ? ------------------------------------------------- Combien y a-t-il d’arrêts jusqu’au centre-ville ? 0
Anda perlu turun di sini. Vo-s--ev-z d-sc-n-r- ic-. V___ d____ d________ i___ V-u- d-v-z d-s-e-d-e i-i- ------------------------- Vous devez descendre ici. 0
Anda perlu keluar di belakang. V-u- ----- de--e-d-e ---’a-ri-r-. V___ d____ d________ à l_________ V-u- d-v-z d-s-e-d-e à l-a-r-è-e- --------------------------------- Vous devez descendre à l’arrière. 0
Kereta api bawah tanah seterusnya tiba dalam masa 5 minit. Le pr-c-a-----t-o-arr-v- dan---i-q min-t--. L_ p_______ m____ a_____ d___ c___ m_______ L- p-o-h-i- m-t-o a-r-v- d-n- c-n- m-n-t-s- ------------------------------------------- Le prochain métro arrive dans cinq minutes. 0
Trem seterusnya tiba dalam masa 10 minit. L---r--h--n-tr-m-a--ive ---s-d---m-nutes. L_ p_______ t___ a_____ d___ d__ m_______ L- p-o-h-i- t-a- a-r-v- d-n- d-x m-n-t-s- ----------------------------------------- Le prochain tram arrive dans dix minutes. 0
Bas seterusnya tiba dalam masa 15 minit. L- proc---n-bus ----v--d-ns---i-ze -i--t--. L_ p_______ b__ a_____ d___ q_____ m_______ L- p-o-h-i- b-s a-r-v- d-n- q-i-z- m-n-t-s- ------------------------------------------- Le prochain bus arrive dans quinze minutes. 0
Bilakah kereta api bawah tanah terakhir bertolak? Qu-n---ar--l------ier métr- ? Q____ p___ l_ d______ m____ ? Q-a-d p-r- l- d-r-i-r m-t-o ? ----------------------------- Quand part le dernier métro ? 0
Bilakah trem terakhir bertolak? Quand--a-t-l- --rn--r------? Q____ p___ l_ d______ t___ ? Q-a-d p-r- l- d-r-i-r t-a- ? ---------------------------- Quand part le dernier tram ? 0
Bilakah bas terakhir bertolak? Qu--- ---t -e der-i-- bu--? Q____ p___ l_ d______ b__ ? Q-a-d p-r- l- d-r-i-r b-s ? --------------------------- Quand part le dernier bus ? 0
Adakah anda mempunyai tiket? Av-z-vo-s-u- ---le--? A________ u_ b_____ ? A-e---o-s u- b-l-e- ? --------------------- Avez-vous un billet ? 0
Tiket? - Tidak, saya tidak mempunyai tiket. Un bille--- – Non- ------n-ai--a-. U_ b_____ ? – N___ j_ n___ a_ p___ U- b-l-e- ? – N-n- j- n-e- a- p-s- ---------------------------------- Un billet ? – Non, je n’en ai pas. 0
Jika begitu anda perlu membayar penalti. A--r--v--s---vez pa-e- --e---en--. A____ v___ d____ p____ u__ a______ A-o-s v-u- d-v-z p-y-r u-e a-e-d-. ---------------------------------- Alors vous devez payer une amende. 0

Muat turun MP3 (.zip fail)

MP3 French (1-100)
Tiada video ditemui!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -