Parlør

da I huset   »   ru В доме

17 [sytten]

I huset

I huset

17 [семнадцать]

17 [semnadtsatʹ]

В доме

V dome

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Russisk Afspil Yderligere
Det er vores hus. Это --- до-. Э__ н__ д___ Э-о н-ш д-м- ------------ Это наш дом. 0
E-o-n--- -o-. E__ n___ d___ E-o n-s- d-m- ------------- Eto nash dom.
Ovenpå er taget. К-ы-а-н-----у. К____ н_______ К-ы-а н-в-р-у- -------------- Крыша наверху. 0
Kr-sh- --v----u. K_____ n________ K-y-h- n-v-r-h-. ---------------- Krysha naverkhu.
Nederst er kælderen. В-и----о-ва-. В____ п______ В-и-у п-д-а-. ------------- Внизу подвал. 0
V--z--p--va-. V____ p______ V-i-u p-d-a-. ------------- Vnizu podval.
Bag huset er der en have. За ---о--с-д. З_ д____ с___ З- д-м-м с-д- ------------- За домом сад. 0
Z- d---- sa-. Z_ d____ s___ Z- d-m-m s-d- ------------- Za domom sad.
Foran huset er der ikke nogen gade. П-р---д---м-не- --иц-. П____ д____ н__ у_____ П-р-д д-м-м н-т у-и-ы- ---------------------- Перед домом нет улицы. 0
P-re--domo--ne- -li-sy. P____ d____ n__ u______ P-r-d d-m-m n-t u-i-s-. ----------------------- Pered domom net ulitsy.
Ved siden af huset er der træer. Ря-ом с дом-м---р---я. Р____ с д____ д_______ Р-д-м с д-м-м д-р-в-я- ---------------------- Рядом с домом деревья. 0
R-a------do----d-r---y-. R_____ s d____ d________ R-a-o- s d-m-m d-r-v-y-. ------------------------ Ryadom s domom derevʹya.
Her er min lejlighed. Эт---оя ква-т-ра. Э__ м__ к________ Э-о м-я к-а-т-р-. ----------------- Это моя квартира. 0
Et--mo----var-i-a. E__ m___ k________ E-o m-y- k-a-t-r-. ------------------ Eto moya kvartira.
Her er køkkenet og badeværelset. Зд--ь-ку-ня - в--на--к-м-а-а. З____ к____ и в_____ к_______ З-е-ь к-х-я и в-н-а- к-м-а-а- ----------------------------- Здесь кухня и ванная комната. 0
Z---- k--h--a i -annaya --mna-a. Z____ k______ i v______ k_______ Z-e-ʹ k-k-n-a i v-n-a-a k-m-a-a- -------------------------------- Zdesʹ kukhnya i vannaya komnata.
Der er stuen og soveværelset. Т-- -остин-- - сп--ьн-. Т__ г_______ и с_______ Т-м г-с-и-а- и с-а-ь-я- ----------------------- Там гостиная и спальня. 0
T---go-t-n------sp-l----. T__ g________ i s________ T-m g-s-i-a-a i s-a-ʹ-y-. ------------------------- Tam gostinaya i spalʹnya.
Døren er lukket. В-о---- -в-р---а-ерта. В______ д____ з_______ В-о-н-я д-е-ь з-п-р-а- ---------------------- Входная дверь заперта. 0
Vk-od-ay----e-ʹ--ap-rt-. V________ d____ z_______ V-h-d-a-a d-e-ʹ z-p-r-a- ------------------------ Vkhodnaya dverʹ zaperta.
Men vinduerne er åbne. Но окна ----ы-ы. Н_ о___ о_______ Н- о-н- о-к-ы-ы- ---------------- Но окна открыты. 0
No ---a-otkr-ty. N_ o___ o_______ N- o-n- o-k-y-y- ---------------- No okna otkryty.
Det er varmt i dag. С-го--- ж---о. С______ ж_____ С-г-д-я ж-р-о- -------------- Сегодня жарко. 0
S-godny- z-a--o. S_______ z______ S-g-d-y- z-a-k-. ---------------- Segodnya zharko.
Vi går ind i stuen. Мы и--------с--н--. М_ и___ в г________ М- и-ё- в г-с-и-у-. ------------------- Мы идём в гостиную. 0
My i--m v gos-inuyu. M_ i___ v g_________ M- i-ë- v g-s-i-u-u- -------------------- My idëm v gostinuyu.
Der er en sofa og en lænestol. Та- ----т диван --к-----. Т__ с____ д____ и к______ Т-м с-о-т д-в-н и к-е-л-. ------------------------- Там стоят диван и кресло. 0
T-m-s-oya----van i -re--o. T__ s_____ d____ i k______ T-m s-o-a- d-v-n i k-e-l-. -------------------------- Tam stoyat divan i kreslo.
Sid ned! С--и---ь! С________ С-д-т-с-! --------- Садитесь! 0
Sadit-sʹ! S________ S-d-t-s-! --------- Saditesʹ!
Der står min computer. Та- с-о-- м-- ко---ю-ер. Т__ с____ м__ к_________ Т-м с-о-т м-й к-м-ь-т-р- ------------------------ Там стоит мой компьютер. 0
T-m---o-t--o- ----ʹ-u---. T__ s____ m__ k__________ T-m s-o-t m-y k-m-ʹ-u-e-. ------------------------- Tam stoit moy kompʹyuter.
Der står mit stereoanlæg. Т-- ст-и- --- с--рео---танов-а. Т__ с____ м__ с_____ у_________ Т-м с-о-т м-я с-е-е- у-т-н-в-а- ------------------------------- Там стоит моя стерео установка. 0
T-m s---- mo-- ste--o-u-----vka. T__ s____ m___ s_____ u_________ T-m s-o-t m-y- s-e-e- u-t-n-v-a- -------------------------------- Tam stoit moya stereo ustanovka.
Fjernsynet er helt nyt. Т-ле---ор-сове-ше-н- ----й. Т________ с_________ н_____ Т-л-в-з-р с-в-р-е-н- н-в-й- --------------------------- Телевизор совершенно новый. 0
Tel--iz---so--r-henn- n-vy-. T________ s__________ n_____ T-l-v-z-r s-v-r-h-n-o n-v-y- ---------------------------- Televizor sovershenno novyy.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -