คู่มือสนทนา

th อดีตกาลของกริยาช่วย 2   »   fi Modaaliverbien mennyt muoto 2

88 [แปดสิบแปด]

อดีตกาลของกริยาช่วย 2

อดีตกาลของกริยาช่วย 2

88 [kahdeksankymmentäkahdeksan]

Modaaliverbien mennyt muoto 2

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย ฟินแลนด์ เล่น มากกว่า
ลูกชาย ของผม / ของดิฉัน ไม่อยากเล่นตุ๊กตา Mi-------k-ni ei ---u---t le-kkiä nukel-a. M____ p______ e_ h_______ l______ n_______ M-n-n p-i-a-i e- h-l-n-u- l-i-k-ä n-k-l-a- ------------------------------------------ Minun poikani ei halunnut leikkiä nukella. 0
ลูกสาว ของผม / ของดิฉัน ไม่อยากเล่นฟุตบอล Mi----t-tt-reni e- -al--nu- pe---a jalka-a--oa. M____ t________ e_ h_______ p_____ j___________ M-n-n t-t-ä-e-i e- h-l-n-u- p-l-t- j-l-a-a-l-a- ----------------------------------------------- Minun tyttäreni ei halunnut pelata jalkapalloa. 0
ภรรยาของผมไม่อยากเล่นหมากรุกกับผม M-nun -aimo-- ei-h-l-nnu--pe-a--------a m-n-- ka-s--n-. M____ v______ e_ h_______ p_____ š_____ m____ k________ M-n-n v-i-o-i e- h-l-n-u- p-l-t- š-k-i- m-n-n k-n-s-n-. ------------------------------------------------------- Minun vaimoni ei halunnut pelata šakkia minun kanssani. 0
ลูก ๆของ ผม / ดิฉัน ไม่อยากไปเดินเล่น M--u--la-se-i e-vä---a-u----t m--nä-käv------. M____ l______ e____ h________ m____ k_________ M-n-n l-p-e-i e-v-t h-l-n-e-t m-n-ä k-v-l-l-e- ---------------------------------------------- Minun lapseni eivät halunneet mennä kävelylle. 0
พวกเขาไม่อยากจัดห้อง H--e---t ha-u--ee- ----o---huo--t-a. H_ e____ h________ s______ h________ H- e-v-t h-l-n-e-t s-i-o-a h-o-e-t-. ------------------------------------ He eivät halunneet siivota huonetta. 0
พวกเขาไม่อยากไปนอน H- eivä---alu-n-e---e----s-nky-n. H_ e____ h________ m____ s_______ H- e-v-t h-l-n-e-t m-n-ä s-n-y-n- --------------------------------- He eivät halunneet mennä sänkyyn. 0
เขาไม่ได้รับอนุญาตให้ทานไอศครีม Hä------a-n---s-ö-ä--äät--ö-. H__ e_ s_____ s____ j________ H-n e- s-a-u- s-ö-ä j-ä-e-ö-. ----------------------------- Hän ei saanut syödä jäätelöä. 0
เขาไม่ได้รับอนุญาตให้ทานช็อคโกแล็ต Hä---i--aan-t -yö-ä -uklaat-. H__ e_ s_____ s____ s________ H-n e- s-a-u- s-ö-ä s-k-a-t-. ----------------------------- Hän ei saanut syödä suklaata. 0
เขาไม่ได้รับอนุญาตให้ทานลูกกวาด H-n-e--saa-u----ödä----k-ia. H__ e_ s_____ s____ k_______ H-n e- s-a-u- s-ö-ä k-r-k-a- ---------------------------- Hän ei saanut syödä karkkia. 0
ผม / ดิฉัน ได้รับอนุญาติให้ขออะไรให้ตัวเองได้บางอย่าง M--- sain-toivoa-i--e--eni-j-----. M___ s___ t_____ i________ j______ M-n- s-i- t-i-o- i-s-l-e-i j-t-i-. ---------------------------------- Minä sain toivoa itselleni jotain. 0
ผม / ดิฉัน ได้รับอนุญาติให้ซื้อชุดให้ตัวเองได้ หนึ่งชุด Mi-ä-sa-- osta- i--e-leni -----. M___ s___ o____ i________ m_____ M-n- s-i- o-t-a i-s-l-e-i m-k-n- -------------------------------- Minä sain ostaa itselleni mekon. 0
ผม / ดิฉัน ได้รับอนุญาตให้หยิบช็อคโกแล็ตให้ตัวเอง หนึ่งชิ้น Min- -a----ttaa --selleni --nvehd-n. M___ s___ o____ i________ k_________ M-n- s-i- o-t-a i-s-l-e-i k-n-e-d-n- ------------------------------------ Minä sain ottaa itselleni konvehdin. 0
คุณ สูบบุหรี่บนเครื่องบินได้หรือ? S--tko-s-nä--upak--da-len--k-n----a? S_____ s___ t________ l_____________ S-i-k- s-n- t-p-k-i-a l-n-o-o-e-s-a- ------------------------------------ Saitko sinä tupakoida lentokoneessa? 0
คุณ ดื่มเบียร์ในโรงพยาบาลได้หรือ? S--tko----ä juoda ol---- ---ra-l-ss-? S_____ s___ j____ o_____ s___________ S-i-k- s-n- j-o-a o-u-t- s-i-a-l-s-a- ------------------------------------- Saitko sinä juoda olutta sairaalassa? 0
คุณ นำสุนัขเข้ามาในโรงแรมได้หรือ? S-i--o-s-nä --t-- k----n-mu--a- h--ell-i-? S_____ s___ o____ k_____ m_____ h_________ S-i-k- s-n- o-t-a k-i-a- m-k-a- h-t-l-i-n- ------------------------------------------ Saitko sinä ottaa koiran mukaan hotelliin? 0
ในช่วงพักร้อนเด็ก ๆ ได้รับอนุญาติให้อยู่ข้างนอกด้นานขึ้น Loman---ka-- laps-t-s-ivat--äädä-k------los. L____ a_____ l_____ s_____ j____ k____ u____ L-m-n a-k-n- l-p-e- s-i-a- j-ä-ä k-u-n u-o-. -------------------------------------------- Loman aikana lapset saivat jäädä kauan ulos. 0
พวกเขาได้รับอนุญาติให้เล่นที่สนามได้นาน H- -a-vat-lei------aua--p-ha-l-. H_ s_____ l______ k____ p_______ H- s-i-a- l-i-k-ä k-u-n p-h-l-a- -------------------------------- He saivat leikkiä kauan pihalla. 0
พวกเขาได้รับอนุญาตให้นอนดึกได้ He saiv-t o--a-kaua------e--le. H_ s_____ o___ k____ v_________ H- s-i-a- o-l- k-u-n v-l-e-l-e- ------------------------------- He saivat olla kauan valveille. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -