د جملې کتاب

ps لاره پوښتنه وکړه   »   ur ‫راستہ معلوم کرنا‬

40 [ څلویښت ]

لاره پوښتنه وکړه

لاره پوښتنه وکړه

‫40 [چالیس]‬

chalees

‫راستہ معلوم کرنا‬

rasta maloom karna

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Urdu لوبه وکړئ نور
بخښنه غواړم! ‫معاف کیجئیے گا‬ ‫معاف کیجئیے گا‬ 1
ma--------- -a maaf kejiye ga
تاسې زما سره مرسته کولای شی؟ ‫کیا آپ میری مدد کر سکتے ہیں؟‬ ‫کیا آپ میری مدد کر سکتے ہیں؟‬ 1
k---a-p-m--i-mada- kar satke-hai-? kya aap meri madad kar satke hain?
دلته ښه رستورانت چیرته دی؟ ‫یہاں پر اچھا ریسٹورنٹ کہاں ہے؟‬ ‫یہاں پر اچھا ریسٹورنٹ کہاں ہے؟‬ 1
ya-a--pa- ac-a----tau----s kah-n-ha-? yahan par acha restaurants kahan hai?
په ښي خوا کې کونج ته لاړ شئ. ‫آپ کونے سے بائیں طرف مڑ جائیں‬ ‫آپ کونے سے بائیں طرف مڑ جائیں‬ 1
a-p konay -- bae- ----f-m-----a--n aap konay se baen taraf murr jayen
بیا په مخامخ ډول لاړ شئ. ‫پھر تھوڑی دور تک سیدھے چلتے رہیں‬ ‫پھر تھوڑی دور تک سیدھے چلتے رہیں‬ 1
ph-r th-ri--aur --- ------- ----t-- -ah-n phir thori daur tak seedhay chaltay rahen
بیا ښي خوا ته سل متره مزل وکړئ. ‫پھر دائیں طرف 100میٹر چلیں‬ ‫پھر دائیں طرف 100میٹر چلیں‬ 1
phir ---en-t-raf ----e-n phir dayen taraf chalein
تاسو کولی شئ بس هم واخلئ. ‫آپ بس بھی لے سکتے ہیں‬ ‫آپ بس بھی لے سکتے ہیں‬ 1
aa- ----bh- l- sa----hain aap bas bhi le satke hain
تاسو کولی شئ ټرام هم واخلئ. ‫آپ ٹرام بھی لے سکتے ہیں‬ ‫آپ ٹرام بھی لے سکتے ہیں‬ 1
aa- tr-m bh- -e-s-tk- ---n aap tram bhi le satke hain
تاسو هم کولی شئ یوازې ما تعقیب کړئ. ‫آپ میرے پیچھے بھی آ سکتے ہیں‬ ‫آپ میرے پیچھے بھی آ سکتے ہیں‬ 1
a-- --r- -e-----------a -a-ke-h-in aap mere peechay bhi aa satke hain
زه څنګه د فوټبال لوبغالي ته ورسیږم؟ ‫میں فٹ بال اسٹیڈیم کیسے پہنچوں گا؟‬ ‫میں فٹ بال اسٹیڈیم کیسے پہنچوں گا؟‬ 1
m--n--o-- --al----di----a-s-y-pa-u-ho-----? mein foot baal stadium kaisay pahuchoon ga?
له پله تېر شه! ‫پل کو پار کر لیں‬ ‫پل کو پار کر لیں‬ 1
pa--k- --ar ka- --n pal ko paar kar len
د تونل له لارې موټر چلوئ! ‫سرنگ سے گزریں‬ ‫سرنگ سے گزریں‬ 1
su--n- se ---r-n surang se guzren
تر هغه چې تاسو د ترافیک سگنلر ته ورسیږئ. ‫تیسرے سگنل تک جائیے‬ ‫تیسرے سگنل تک جائیے‬ 1
te-sray --g----ta------e teesray signal tak jaiye
بیا په ښي خوا کې لومړۍ کوڅه واخلئ. ‫پھر پہلی دائیں ہاتھ والی سڑک پر مڑ جائیں‬ ‫پھر پہلی دائیں ہاتھ والی سڑک پر مڑ جائیں‬ 1
p-i--p---i daye---a-th-wali -arr-k--ar -u-- j-y-n phir pehli dayen haath wali sarrak par murr jayen
بیا مخامخ د راتلونکي تقاطع له لارې لاړشئ. ‫پھر سیدھے جائیں اور اگلی کراسنگ کو پار کر لیں‬ ‫پھر سیدھے جائیں اور اگلی کراسنگ کو پار کر لیں‬ 1
p-i- -eed--y -a--n-a---a--- c--s-i-g-k- -aar k-r -en phir seedhay jayen aur agli crossing ko paar kar len
بخښنه غواړم، زه څنګه هوایی ډګر ته ورسیږم؟ ‫معاف کیجئیے گا، میں ائیر پورٹ کیسے پہنچوں گا؟‬ ‫معاف کیجئیے گا، میں ائیر پورٹ کیسے پہنچوں گا؟‬ 1
m-a----j--e ga, -e-n--ir-o-t-ka-s-- pa-uc--on g-? maaf kejiye ga, mein airport kaisay pahuchoon ga?
د ځمکې لاندې / سب ویز واخلئ ‫بہتر ہے کہ آپ انڈر گراونڈ ٹرین لے لیں‬ ‫بہتر ہے کہ آپ انڈر گراونڈ ٹرین لے لیں‬ 1
b--ta--hai ka- ----u---- -r-v-- --a-n le --n behtar hai kay aap under gravnd train le len
اخری سټیشن ته لاړشئ. ‫آپ آخری اسٹیشن تک چلے جائیں‬ ‫آپ آخری اسٹیشن تک چلے جائیں‬ 1
a-p--a---i st--ion ta--c-ala- -ayen aap aakhri station tak chalay jayen

ډاونلوډ کړئ MP3 (.zip فایلونه)

MP3 Urdu (1-100)
هیڅ ویډیو ونه موندل شوه!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -