د جملې کتاب

ps لاره پوښتنه وکړه   »   bs Pitati za put

40 [ څلویښت ]

لاره پوښتنه وکړه

لاره پوښتنه وکړه

40 [četrdeset]

Pitati za put

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Bosnian لوبه وکړئ نور
بخښنه غواړم! Izvinite! Izvinite! 1
تاسې زما سره مرسته کولای شی؟ Možete li mi pomoći? Možete li mi pomoći? 1
دلته ښه رستورانت چیرته دی؟ Gdje ovdje ima dobar restoran? Gdje ovdje ima dobar restoran? 1
په ښي خوا کې کونج ته لاړ شئ. Idite lijevo iza ugla. Idite lijevo iza ugla. 1
بیا په مخامخ ډول لاړ شئ. Zatim idite pravo jedan dio puta. Zatim idite pravo jedan dio puta. 1
بیا ښي خوا ته سل متره مزل وکړئ. Zatim idite stotinu metara udesno. Zatim idite stotinu metara udesno. 1
تاسو کولی شئ بس هم واخلئ. Možete također uzeti autobus. Možete također uzeti autobus. 1
تاسو کولی شئ ټرام هم واخلئ. Možete također uzeti tramvaj. Možete također uzeti tramvaj. 1
تاسو هم کولی شئ یوازې ما تعقیب کړئ. Možete također jednostavno voziti za mnom. Možete također jednostavno voziti za mnom. 1
زه څنګه د فوټبال لوبغالي ته ورسیږم؟ Kako da dođem do fudbalskog stadiona? Kako da dođem do fudbalskog stadiona? 1
له پله تېر شه! Pređite most! Pređite most! 1
د تونل له لارې موټر چلوئ! Vozite kroz tunel! Vozite kroz tunel! 1
تر هغه چې تاسو د ترافیک سگنلر ته ورسیږئ. Vozite do trećeg semafora. Vozite do trećeg semafora. 1
بیا په ښي خوا کې لومړۍ کوڅه واخلئ. Skrenite zatim u prvu ulicu desno. Skrenite zatim u prvu ulicu desno. 1
بیا مخامخ د راتلونکي تقاطع له لارې لاړشئ. Zatim vozite pravo preko sljedeće raskrsnice. Zatim vozite pravo preko sljedeće raskrsnice. 1
بخښنه غواړم، زه څنګه هوایی ډګر ته ورسیږم؟ Izvinite, kako da dođem do aerodroma? Izvinite, kako da dođem do aerodroma? 1
د ځمکې لاندې / سب ویز واخلئ Najbolje je da uzmete metro. Najbolje je da uzmete metro. 1
اخری سټیشن ته لاړشئ. Vozite se jednostavno do zadnje stanice. Vozite se jednostavno do zadnje stanice. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -