Men kok koylak kiyaman.
Н--м--і-син- п-аття.
Н_ м___ с___ п______
Н- м-н- с-н- п-а-т-.
--------------------
На мені синє плаття.
0
N--me-i s-nye--la-tya.
N_ m___ s____ p_______
N- m-n- s-n-e p-a-t-a-
----------------------
Na meni synye plattya.
Men kok koylak kiyaman.
На мені синє плаття.
Na meni synye plattya.
Men qizil koylak kiyaman.
Н-----і ч--в--е-п--т-я.
Н_ м___ ч______ п______
Н- м-н- ч-р-о-е п-а-т-.
-----------------------
На мені червоне плаття.
0
N- me----h------ ------a.
N_ m___ c_______ p_______
N- m-n- c-e-v-n- p-a-t-a-
-------------------------
Na meni chervone plattya.
Men qizil koylak kiyaman.
На мені червоне плаття.
Na meni chervone plattya.
Men yashil libosdaman.
Н- --н---еле-------тя.
Н_ м___ з_____ п______
Н- м-н- з-л-н- п-а-т-.
----------------------
На мені зелене плаття.
0
Na me-- z--ene p-atty-.
N_ m___ z_____ p_______
N- m-n- z-l-n- p-a-t-a-
-----------------------
Na meni zelene plattya.
Men yashil libosdaman.
На мені зелене плаття.
Na meni zelene plattya.
Men qora sumka sotib olaman.
Я --пу--ч-рн---у--у.
Я к____ ч____ с_____
Я к-п-ю ч-р-у с-м-у-
--------------------
Я купую чорну сумку.
0
YA-k--uy--ch-rnu-s----.
Y_ k_____ c_____ s_____
Y- k-p-y- c-o-n- s-m-u-
-----------------------
YA kupuyu chornu sumku.
Men qora sumka sotib olaman.
Я купую чорну сумку.
YA kupuyu chornu sumku.
Men jigarrang sumka sotib olaman.
Я---пую-кор--нев- -ум-у.
Я к____ к________ с_____
Я к-п-ю к-р-ч-е-у с-м-у-
------------------------
Я купую коричневу сумку.
0
YA -u---- --r-c-nev- ---k-.
Y_ k_____ k_________ s_____
Y- k-p-y- k-r-c-n-v- s-m-u-
---------------------------
YA kupuyu korychnevu sumku.
Men jigarrang sumka sotib olaman.
Я купую коричневу сумку.
YA kupuyu korychnevu sumku.
Men oq sumka sotib olaman.
Я -у-ую --л- с--ку.
Я к____ б___ с_____
Я к-п-ю б-л- с-м-у-
-------------------
Я купую білу сумку.
0
YA-k-puy- bi-- sumku.
Y_ k_____ b___ s_____
Y- k-p-y- b-l- s-m-u-
---------------------
YA kupuyu bilu sumku.
Men oq sumka sotib olaman.
Я купую білу сумку.
YA kupuyu bilu sumku.
Menga yangi mashina kerak.
Ме-і-п------- н-в-- авт---біл-.
М___ п_______ н____ а__________
М-н- п-т-і-е- н-в-й а-т-м-б-л-.
-------------------------------
Мені потрібен новий автомобіль.
0
Men-------b-n----yy- ---om-----.
M___ p_______ n____ a__________
M-n- p-t-i-e- n-v-y- a-t-m-b-l-.
--------------------------------
Meni potriben novyy̆ avtomobilʹ.
Menga yangi mashina kerak.
Мені потрібен новий автомобіль.
Meni potriben novyy̆ avtomobilʹ.
Menga tez mashina kerak.
М------т-ібе- ш---ки- авто-о-іль.
М___ п_______ ш______ а__________
М-н- п-т-і-е- ш-и-к-й а-т-м-б-л-.
---------------------------------
Мені потрібен швидкий автомобіль.
0
Meni-p-t-ib-- shvyd-yy---vto---i--.
M___ p_______ s_______ a__________
M-n- p-t-i-e- s-v-d-y-̆ a-t-m-b-l-.
-----------------------------------
Meni potriben shvydkyy̆ avtomobilʹ.
Menga tez mashina kerak.
Мені потрібен швидкий автомобіль.
Meni potriben shvydkyy̆ avtomobilʹ.
Menga qulay mashina kerak.
Мен--пот--б-- з-у-ни--а---м----ь.
М___ п_______ з______ а__________
М-н- п-т-і-е- з-у-н-й а-т-м-б-л-.
---------------------------------
Мені потрібен зручний автомобіль.
0
Me-i-po--i-e---ru-h---- -v-o-o-i--.
M___ p_______ z_______ a__________
M-n- p-t-i-e- z-u-h-y-̆ a-t-m-b-l-.
-----------------------------------
Meni potriben zruchnyy̆ avtomobilʹ.
Menga qulay mashina kerak.
Мені потрібен зручний автомобіль.
Meni potriben zruchnyy̆ avtomobilʹ.
U yerda bir kampir yashaydi.
Т-- на--р---и---с-ара-жінк-.
Т__ н_____ ж___ с____ ж_____
Т-м н-г-р- ж-в- с-а-а ж-н-а-
----------------------------
Там нагорі живе стара жінка.
0
Tam-na---i-z------t-ra-z-i--a.
T__ n_____ z____ s____ z______
T-m n-h-r- z-y-e s-a-a z-i-k-.
------------------------------
Tam nahori zhyve stara zhinka.
U yerda bir kampir yashaydi.
Там нагорі живе стара жінка.
Tam nahori zhyve stara zhinka.
U yerda semiz ayol yashaydi.
Т-м наг-рі ---- т--ст--жі-ка.
Т__ н_____ ж___ т_____ ж_____
Т-м н-г-р- ж-в- т-в-т- ж-н-а-
-----------------------------
Там нагорі живе товста жінка.
0
T---naho-i-z-yv- to---a--hi-ka.
T__ n_____ z____ t_____ z______
T-m n-h-r- z-y-e t-v-t- z-i-k-.
-------------------------------
Tam nahori zhyve tovsta zhinka.
U yerda semiz ayol yashaydi.
Там нагорі живе товста жінка.
Tam nahori zhyve tovsta zhinka.
U erda qiziq bir ayol yashaydi.
Там--низу-жив- --пи-л-ва -і--а.
Т__ в____ ж___ д________ ж_____
Т-м в-и-у ж-в- д-п-т-и-а ж-н-а-
-------------------------------
Там внизу живе допитлива жінка.
0
Tam----zu -hyve dop---yv----i--a.
T__ v____ z____ d________ z______
T-m v-y-u z-y-e d-p-t-y-a z-i-k-.
---------------------------------
Tam vnyzu zhyve dopytlyva zhinka.
U erda qiziq bir ayol yashaydi.
Там внизу живе допитлива жінка.
Tam vnyzu zhyve dopytlyva zhinka.
Mehmonlarimiz yaxshi odamlar edi.
Н----гості ---и-люб---ним--л---ми.
Н___ г____ б___ л_________ л______
Н-ш- г-с-і б-л- л-б-я-н-м- л-д-м-.
----------------------------------
Наші гості були люб’язними людьми.
0
Nas-i host---u---l----ya----- --udʹ--.
N____ h____ b___ l___________ l_______
N-s-i h-s-i b-l- l-u-'-a-n-m- l-u-ʹ-y-
--------------------------------------
Nashi hosti buly lyub'yaznymy lyudʹmy.
Mehmonlarimiz yaxshi odamlar edi.
Наші гості були люб’язними людьми.
Nashi hosti buly lyub'yaznymy lyudʹmy.
Mehmonlarimiz odobli odamlar edi.
Наш- го-ті -у-и -ві-ли-и-- --д-м-.
Н___ г____ б___ в_________ л______
Н-ш- г-с-і б-л- в-і-л-в-м- л-д-м-.
----------------------------------
Наші гості були ввічливими людьми.
0
N-s---host- -ul- v--c-ly--my --u----.
N____ h____ b___ v__________ l_______
N-s-i h-s-i b-l- v-i-h-y-y-y l-u-ʹ-y-
-------------------------------------
Nashi hosti buly vvichlyvymy lyudʹmy.
Mehmonlarimiz odobli odamlar edi.
Наші гості були ввічливими людьми.
Nashi hosti buly vvichlyvymy lyudʹmy.
Bizning mehmonlarimiz qiziqarli odamlar edi.
Н--і--о-ті---ли--ікав-м--л-дьми.
Н___ г____ б___ ц_______ л______
Н-ш- г-с-і б-л- ц-к-в-м- л-д-м-.
--------------------------------
Наші гості були цікавими людьми.
0
N-s------t--b-----s----ymy-lyu-ʹ-y.
N____ h____ b___ t________ l_______
N-s-i h-s-i b-l- t-i-a-y-y l-u-ʹ-y-
-----------------------------------
Nashi hosti buly tsikavymy lyudʹmy.
Bizning mehmonlarimiz qiziqarli odamlar edi.
Наші гості були цікавими людьми.
Nashi hosti buly tsikavymy lyudʹmy.
Men bolalarni yaxshi koraman.
Я -аю ми-и---ітей.
Я м__ м____ д_____
Я м-ю м-л-х д-т-й-
------------------
Я маю милих дітей.
0
YA--ay----lyk- -i-ey̆.
Y_ m___ m_____ d_____
Y- m-y- m-l-k- d-t-y-.
----------------------
YA mayu mylykh ditey̆.
Men bolalarni yaxshi koraman.
Я маю милих дітей.
YA mayu mylykh ditey̆.
Lekin qo‘shnilarning yaramas bolalari bor.
Але--у---- -а--------а--- -і-ей.
А__ с_____ м____ з_______ д_____
А-е с-с-д- м-ю-ь з-х-а-и- д-т-й-
--------------------------------
Але сусіди мають зухвалих дітей.
0
A-e--u-id- -ay--ʹ -ukhv-lykh--i--y̆.
A__ s_____ m_____ z_________ d_____
A-e s-s-d- m-y-t- z-k-v-l-k- d-t-y-.
------------------------------------
Ale susidy mayutʹ zukhvalykh ditey̆.
Lekin qo‘shnilarning yaramas bolalari bor.
Але сусіди мають зухвалих дітей.
Ale susidy mayutʹ zukhvalykh ditey̆.
Farzandlaringiz yaxshimi?
В--- д-т- ч-мн-?
В___ д___ ч_____
В-ш- д-т- ч-м-і-
----------------
Ваші діти чемні?
0
Vash--d--- ----ni?
V____ d___ c______
V-s-i d-t- c-e-n-?
------------------
Vashi dity chemni?
Farzandlaringiz yaxshimi?
Ваші діти чемні?
Vashi dity chemni?