| Malinis ba ang beach? |
Ж-э----за-ы?
Ж___ т______
Ж-э- т-з-б-?
------------
Жээк тазабы?
0
J--k -a--bı?
J___ t______
J-e- t-z-b-?
------------
Jeek tazabı?
|
Malinis ba ang beach?
Жээк тазабы?
Jeek tazabı?
|
| Maaari bang lumangoy doon? |
А--ж-----с---өнгө бо--бу?
А_ ж____ с_______ б______
А- ж-р-е с-з-ө-г- б-л-б-?
-------------------------
Ал жерде сүзгөнгө болобу?
0
Al--e-d---ü--öngö-----b-?
A_ j____ s_______ b______
A- j-r-e s-z-ö-g- b-l-b-?
-------------------------
Al jerde süzgöngö bolobu?
|
Maaari bang lumangoy doon?
Ал жерде сүзгөнгө болобу?
Al jerde süzgöngö bolobu?
|
| Hindi ba delikado maligo doon? |
Ал жерде сүз-- к--к--учт---э-еспи?
А_ ж____ с____ к__________ э______
А- ж-р-е с-з-ү к-р-у-у-т-у э-е-п-?
----------------------------------
Ал жерде сүзүү коркунучтуу эмеспи?
0
A---erd- -üzüü ko--u---tu- em-spi?
A_ j____ s____ k__________ e______
A- j-r-e s-z-ü k-r-u-u-t-u e-e-p-?
----------------------------------
Al jerde süzüü korkunuçtuu emespi?
|
Hindi ba delikado maligo doon?
Ал жерде сүзүү коркунучтуу эмеспи?
Al jerde süzüü korkunuçtuu emespi?
|
| Maaari bang magrenta ng payong dito? |
Б-л --р-- к-л------ ----а-- ал-у-----ло-у?
Б__ ж____ к__ ч____ и______ а_____ б______
Б-л ж-р-е к-л ч-т-р и-а-а-а а-у-г- б-л-б-?
------------------------------------------
Бул жерде кол чатыр ижарага алууга болобу?
0
B-l --rde--o- --t-- ----aga-a--u-- --l---?
B__ j____ k__ ç____ i______ a_____ b______
B-l j-r-e k-l ç-t-r i-a-a-a a-u-g- b-l-b-?
------------------------------------------
Bul jerde kol çatır ijaraga aluuga bolobu?
|
Maaari bang magrenta ng payong dito?
Бул жерде кол чатыр ижарага алууга болобу?
Bul jerde kol çatır ijaraga aluuga bolobu?
|
| Maaari bang magrenta ng isang upuang pahingahan dito? |
Б-л-жер-е---ез-он-ду --а--га -луу-а----о--?
Б__ ж_____ ш________ и______ а_____ б______
Б-л ж-р-е- ш-з-о-г-у и-а-а-а а-у-г- б-л-б-?
-------------------------------------------
Бул жерден шезлонгду ижарага алууга болобу?
0
Bul-j-rden-ş---o--du-ij-rag- --uuga b-l-b-?
B__ j_____ ş________ i______ a_____ b______
B-l j-r-e- ş-z-o-g-u i-a-a-a a-u-g- b-l-b-?
-------------------------------------------
Bul jerden şezlongdu ijaraga aluuga bolobu?
|
Maaari bang magrenta ng isang upuang pahingahan dito?
Бул жерден шезлонгду ижарага алууга болобу?
Bul jerden şezlongdu ijaraga aluuga bolobu?
|
| Maaari bang magrenta ng isang bangka dito? |
Б-------е--ка---ты--ж----а--лууг- б--об-?
Б__ ж_____ к______ и______ а_____ б______
Б-л ж-р-е- к-й-к-ы и-а-а-а а-у-г- б-л-б-?
-----------------------------------------
Бул жерден кайыкты ижарага алууга болобу?
0
B-l---rden -ay--tı-ijar----al---- bo-ob-?
B__ j_____ k______ i______ a_____ b______
B-l j-r-e- k-y-k-ı i-a-a-a a-u-g- b-l-b-?
-----------------------------------------
Bul jerden kayıktı ijaraga aluuga bolobu?
|
Maaari bang magrenta ng isang bangka dito?
Бул жерден кайыкты ижарага алууга болобу?
Bul jerden kayıktı ijaraga aluuga bolobu?
|
| Gusto kong mag-surf. |
М-н-с--ф-н--м--е- -лек---г-м -еле-.
М__ с______ м____ а_________ к_____
М-н с-р-и-г м-н-н а-е-т-н-и- к-л-т-
-----------------------------------
Мен серфинг менен алектенгим келет.
0
M-----r-i-- m---- --e---n-im----et.
M__ s______ m____ a_________ k_____
M-n s-r-i-g m-n-n a-e-t-n-i- k-l-t-
-----------------------------------
Men serfing menen alektengim kelet.
|
Gusto kong mag-surf.
Мен серфинг менен алектенгим келет.
Men serfing menen alektengim kelet.
|
| Gusto kong sumisid. |
Ме- --уга--үшкү------т.
М__ с____ т_____ к_____
М-н с-у-а т-ш-ү- к-л-т-
-----------------------
Мен сууга түшкүм келет.
0
M-- -u--a-tü-kü--k-l--.
M__ s____ t_____ k_____
M-n s-u-a t-ş-ü- k-l-t-
-----------------------
Men suuga tüşküm kelet.
|
Gusto kong sumisid.
Мен сууга түшкүм келет.
Men suuga tüşküm kelet.
|
| Gusto kong mag-ski sa tubig. |
Ме--с---л-жа --бүүн----а-ай- э-ем.
М__ с__ л___ т______ к______ э____
М-н с-у л-ж- т-б-ү-ү к-а-а-т э-е-.
----------------------------------
Мен суу лыжа тебүүнү каалайт элем.
0
M-n -uu -ıj- teb-ü---k-----t ----.
M__ s__ l___ t______ k______ e____
M-n s-u l-j- t-b-ü-ü k-a-a-t e-e-.
----------------------------------
Men suu lıja tebüünü kaalayt elem.
|
Gusto kong mag-ski sa tubig.
Мен суу лыжа тебүүнү каалайт элем.
Men suu lıja tebüünü kaalayt elem.
|
| Maaari bang magrenta ng surfboard? |
Сер-ин--так-а-ын-и-а---а ал-у----оло-у?
С______ т_______ и______ а_____ б______
С-р-и-г т-к-а-ы- и-а-а-а а-у-г- б-л-б-?
---------------------------------------
Серфинг тактасын ижарага алууга болобу?
0
Serfi-- taktas-n --arag- a------b--ob-?
S______ t_______ i______ a_____ b______
S-r-i-g t-k-a-ı- i-a-a-a a-u-g- b-l-b-?
---------------------------------------
Serfing taktasın ijaraga aluuga bolobu?
|
Maaari bang magrenta ng surfboard?
Серфинг тактасын ижарага алууга болобу?
Serfing taktasın ijaraga aluuga bolobu?
|
| Maaari bang magrenta ng kagamitan sa diving? |
Да-в--г -аб----а-------р--а ал-уг- бо--бу?
Д______ ж__________ и______ а_____ б______
Д-й-и-г ж-б-у-л-р-н и-а-а-а а-у-г- б-л-б-?
------------------------------------------
Дайвинг жабдууларын ижарага алууга болобу?
0
Day-i-g-ja-duu-arı--ija--g- aluug- -olob-?
D______ j__________ i______ a_____ b______
D-y-i-g j-b-u-l-r-n i-a-a-a a-u-g- b-l-b-?
------------------------------------------
Dayving jabduuların ijaraga aluuga bolobu?
|
Maaari bang magrenta ng kagamitan sa diving?
Дайвинг жабдууларын ижарага алууга болобу?
Dayving jabduuların ijaraga aluuga bolobu?
|
| Maaari bang magrenta ng mga water ski? |
Су--л-жалар-н --а-аг- ------ б---бу?
С__ л________ и______ а_____ б______
С-у л-ж-л-р-н и-а-а-а а-у-г- б-л-б-?
------------------------------------
Суу лыжаларын ижарага алууга болобу?
0
Suu l--ala--n-----aga --uu-a b-l-b-?
S__ l________ i______ a_____ b______
S-u l-j-l-r-n i-a-a-a a-u-g- b-l-b-?
------------------------------------
Suu lıjaların ijaraga aluuga bolobu?
|
Maaari bang magrenta ng mga water ski?
Суу лыжаларын ижарага алууга болобу?
Suu lıjaların ijaraga aluuga bolobu?
|
| Baguhan pa lamang ako. |
Мен-эми----а ү-рө--- -аш-----.
М__ э__ г___ ү______ б________
М-н э-и г-н- ү-р-н-п б-ш-а-ы-.
------------------------------
Мен эми гана үйрөнүп баштадым.
0
Men--m--g--a--y--n---baş-adım.
M__ e__ g___ ü______ b________
M-n e-i g-n- ü-r-n-p b-ş-a-ı-.
------------------------------
Men emi gana üyrönüp baştadım.
|
Baguhan pa lamang ako.
Мен эми гана үйрөнүп баштадым.
Men emi gana üyrönüp baştadım.
|
| Katamtaman lang ang galing ko. |
Ме----то-о--н.
М__ о_________
М-н о-т-ч-м-н-
--------------
Мен орточомун.
0
M-- -------u-.
M__ o_________
M-n o-t-ç-m-n-
--------------
Men ortoçomun.
|
Katamtaman lang ang galing ko.
Мен орточомун.
Men ortoçomun.
|
| Pamilyar na ako dito. |
Мен-бу--не-се--ен-- ---- -е-и- --аны-м-н.
М__ б__ н____ м____ б___ ч____ т_________
М-н б-л н-р-е м-н-н б-г- ч-й-н т-а-ы-м-н-
-----------------------------------------
Мен бул нерсе менен буга чейин таанышмын.
0
Me- -----ers- m--e--bu------i- taanış---.
M__ b__ n____ m____ b___ ç____ t_________
M-n b-l n-r-e m-n-n b-g- ç-y-n t-a-ı-m-n-
-----------------------------------------
Men bul nerse menen buga çeyin taanışmın.
|
Pamilyar na ako dito.
Мен бул нерсе менен буга чейин таанышмын.
Men bul nerse menen buga çeyin taanışmın.
|
| Nasaan ang ski lift? |
Л-ж---ө---г-ч-ка-д-?
Л___ к_______ к_____
Л-ж- к-т-р-ү- к-й-а-
--------------------
Лыжа көтөргүч кайда?
0
Lıja--öt-rgüç---yd-?
L___ k_______ k_____
L-j- k-t-r-ü- k-y-a-
--------------------
Lıja kötörgüç kayda?
|
Nasaan ang ski lift?
Лыжа көтөргүч кайда?
Lıja kötörgüç kayda?
|
| Mayroon ba kayong mga ski? |
Ж-н-ңда --ж--а----р-ы?
Ж______ л______ б_____
Ж-н-ң-а л-ж-л-р б-р-ы-
----------------------
Жаныңда лыжалар барбы?
0
Janıŋ----ıj--ar ba-bı?
J______ l______ b_____
J-n-ŋ-a l-j-l-r b-r-ı-
----------------------
Janıŋda lıjalar barbı?
|
Mayroon ba kayong mga ski?
Жаныңда лыжалар барбы?
Janıŋda lıjalar barbı?
|
| Mayroon ba kayong mga ski boots? |
Ж--ы-да-лы-- -у---ийи-----рб-?
Ж______ л___ б__ к_____ б_____
Ж-н-ң-а л-ж- б-т к-й-м- б-р-ы-
------------------------------
Жаныңда лыжа бут кийими барбы?
0
Janı-d- lı-a b-- kiy-m--b-r-ı?
J______ l___ b__ k_____ b_____
J-n-ŋ-a l-j- b-t k-y-m- b-r-ı-
------------------------------
Janıŋda lıja but kiyimi barbı?
|
Mayroon ba kayong mga ski boots?
Жаныңда лыжа бут кийими барбы?
Janıŋda lıja but kiyimi barbı?
|