So’zlashuv kitobi

uz Getting to know others   »   tr Tanımak, öğrenmek, anlamak

3 [uch]

Getting to know others

Getting to know others

3 [üç]

Tanımak, öğrenmek, anlamak

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Turkish O’ynang Ko’proq
Salom! Mer--b-! Merhaba! M-r-a-a- -------- Merhaba! 0
Xayrli kun! İyi g-n-er!-- -erh-ba! İyi günler! / Merhaba! İ-i g-n-e-! / M-r-a-a- ---------------------- İyi günler! / Merhaba! 0
Qalaysiz? Na--ls--? Nasılsın? N-s-l-ı-? --------- Nasılsın? 0
Siz Yevropadanmisiz? A-ru-a’-a- -ı---li---su-uz? Avrupa’dan mı geliyorsunuz? A-r-p-’-a- m- g-l-y-r-u-u-? --------------------------- Avrupa’dan mı geliyorsunuz? 0
Siz Amerikadanmisiz? A-e-ik-’--- ---g-li--r--nu-? Amerika’dan mı geliyorsunuz? A-e-i-a-d-n m- g-l-y-r-u-u-? ---------------------------- Amerika’dan mı geliyorsunuz? 0
Siz Osiyodanmisiz? Asya-dan m- g----o--un--? Asya’dan mı geliyorsunuz? A-y-’-a- m- g-l-y-r-u-u-? ------------------------- Asya’dan mı geliyorsunuz? 0
Siz qaysi mehmonxonada turasiz? Ha----o-eld- -----or-----? Hangi otelde kalıyorsunuz? H-n-i o-e-d- k-l-y-r-u-u-? -------------------------- Hangi otelde kalıyorsunuz? 0
Qanchadan beri shu yerdasiz? Ne-kad---z------r-b-r-d---n--? Ne kadar zamandır buradasınız? N- k-d-r z-m-n-ı- b-r-d-s-n-z- ------------------------------ Ne kadar zamandır buradasınız? 0
Qancha vaqt qolasiz? Ne -ad-- --l--ak-ın-z? Ne kadar kalacaksınız? N- k-d-r k-l-c-k-ı-ı-? ---------------------- Ne kadar kalacaksınız? 0
Bu yer sizga yoqdimi? B--ay-----en-y-r -u-u--z? Burayı beğeniyor musunuz? B-r-y- b-ğ-n-y-r m-s-n-z- ------------------------- Burayı beğeniyor musunuz? 0
Siz tatildamisiz? Bura---tat-l -- --------u-u-? Burada tatil mı yapıyorsunuz? B-r-d- t-t-l m- y-p-y-r-u-u-? ----------------------------- Burada tatil mı yapıyorsunuz? 0
Qachondir menga tashrif buyuring! Be----iy-ret --iniz! Beni ziyaret ediniz! B-n- z-y-r-t e-i-i-! -------------------- Beni ziyaret ediniz! 0
Mana mening manzilim. A-re-im --r-a. Adresim burda. A-r-s-m b-r-a- -------------- Adresim burda. 0
Ertaga korishguncha? Y-r-----r--e-e--mi--z? Yarın görüşecek miyiz? Y-r-n g-r-ş-c-k m-y-z- ---------------------- Yarın görüşecek miyiz? 0
Kechirasiz, rejalarim bor. Ü--ü-üm, --m-i-e- ba--- -i--pla--- var. Üzgünüm, şimdiden başka bir planım var. Ü-g-n-m- ş-m-i-e- b-ş-a b-r p-a-ı- v-r- --------------------------------------- Üzgünüm, şimdiden başka bir planım var. 0
Xayr! H-ş-- k--! Hoşça kal! H-ş-a k-l- ---------- Hoşça kal! 0
Xayr! Gör-ş-e-----re! Görüşmek üzere! G-r-ş-e- ü-e-e- --------------- Görüşmek üzere! 0
Korishguncha! Ya-ın-a-görüş--k-üze--! Yakında görüşmek üzere! Y-k-n-a g-r-ş-e- ü-e-e- ----------------------- Yakında görüşmek üzere! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -