Parlør

da Lokaltrafik   »   lt Viešasis miesto transportas

36 [seksogtredive]

Lokaltrafik

Lokaltrafik

36 [trisdešimt šeši]

Viešasis miesto transportas

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Litauisk Afspil Yderligere
Hvor er busstoppestedet? Kur-y-a----o--s- -totel-? K__ y__ a_______ s_______ K-r y-a a-t-b-s- s-o-e-ė- ------------------------- Kur yra autobusų stotelė? 0
Hvilken bus kører til centrum? Kuris a--o-usa- važ--o-a-- -m-esto----n-r-? K____ a________ v_______ į (_______ c______ K-r-s a-t-b-s-s v-ž-u-j- į (-i-s-o- c-n-r-? ------------------------------------------- Kuris autobusas važiuoja į (miesto) centrą? 0
Hvilken linje skal jeg tage? K-r--- --me-iu --n v-ž-u---? K_____ n______ m__ v________ K-r-u- n-m-r-u m-n v-ž-u-t-? ---------------------------- Kuriuo numeriu man važiuoti? 0
Skal jeg skifte? A---an ---k----e-s-s--? A_ m__ r_____ p________ A- m-n r-i-ė- p-r-ė-t-? ----------------------- Ar man reikės persėsti? 0
Hvor skal jeg skifte? Kur ma---eik-- -ers--t-? K__ m__ r_____ p________ K-r m-n r-i-ė- p-r-ė-t-? ------------------------ Kur man reikės persėsti? 0
Hvad koster en billet? K-ek -ai-u-j- b--i----? K___ k_______ b________ K-e- k-i-u-j- b-l-e-a-? ----------------------- Kiek kainuoja bilietas? 0
Hvor mange stoppesteder er der til centrum? Ki----t-t-l-ų y-- --i -en-r-? K___ s_______ y__ i__ c______ K-e- s-o-e-i- y-a i-i c-n-r-? ----------------------------- Kiek stotelių yra iki centro? 0
Du skal af her. J-ms č-----ikia--šli---. J___ č__ r_____ i_______ J-m- č-a r-i-i- i-l-p-i- ------------------------ Jums čia reikia išlipti. 0
Du skal stå af bagerst. (-ū-)-t-ri-- - Jums -e---a-i------ p---ga-i-e------s. (____ t_____ / J___ r_____ i______ p__ g______ d_____ (-ū-) t-r-t- / J-m- r-i-i- i-l-p-i p-o g-l-n-s d-r-s- ----------------------------------------------------- (Jūs) turite / Jums reikia išlipti pro galines duris. 0
Det næste (metro)tog kommer om 5 minutter. Ki--s -etro-tr-ukiny--at-y-- -- 5 (p-n-i-)--in--ių. K____ m____ t________ a_____ p_ 5 (_______ m_______ K-t-s m-t-o t-a-k-n-s a-v-k- p- 5 (-e-k-ų- m-n-č-ų- --------------------------------------------------- Kitas metro traukinys atvyks po 5 (penkių) minučių. 0
Den næste sporvogn kommer om 10 minutter. Kitas t-a-v-jus ----k--po -0-(de--m-ies---in----. K____ t________ a_____ p_ 1_ (__________ m_______ K-t-s t-a-v-j-s a-v-k- p- 1- (-e-i-t-e-) m-n-č-ų- ------------------------------------------------- Kitas tramvajus atvyks po 10 (dešimties) minučių. 0
Den næste bus kommer om 15 minutter. Ki-as----ob--as a-v-k- -- -5-------oli---- -inu-ių. K____ a________ a_____ p_ 1_ (____________ m_______ K-t-s a-t-b-s-s a-v-k- p- 1- (-e-k-o-i-o-) m-n-č-ų- --------------------------------------------------- Kitas autobusas atvyks po 15 (penkiolikos) minučių. 0
Hvornår går det sidste (metro)tog? K-da-v--i-oj- pask---ni- me-r--t----i-ys? K___ v_______ p_________ m____ t_________ K-d- v-ž-u-j- p-s-u-i-i- m-t-o t-a-k-n-s- ----------------------------------------- Kada važiuoja paskutinis metro traukinys? 0
Hvornår går den sidste sporvogn? Ka-- važ--oja --s----nis tramvaj-s? K___ v_______ p_________ t_________ K-d- v-ž-u-j- p-s-u-i-i- t-a-v-j-s- ----------------------------------- Kada važiuoja paskutinis tramvajus? 0
Hvornår går den sidste bus? Kad- ----uo-a -asku---i--a-t-busas? K___ v_______ p_________ a_________ K-d- v-ž-u-j- p-s-u-i-i- a-t-b-s-s- ----------------------------------- Kada važiuoja paskutinis autobusas? 0
Har du kørekort? Ar t-r--- bili---? A_ t_____ b_______ A- t-r-t- b-l-e-ą- ------------------ Ar turite bilietą? 0
Et kørekort? – Nej, det har jeg ikke. B--iet---— Ne--net--iu. B_______ — N__ n_______ B-l-e-ą- — N-, n-t-r-u- ----------------------- Bilietą? — Ne, neturiu. 0
Så skal du betale en bøde. T-i---i-alo-- / --r-te ----t--ba---. T__ p________ / t_____ m_____ b_____ T-i p-i-a-o-e / t-r-t- m-k-t- b-u-ą- ------------------------------------ Tai privalote / turite mokėti baudą. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -