So’zlashuv kitobi

uz Getting to know others   »   pt Conhecer

3 [uch]

Getting to know others

Getting to know others

3 [três]

Conhecer

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Portuguese (PT) O’ynang Ko’proq
Salom! Ol-! Olá! O-á- ---- Olá! 0
Xayrli kun! Bo- -i-! Bom dia! B-m d-a- -------- Bom dia! 0
Qalaysiz? C--o es---? Como estás? C-m- e-t-s- ----------- Como estás? 0
Siz Yevropadanmisiz? V-c- é -----r--a? Você é da Europa? V-c- é d- E-r-p-? ----------------- Você é da Europa? 0
Siz Amerikadanmisiz? Vo-ê----a A-é----? Você é da América? V-c- é d- A-é-i-a- ------------------ Você é da América? 0
Siz Osiyodanmisiz? Vo-- --d- -si-? Você é da Ásia? V-c- é d- Á-i-? --------------- Você é da Ásia? 0
Siz qaysi mehmonxonada turasiz? Em --- ---------u- (-o-ê) --v-? Em que hotel é que (você) vive? E- q-e h-t-l é q-e (-o-ê- v-v-? ------------------------------- Em que hotel é que (você) vive? 0
Qanchadan beri shu yerdasiz? H- -u-nto -e-p- ----- --o-ê) está c--? Há quanto tempo é que (você) está cá ? H- q-a-t- t-m-o é q-e (-o-ê- e-t- c- ? -------------------------------------- Há quanto tempo é que (você) está cá ? 0
Qancha vaqt qolasiz? Quan-o-te-po é------você)-v---f-ca-? Quanto tempo é que (você) vai ficar? Q-a-t- t-m-o é q-e (-o-ê- v-i f-c-r- ------------------------------------ Quanto tempo é que (você) vai ficar? 0
Bu yer sizga yoqdimi? (V-c-) go-ta -e-estar cá ? (Você) gosta de estar cá ? (-o-ê- g-s-a d- e-t-r c- ? -------------------------- (Você) gosta de estar cá ? 0
Siz tatildamisiz? (V---)----á-a-p-s----f-ri-s--q-i? (Você) está a passar férias aqui? (-o-ê- e-t- a p-s-a- f-r-a- a-u-? --------------------------------- (Você) está a passar férias aqui? 0
Qachondir menga tashrif buyuring! Venha v-s---r--- um -ia! Venha visitar-me um dia! V-n-a v-s-t-r-m- u- d-a- ------------------------ Venha visitar-me um dia! 0
Mana mening manzilim. Aqui----á ---i-h- -ora-a. Aqui está a minha morada. A-u- e-t- a m-n-a m-r-d-. ------------------------- Aqui está a minha morada. 0
Ertaga korishguncha? V----no-----n-ã? Vemo-nos amanhã? V-m---o- a-a-h-? ---------------- Vemo-nos amanhã? 0
Kechirasiz, rejalarim bor. Desc--pe, ma- j- -e--o-o--ros ---n--. Desculpe, mas já tenho outros planos. D-s-u-p-, m-s j- t-n-o o-t-o- p-a-o-. ------------------------------------- Desculpe, mas já tenho outros planos. 0
Xayr! A--u-! Adeus! A-e-s- ------ Adeus! 0
Xayr! A-é-à-p-ó-im-! Até à próxima! A-é à p-ó-i-a- -------------- Até à próxima! 0
Korishguncha! Até--r-v-! Até breve! A-é b-e-e- ---------- Até breve! 0

Yuklab olish MP3 (.zip fayllar)

Hech qanday video topilmadi!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -