Benim bir çileğim var.
لد------فرا---.
لدي حبة فراولة.
-د- ح-ة ف-ا-ل-.-
-----------------
لدي حبة فراولة.
0
l-i- habat ---a-i----.
ldiy habat farawilata.
l-i- h-b-t f-r-w-l-t-.
----------------------
ldiy habat farawilata.
Benim bir çileğim var.
لدي حبة فراولة.
ldiy habat farawilata.
Benim bir kivim ve bir kavunum var.
ل-ي -بة ك-و- و--ا-ة-
لدي حبة كيوي وشمامة.
-د- ح-ة ك-و- و-م-م-.-
----------------------
لدي حبة كيوي وشمامة.
0
l-i- -a--- kayu-un wa------ata.
ldiy habat kayuiun washimamata.
l-i- h-b-t k-y-i-n w-s-i-a-a-a-
-------------------------------
ldiy habat kayuiun washimamata.
Benim bir kivim ve bir kavunum var.
لدي حبة كيوي وشمامة.
ldiy habat kayuiun washimamata.
Benim bir portakalım ve bir greyfurtum var.
-دي-بر----ة--ح-ة-جري- -ر--.
لدي برتقالة وحبة جريب فروت.
-د- ب-ت-ا-ة و-ب- ج-ي- ف-و-.-
-----------------------------
لدي برتقالة وحبة جريب فروت.
0
l-i-b-rtaq---- ---ab-t--a-----a-u--.
ldi birtaqalat wahabat jarib faruta.
l-i b-r-a-a-a- w-h-b-t j-r-b f-r-t-.
------------------------------------
ldi birtaqalat wahabat jarib faruta.
Benim bir portakalım ve bir greyfurtum var.
لدي برتقالة وحبة جريب فروت.
ldi birtaqalat wahabat jarib faruta.
Benim bir elmam ve bir mangom var.
لدي-ت--حة-و--ة م---و-
لدي تفاحة وحبة مانجو.
-د- ت-ا-ة و-ب- م-ن-و-
-----------------------
لدي تفاحة وحبة مانجو.
0
l-iy --f-hat---hu--t-m-a---u.
ldiy tafahat wahubat maaniju.
l-i- t-f-h-t w-h-b-t m-a-i-u-
-----------------------------
ldiy tafahat wahubat maaniju.
Benim bir elmam ve bir mangom var.
لدي تفاحة وحبة مانجو.
ldiy tafahat wahubat maaniju.
Benim bir muzum ve bir ananasım var.
-دي---زة -ح-ة---اناس.
لدي موزة وحبة أناناس.
-د- م-ز- و-ب- أ-ا-ا-.-
-----------------------
لدي موزة وحبة أناناس.
0
l-----w--t wahi-at -an--as.
ldi mawzat wahibat 'ananas.
l-i m-w-a- w-h-b-t '-n-n-s-
---------------------------
ldi mawzat wahibat 'ananas.
Benim bir muzum ve bir ananasım var.
لدي موزة وحبة أناناس.
ldi mawzat wahibat 'ananas.
Ben meyve salatası yapıyorum.
إ-- --ض--س--ة -و-ك-.
إني أحضر سلطة فواكه.
-ن- أ-ض- س-ط- ف-ا-ه-
----------------------
إني أحضر سلطة فواكه.
0
'i----'----- s----tan-fa-a-a--.
'iini 'ahdir sultatan fawakaha.
'-i-i '-h-i- s-l-a-a- f-w-k-h-.
-------------------------------
'iini 'ahdir sultatan fawakaha.
Ben meyve salatası yapıyorum.
إني أحضر سلطة فواكه.
'iini 'ahdir sultatan fawakaha.
Ben bir tost yiyorum.
إني ----خبزا--م-----.
إني آكل خبزا- محمصا-.
-ن- آ-ل خ-ز-ً م-م-ا-.-
-----------------------
إني آكل خبزاً محمصاً.
0
'---- -kul kh--a-----msa-n.
'iini akul khbzaan mhmsaan.
'-i-i a-u- k-b-a-n m-m-a-n-
---------------------------
'iini akul khbzaan mhmsaan.
Ben bir tost yiyorum.
إني آكل خبزاً محمصاً.
'iini akul khbzaan mhmsaan.
Ben tereyağlı bir tost yiyorum.
-آ-ل خ-ز-ً-محمص-- -- ز-دة-
آكل خبزا- محمصا- مع زبدة.
آ-ل خ-ز-ً م-م-ا- م- ز-د-.-
----------------------------
آكل خبزاً محمصاً مع زبدة.
0
aki- -hb-aa--m----an-m----------.
akil khbzaan mhmsaan mae zabdata.
a-i- k-b-a-n m-m-a-n m-e z-b-a-a-
---------------------------------
akil khbzaan mhmsaan mae zabdata.
Ben tereyağlı bir tost yiyorum.
آكل خبزاً محمصاً مع زبدة.
akil khbzaan mhmsaan mae zabdata.
Ben tereyağlı ve marmelatlı bir tost yiyorum.
-ك- خب--ً------ً--ع---د- -م---.
آكل خبزا- محمصا- مع زبدة ومربى.
-ك- خ-ز-ً م-م-ا- م- ز-د- و-ر-ى-
---------------------------------
آكل خبزاً محمصاً مع زبدة ومربى.
0
a---u---bzaa- ---sa-n-mae--a---a- wa--rb-a.
akilu khbzaan mhmsaan mae zabadat wamarbaa.
a-i-u k-b-a-n m-m-a-n m-e z-b-d-t w-m-r-a-.
-------------------------------------------
akilu khbzaan mhmsaan mae zabadat wamarbaa.
Ben tereyağlı ve marmelatlı bir tost yiyorum.
آكل خبزاً محمصاً مع زبدة ومربى.
akilu khbzaan mhmsaan mae zabadat wamarbaa.
Ben bir sandöviç yiyorum.
آكل س-دو---
آكل سندويشة
-ك- س-د-ي-ة-
-------------
آكل سندويشة
0
ak--u ---d-i-h-t
akilu sandwishat
a-i-u s-n-w-s-a-
----------------
akilu sandwishat
Ben bir sandöviç yiyorum.
آكل سندويشة
akilu sandwishat
Ben margarinli bir sandöviç yiyorum.
--ل سن-و--- -- -رغر---
آكل سندويشة مع مرغرين.
-ك- س-د-ي-ة م- م-غ-ي-.-
------------------------
آكل سندويشة مع مرغرين.
0
ak---sinid--sha- m-e-mur-har--a.
akil sinidwishat mae murgharina.
a-i- s-n-d-i-h-t m-e m-r-h-r-n-.
--------------------------------
akil sinidwishat mae murgharina.
Ben margarinli bir sandöviç yiyorum.
آكل سندويشة مع مرغرين.
akil sinidwishat mae murgharina.
Ben margarinli ve domatesli bir sandöviç yiyorum.
آ-ل سن-وي---مع -ر-رين--بندور-.
آكل سندويشة مع مرغرين وبندورة.
-ك- س-د-ي-ة م- م-غ-ي- و-ن-و-ة-
--------------------------------
آكل سندويشة مع مرغرين وبندورة.
0
akil-sa--dw-sh----ae-m-rg-ari- w-b-nd----a.
akil sanidwishat mae margharin wabindurata.
a-i- s-n-d-i-h-t m-e m-r-h-r-n w-b-n-u-a-a-
-------------------------------------------
akil sanidwishat mae margharin wabindurata.
Ben margarinli ve domatesli bir sandöviç yiyorum.
آكل سندويشة مع مرغرين وبندورة.
akil sanidwishat mae margharin wabindurata.
Ekmek ve pirince ihtiyacımız var.
---- نح----خ--اً-وأ-ز-ً-
إننا نحتاج خبزا- وأرزا-.
-ن-ا ن-ت-ج خ-ز-ً و-ر-ا-.-
--------------------------
إننا نحتاج خبزاً وأرزاً.
0
'-i---a-----a--khb-aan-w-r-a-n.
'iinana nahtaj khbzaan warzaan.
'-i-a-a n-h-a- k-b-a-n w-r-a-n-
-------------------------------
'iinana nahtaj khbzaan warzaan.
Ekmek ve pirince ihtiyacımız var.
إننا نحتاج خبزاً وأرزاً.
'iinana nahtaj khbzaan warzaan.
Balık ve bifteğe ihtiyacımız var.
-ح--بح-ج- ------و-را-ح الل--.
نحن بحاجة للسمك وشرائح اللحم.
-ح- ب-ا-ة ل-س-ك و-ر-ئ- ا-ل-م-
-------------------------------
نحن بحاجة للسمك وشرائح اللحم.
0
nh---b---ja--l-l-a--k --s----y-h al---m-.
nhan bihajat lilsamak washarayih allahma.
n-a- b-h-j-t l-l-a-a- w-s-a-a-i- a-l-h-a-
-----------------------------------------
nhan bihajat lilsamak washarayih allahma.
Balık ve bifteğe ihtiyacımız var.
نحن بحاجة للسمك وشرائح اللحم.
nhan bihajat lilsamak washarayih allahma.
Pizza ve spagettiye ihtiyacımız var.
ن-ن --ا-ة-لبيتز- -سب-غ--ي.
نحن بحاجة لبيتزا وسباغيتي.
-ح- ب-ا-ة ل-ي-ز- و-ب-غ-ت-.-
----------------------------
نحن بحاجة لبيتزا وسباغيتي.
0
n--n-bi-a-------ayt-z-na-wasab-g-i--i.
nhan bihajat libaytazana wasabaghiati.
n-a- b-h-j-t l-b-y-a-a-a w-s-b-g-i-t-.
--------------------------------------
nhan bihajat libaytazana wasabaghiati.
Pizza ve spagettiye ihtiyacımız var.
نحن بحاجة لبيتزا وسباغيتي.
nhan bihajat libaytazana wasabaghiati.
Başka neye ihtiyacımız var?
-اذا---ت-- أ--اً؟
ماذا نحتاج أيضا-؟
-ا-ا ن-ت-ج أ-ض-ً-
-------------------
ماذا نحتاج أيضاً؟
0
madh- ---taj--ydaan?
madha nahtaj aydaan?
m-d-a n-h-a- a-d-a-?
--------------------
madha nahtaj aydaan?
Başka neye ihtiyacımız var?
ماذا نحتاج أيضاً؟
madha nahtaj aydaan?
Çorba için havuç ve domatese ihtiyacımız var.
نح-----جة-ل-زر-وبن--رة---حس-ء.
نحن بحاجة لجزر وبندورة للحساء.
-ح- ب-ا-ة ل-ز- و-ن-و-ة ل-ح-ا-.-
--------------------------------
نحن بحاجة لجزر وبندورة للحساء.
0
n--n-b-h---t-l--a-r--ab--dur-t--il--a'.
nhan bihajat lijazr wabindurat lilhsa'.
n-a- b-h-j-t l-j-z- w-b-n-u-a- l-l-s-'-
---------------------------------------
nhan bihajat lijazr wabindurat lilhsa'.
Çorba için havuç ve domatese ihtiyacımız var.
نحن بحاجة لجزر وبندورة للحساء.
nhan bihajat lijazr wabindurat lilhsa'.
Yakında bir süpermarket var mı?
-ي- -و --م-ج---ل-ب-ر-
أين هو المتجر الكبير؟
-ي- ه- ا-م-ج- ا-ك-ي-؟-
-----------------------
أين هو المتجر الكبير؟
0
'a-n--- almutajir al-abi-?
'ayn hu almutajir alkabir?
'-y- h- a-m-t-j-r a-k-b-r-
--------------------------
'ayn hu almutajir alkabir?
Yakında bir süpermarket var mı?
أين هو المتجر الكبير؟
'ayn hu almutajir alkabir?