Ferheng

ku tiştek hêvîkirin   »   da gerne ville noget

70[heftê]

tiştek hêvîkirin

tiştek hêvîkirin

70 [halvfjerds]

gerne ville noget

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Danîmarkî Bazî Zêde
Hûn dixwazin cixarê bikişînin? V-- d--g--ne-r-g-? V__ d_ g____ r____ V-l d- g-r-e r-g-? ------------------ Vil du gerne ryge? 0
Hûn dixwazin dans bikin? V-l d- --rne----se? V__ d_ g____ d_____ V-l d- g-r-e d-n-e- ------------------- Vil du gerne danse? 0
Hûn dixwazin biçin gerê? V-l-du--e-----å-en -u-? V__ d_ g____ g_ e_ t___ V-l d- g-r-e g- e- t-r- ----------------------- Vil du gerne gå en tur? 0
Ez dixwazim cixareyê bikişînim. Jeg -i--ge--e-ry--. J__ v__ g____ r____ J-g v-l g-r-e r-g-. ------------------- Jeg vil gerne ryge. 0
Hûn cixareyekî dixwazin? Vi---u-g-r-----v--e- --g---t? V__ d_ g____ h___ e_ c_______ V-l d- g-r-e h-v- e- c-g-r-t- ----------------------------- Vil du gerne have en cigaret? 0
Ew agir dixwaze. H-n vi----r-- hav--il-. H__ v__ g____ h___ i___ H-n v-l g-r-e h-v- i-d- ----------------------- Han vil gerne have ild. 0
Ez dixwazim tiştekî vexwim. Jeg-vi- g--ne----kk---o-e-. J__ v__ g____ d_____ n_____ J-g v-l g-r-e d-i-k- n-g-t- --------------------------- Jeg vil gerne drikke noget. 0
Ez dixwazim tiştekî bixwim. J-- v---ge-n--h-ve n-g-- at s--se. J__ v__ g____ h___ n____ a_ s_____ J-g v-l g-r-e h-v- n-g-t a- s-i-e- ---------------------------------- Jeg vil gerne have noget at spise. 0
Ez dixwazim piçekê bêhna xwe vedim. J-- -i- -er-e slapp- -idt a-. J__ v__ g____ s_____ l___ a__ J-g v-l g-r-e s-a-p- l-d- a-. ----------------------------- Jeg vil gerne slappe lidt af. 0
Ez dixwazim teştekî ji we bipirsim. J-g---l -er-e ---rge d-g om-noge-. J__ v__ g____ s_____ d__ o_ n_____ J-g v-l g-r-e s-ø-g- d-g o- n-g-t- ---------------------------------- Jeg vil gerne spørge dig om noget. 0
Ez dixwazim tiştekî ji we tika bikim. Je- --- ge-n- bede ------ -o-et. J__ v__ g____ b___ d__ o_ n_____ J-g v-l g-r-e b-d- d-g o- n-g-t- -------------------------------- Jeg vil gerne bede dig om noget. 0
Ez dixwazim we vexwînim tiştekî. Je- v-l g-r-e ---i-ere --g t-l nog--. J__ v__ g____ i_______ d__ t__ n_____ J-g v-l g-r-e i-v-t-r- d-g t-l n-g-t- ------------------------------------- Jeg vil gerne invitere dig til noget. 0
Hûn çi dixwazin ji kerema xwe re? Hva- -kal-d-- væ-e? H___ s___ d__ v____ H-a- s-a- d-t v-r-? ------------------- Hvad skal det være? 0
Hûn qehweyekê dixwazin? Vi- du g-rn- --ve --ff-? V__ d_ g____ h___ k_____ V-l d- g-r-e h-v- k-f-e- ------------------------ Vil du gerne have kaffe? 0
An çayekê hildibijêrin? E--e---il-----e-le-e-h-v- --? E____ v__ d_ h______ h___ t__ E-l-r v-l d- h-l-e-e h-v- t-? ----------------------------- Eller vil du hellere have te? 0
Em dixwazin biçine malê. Vi-v-- g--ne---r--hj--. V_ v__ g____ k___ h____ V- v-l g-r-e k-r- h-e-. ----------------------- Vi vil gerne køre hjem. 0
Hûn texsiyê dixwazin? V-l I g-rn------ e- t-xa? V__ I g____ h___ e_ t____ V-l I g-r-e h-v- e- t-x-? ------------------------- Vil I gerne have en taxa? 0
Hun dixwazin telefonê bikin. D- v-l-g--n- r---e-t-l n-gen. D_ v__ g____ r____ t__ n_____ D- v-l g-r-e r-n-e t-l n-g-n- ----------------------------- De vil gerne ringe til nogen. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -