Ferheng

ku Firoşgeh   »   da Butikker

53 [pêncî û sê]

Firoşgeh

Firoşgeh

53 [treoghalvtreds]

Butikker

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Danîmarkî Bazî Zêde
Em li firoşgehekî werzîşê digerin. V- ---er ef-e--en sp--t-f-r-e-----. V_ l____ e____ e_ s________________ V- l-d-r e-t-r e- s-o-t-f-r-e-n-n-. ----------------------------------- Vi leder efter en sportsforretning. 0
Em li goştfiroşekî digerin. V--l--er-ef--- en------e-. V_ l____ e____ e_ s_______ V- l-d-r e-t-r e- s-a-t-r- -------------------------- Vi leder efter en slagter. 0
Em li dermanxaneyekê digerin. V--l---r--fter--t -potek. V_ l____ e____ e_ a______ V- l-d-r e-t-r e- a-o-e-. ------------------------- Vi leder efter et apotek. 0
Ji ber ku em dixwazin gogeke futbolê bikirin. V- -il----lig--e-n-----e-en-f-dbo--. V_ v__ n_____ g____ k___ e_ f_______ V- v-l n-m-i- g-r-e k-b- e- f-d-o-d- ------------------------------------ Vi vil nemlig gerne købe en fodbold. 0
Ji ber ku em dixwazin salam bikirin. V- --- neml-- -ern----b- s----i. V_ v__ n_____ g____ k___ s______ V- v-l n-m-i- g-r-e k-b- s-l-m-. -------------------------------- Vi vil nemlig gerne købe salami. 0
Ji ber ku em dixwazin derman bikirin. V- vil--e-lig ----- k--- nog-t-m----in. V_ v__ n_____ g____ k___ n____ m_______ V- v-l n-m-i- g-r-e k-b- n-g-t m-d-c-n- --------------------------------------- Vi vil nemlig gerne købe noget medicin. 0
Ji bo gokkirînê em li firoşgeheke werzîşê digerin. V- --d-r-ef--r-------rts-or-etnin-,------ k---kø----n --dbo-d. V_ l____ e____ e_ s________________ s_ v_ k__ k___ e_ f_______ V- l-d-r e-t-r e- s-o-t-f-r-e-n-n-, s- v- k-n k-b- e- f-d-o-d- -------------------------------------------------------------- Vi leder efter en sportsforretning, så vi kan købe en fodbold. 0
Ji bo salam kirînê em li goştfiroşekî digerin. Vi led-----t-r-en----g--r, s-----k-- k------la--. V_ l____ e____ e_ s_______ s_ v_ k__ k___ s______ V- l-d-r e-t-r e- s-a-t-r- s- v- k-n k-b- s-l-m-. ------------------------------------------------- Vi leder efter en slagter, så vi kan købe salami. 0
Ji bo derman kirînê em li dermanxaneyekê digerin. Vi l-d-r-efte- et ----ek- så -i-kan-købe -ed-cin. V_ l____ e____ e_ a______ s_ v_ k__ k___ m_______ V- l-d-r e-t-r e- a-o-e-, s- v- k-n k-b- m-d-c-n- ------------------------------------------------- Vi leder efter et apotek, så vi kan købe medicin. 0
Ez li zêrkerekî digerim. Je- lede- e-te---- ju--l-r. J__ l____ e____ e_ j_______ J-g l-d-r e-t-r e- j-v-l-r- --------------------------- Jeg leder efter en juveler. 0
Ez li wênekêşekî digerim. Jeg-l--e----t-- en fot-forretn--g. J__ l____ e____ e_ f______________ J-g l-d-r e-t-r e- f-t-f-r-e-n-n-. ---------------------------------- Jeg leder efter en fotoforretning. 0
Ez li pastexaneyekê digerim. Je- le----e---r-et-ko----o--. J__ l____ e____ e_ k_________ J-g l-d-r e-t-r e- k-n-i-o-i- ----------------------------- Jeg leder efter et konditori. 0
Ji ber ku dixwazim gustîlkekê bikirim. Jeg vil--eml-- -øb- -n-rin-. J__ v__ n_____ k___ e_ r____ J-g v-l n-m-i- k-b- e- r-n-. ---------------------------- Jeg vil nemlig købe en ring. 0
Ji ber ku li kirîna fîlmekê difikirim. J-----l-----ig--øb---n-fi--. J__ v__ n_____ k___ e_ f____ J-g v-l n-m-i- k-b- e- f-l-. ---------------------------- Jeg vil nemlig købe en film. 0
Ji ber kuli kirîna pasteyê difikirim. J-- --- n-m-----øbe -n l----ge. J__ v__ n_____ k___ e_ l_______ J-g v-l n-m-i- k-b- e- l-g-a-e- ------------------------------- Jeg vil nemlig købe en lagkage. 0
Ji bo kirîna gustîlkekê li zêrkerekî digerim. Je- -eder------ en-j-veler,-så-j-----n k----e- r---. J__ l____ e____ e_ j_______ s_ j__ k__ k___ e_ r____ J-g l-d-r e-t-r e- j-v-l-r- s- j-g k-n k-b- e- r-n-. ---------------------------------------------------- Jeg leder efter en juveler, så jeg kan købe en ring. 0
Ji bo kirîna fîlmekê li wênekêşekî digerim. Jeg --d----f-e---n -ot-f----tn--g, s- jeg-kan købe ------m. J__ l____ e____ e_ f______________ s_ j__ k__ k___ e_ f____ J-g l-d-r e-t-r e- f-t-f-r-e-n-n-, s- j-g k-n k-b- e- f-l-. ----------------------------------------------------------- Jeg leder efter en fotoforretning, så jeg kan købe en film. 0
Ji bo kirîna pasteyê li pastexaneyekê digerim. J-g-l---- efter--- kondi---i---å je--k-n-k-----n--a-k-ge. J__ l____ e____ e_ k_________ s_ j__ k__ k___ e_ l_______ J-g l-d-r e-t-r e- k-n-i-o-i- s- j-g k-n k-b- e- l-g-a-e- --------------------------------------------------------- Jeg leder efter et konditori, så jeg kan købe en lagkage. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -