Ferheng

ku Hejmar   »   ur ‫گنتی کرنا‬

7 [heft]

Hejmar

Hejmar

‫7 [سات]‬

saat

‫گنتی کرنا‬

number

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Ûrdûyî Bazî Zêde
Ez dihejmêrim: ‫میں -نت- ہ---‬ ‫___ گ___ ہ____ ‫-ی- گ-ت- ہ-ں-‬ --------------- ‫میں گنتا ہوں-‬ 0
m--n ---ta--o-n m___ g____ h___ m-i- g-n-a h-o- --------------- mein ginta hoon
yek, du, sê ‫ا-ک ، دو---ی-‬ ‫___ ، د__ ت___ ‫-ی- ، د-، ت-ن- --------------- ‫ایک ، دو، تین‬ 0
ai-----o--teen a___ d___ t___ a-k- d-o- t-e- -------------- aik, doo, teen
Ez heya sisêya dijmirim. ‫-یں---- -ک-گ--- -و--‬ ‫___ ت__ ت_ گ___ ہ____ ‫-ی- ت-ن ت- گ-ت- ہ-ں-‬ ---------------------- ‫میں تین تک گنتا ہوں-‬ 0
mein -ee---aq---n-a h--n m___ t___ t__ g____ h___ m-i- t-e- t-q g-n-a h-o- ------------------------ mein teen taq ginta hoon
Ez jimartinê berdewamim: ‫-ی--م-ی- -نت--ہ-ں-‬ ‫___ م___ گ___ ہ____ ‫-ی- م-ی- گ-ت- ہ-ں-‬ -------------------- ‫میں مزید گنتا ہوں-‬ 0
m-i- a-r g---a ho-n m___ a__ g____ h___ m-i- a-r g-n-a h-o- ------------------- mein aur ginta hoon
çar,pênc, şeş ‫چا-،---نچ--چھ‬ ‫____ پ____ چ__ ‫-ا-، پ-ن-، چ-‬ --------------- ‫چار، پانچ، چھ‬ 0
cha----p-a--h- --ay c_____ p______ c___ c-a-r- p-a-c-, c-a- ------------------- chaar, paanch, chay
heft, heşt, neh ‫---،--ٹ-، -و‬ ‫____ آ___ ن__ ‫-ا-، آ-ھ- ن-‬ -------------- ‫سات، آٹھ، نو‬ 0
s--t, -a-----o s____ a____ n_ s-a-, a-t-, n- -------------- saat, aath, no
Ez dihejmêrim. ‫میں -ن-ا --ں-‬ ‫___ گ___ ہ____ ‫-ی- گ-ت- ہ-ں-‬ --------------- ‫میں گنتا ہوں-‬ 0
m-in-ginta--o-n m___ g____ h___ m-i- g-n-a h-o- --------------- mein ginta hoon
Tu dihejmêrî. ‫ت- ---- -و-‬ ‫__ گ___ ہ___ ‫-م گ-ت- ہ--- ------------- ‫تم گنتے ہو-‬ 0
tum gi-t--h-- t__ g____ h__ t-m g-n-e h-- ------------- tum ginte ho-
Ew dihejmêrê ‫---گ-تا-ہ--‬ ‫__ گ___ ہ___ ‫-ہ گ-ت- ہ--- ------------- ‫وہ گنتا ہے-‬ 0
w-----nt---ai-- w__ g____ h__ - w-h g-n-a h-i - --------------- woh ginta hai -
Yek. Yekemîn. ‫--ک، پہلا‬ ‫____ پ____ ‫-ی-، پ-ل-‬ ----------- ‫ایک، پہلا‬ 0
ai-, -ehla a___ p____ a-k- p-h-a ---------- aik, pehla
Du. Duyemîn. ‫د-- د-سر-‬ ‫___ د_____ ‫-و- د-س-ا- ----------- ‫دو، دوسرا‬ 0
do-, --s-a d___ d____ d-o- d-s-a ---------- doo, dosra
Sê. Sêyemîn. ‫--ن، تیسر-‬ ‫____ ت_____ ‫-ی-، ت-س-ا- ------------ ‫تین، تیسرا‬ 0
teen---e---a t____ t_____ t-e-, t-e-r- ------------ teen, teesra
Çar. Çaremîn. ‫---،--وت--‬ ‫____ چ_____ ‫-ا-، چ-ت-ا- ------------ ‫چار، چوتھا‬ 0
ch-ar- c--utha c_____ c______ c-a-r- c-o-t-a -------------- chaar, choutha
Pênc. Pêncemîn. ‫-ا-چ،--ا-چو-ں‬ ‫_____ پ_______ ‫-ا-چ- پ-ن-و-ں- --------------- ‫پانچ، پانچواں‬ 0
paa---- ---cha-an p______ p________ p-a-c-, p-n-h-w-n ----------------- paanch, panchawan
Şeş. Şeşemîn. ‫----چ---‬ ‫___ چ____ ‫-ھ- چ-ٹ-‬ ---------- ‫چھ، چھٹا‬ 0
c--y- chh-ta c____ c_____ c-a-, c-h-t- ------------ chay, chhata
Heft. Heftemîn. ‫س--،-س-----‬ ‫____ س______ ‫-ا-، س-ت-ا-‬ ------------- ‫سات، ساتواں‬ 0
s--t- satw--n s____ s______ s-a-, s-t-a-n ------------- saat, satwaan
Heşt. Heştemîn. ‫---، آٹ-و-ں‬ ‫____ آ______ ‫-ٹ-، آ-ھ-ا-‬ ------------- ‫آٹھ، آٹھواں‬ 0
aat-,--a---an a____ a______ a-t-, a-t-w-n ------------- aath, aathwan
Neh. Nehemîn. ‫نو،-نواں‬ ‫___ ن____ ‫-و- ن-ا-‬ ---------- ‫نو، نواں‬ 0
no--n---n n__ n____ n-, n-w-n --------- no, nawan

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -