Parlør

da På hotellet – klager   »   lt Viešbutyje — skundai

28 [otteogtyve]

På hotellet – klager

På hotellet – klager

28 [dvidešimt aštuoni]

Viešbutyje — skundai

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Litauisk Afspil Yderligere
Brusebadet virker ikke. Du-a- --v-i-ia. D____ n________ D-š-s n-v-i-i-. --------------- Dušas neveikia. 0
Der er ikke noget varm vand. Neb----k-ršt-s--a-d-o. N_____ k______ v______ N-b-g- k-r-t-s v-n-u-. ---------------------- Nebėga karštas vanduo. 0
Kan I få det repareret? Ar g-l-te t-- s-t--s-ti? A_ g_____ t__ s_________ A- g-l-t- t-i s-t-i-y-i- ------------------------ Ar galite tai sutaisyti? 0
Der er ingen telefon på værelset. Ka------- nė-a t--efo-o. K________ n___ t________ K-m-a-y-e n-r- t-l-f-n-. ------------------------ Kambaryje nėra telefono. 0
Der er ikke noget fjernsyn på værelset. K-mbar-----ėr- -el--i---ia-s. K________ n___ t_____________ K-m-a-y-e n-r- t-l-v-z-r-a-s- ----------------------------- Kambaryje nėra televizoriaus. 0
Værelset har ikke altan. Ka----ys -e-ur--ba-----. K_______ n_____ b_______ K-m-a-y- n-t-r- b-l-o-o- ------------------------ Kambarys neturi balkono. 0
Der er for meget larm i værelset. K-mba-----yra---e- -au- -r-----i----. K_______ (____ p__ d___ t____________ K-m-a-y- (-r-) p-r d-u- t-i-k-m-n-a-. ------------------------------------- Kambarys (yra) per daug triukšmingas. 0
Værelset er for lille. K-m-arys (y-a- -e----ž--. K_______ (____ p__ m_____ K-m-a-y- (-r-) p-r m-ž-s- ------------------------- Kambarys (yra) per mažas. 0
Værelset er for mørkt. Ka-b--y- -yra)--er tamsus. K_______ (____ p__ t______ K-m-a-y- (-r-) p-r t-m-u-. -------------------------- Kambarys (yra) per tamsus. 0
Radiatoren virker ikke. Šild-ma-----e-k--. Š_______ n________ Š-l-y-a- n-v-i-i-. ------------------ Šildymas neveikia. 0
Airconditioningen virker ikke. K--d---on-e-ius-ne-eik--. K______________ n________ K-n-i-i-n-e-i-s n-v-i-i-. ------------------------- Kondicionierius neveikia. 0
Fjernsynet er i stykker. Tel-vizor-u---uged--. T___________ s_______ T-l-v-z-r-u- s-g-d-s- --------------------- Televizorius sugedęs. 0
Det kan jeg ikke lide. T-i -an n-p-tin--. T__ m__ n_________ T-i m-n n-p-t-n-a- ------------------ Tai man nepatinka. 0
Det synes jeg er for dyrt. T---man p-r --angu. T__ m__ p__ b______ T-i m-n p-r b-a-g-. ------------------- Tai man per brangu. 0
Har I noget billigere? Ar --r--e-ką -o-s---------? A_ t_____ k_ n___ p________ A- t-r-t- k- n-r- p-g-s-i-? --------------------------- Ar turite ką nors pigesnio? 0
Er der et vandrerhjem i nærheden? Ar--et--iese yr- -----------i--i-- --z-? A_ n________ y__ j______ t________ b____ A- n-t-l-e-e y-a j-u-i-o t-r-s-i-ė b-z-? ---------------------------------------- Ar netoliese yra jaunimo turistinė bazė? 0
Er der et pensionat i nærheden? A- n--o---s- y-- --ns--n--? A_ n________ y__ p_________ A- n-t-l-e-e y-a p-n-i-n-s- --------------------------- Ar netoliese yra pensionas? 0
Er der en restaurant i nærheden? A----t--i--- --a r-s-oranas? A_ n________ y__ r__________ A- n-t-l-e-e y-a r-s-o-a-a-? ---------------------------- Ar netoliese yra restoranas? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -