| Em li firoşgehekî werzîşê digerin. |
М---р---м--прода---ц--с-о-т--- опре-е.
М_ т______ п_________ с_______ о______
М- т-а-и-о п-о-а-н-ц- с-о-т-к- о-р-м-.
--------------------------------------
Ми тражимо продавницу спортске опреме.
0
Mi-t-až-mo p---a---cu--p--t-ke --re-e.
M_ t______ p_________ s_______ o______
M- t-a-i-o p-o-a-n-c- s-o-t-k- o-r-m-.
--------------------------------------
Mi tražimo prodavnicu sportske opreme.
|
Em li firoşgehekî werzîşê digerin.
Ми тражимо продавницу спортске опреме.
Mi tražimo prodavnicu sportske opreme.
|
| Em li goştfiroşekî digerin. |
Ми-т-аж--- ме--иц-.
М_ т______ м_______
М- т-а-и-о м-с-и-у-
-------------------
Ми тражимо месницу.
0
Mi-t--ž--o-mes-i--.
M_ t______ m_______
M- t-a-i-o m-s-i-u-
-------------------
Mi tražimo mesnicu.
|
Em li goştfiroşekî digerin.
Ми тражимо месницу.
Mi tražimo mesnicu.
|
| Em li dermanxaneyekê digerin. |
Ми -р-ж--о а---е--.
М_ т______ а_______
М- т-а-и-о а-о-е-у-
-------------------
Ми тражимо апотеку.
0
Mi t-až-mo--p--eku.
M_ t______ a_______
M- t-a-i-o a-o-e-u-
-------------------
Mi tražimo apoteku.
|
Em li dermanxaneyekê digerin.
Ми тражимо апотеку.
Mi tražimo apoteku.
|
| Ji ber ku em dixwazin gogeke futbolê bikirin. |
Н-и--- же-и-о купит- -удб-лск--л-пт-.
Н_____ ж_____ к_____ ф________ л_____
Н-и-е- ж-л-м- к-п-т- ф-д-а-с-у л-п-у-
-------------------------------------
Наиме, желимо купити фудбалску лопту.
0
Naime, --l-m---upi---f--b-l--u ----u.
N_____ ž_____ k_____ f________ l_____
N-i-e- ž-l-m- k-p-t- f-d-a-s-u l-p-u-
-------------------------------------
Naime, želimo kupiti fudbalsku loptu.
|
Ji ber ku em dixwazin gogeke futbolê bikirin.
Наиме, желимо купити фудбалску лопту.
Naime, želimo kupiti fudbalsku loptu.
|
| Ji ber ku em dixwazin salam bikirin. |
Н----,-ж---м- ку-ит--с-ла--.
Н_____ ж_____ к_____ с______
Н-и-е- ж-л-м- к-п-т- с-л-м-.
----------------------------
Наиме, желимо купити саламу.
0
N---e,-ž--i-- k--i-------mu.
N_____ ž_____ k_____ s______
N-i-e- ž-l-m- k-p-t- s-l-m-.
----------------------------
Naime, želimo kupiti salamu.
|
Ji ber ku em dixwazin salam bikirin.
Наиме, желимо купити саламу.
Naime, želimo kupiti salamu.
|
| Ji ber ku em dixwazin derman bikirin. |
Н--м-, жел-мо-к---т-----о--.
Н_____ ж_____ к_____ л______
Н-и-е- ж-л-м- к-п-т- л-к-в-.
----------------------------
Наиме, желимо купити лекове.
0
Na---- -e--mo-k-p-t- l--ov-.
N_____ ž_____ k_____ l______
N-i-e- ž-l-m- k-p-t- l-k-v-.
----------------------------
Naime, želimo kupiti lekove.
|
Ji ber ku em dixwazin derman bikirin.
Наиме, желимо купити лекове.
Naime, želimo kupiti lekove.
|
| Ji bo gokkirînê em li firoşgeheke werzîşê digerin. |
М- --------про--в--цу-с--р--к- ---еме-да -и-м--к-пил--ф-д-ал-----о-т-.
М_ т______ п_________ с_______ о_____ д_ б____ к_____ ф________ л_____
М- т-а-и-о п-о-а-н-ц- с-о-т-к- о-р-м- д- б-с-о к-п-л- ф-д-а-с-у л-п-у-
----------------------------------------------------------------------
Ми тражимо продавницу спортске опреме да бисмо купили фудбалску лопту.
0
M---raž-m- --od-v-ic--s---ts-----r-m- -- --s-o-k--i-i ----a-sk- ---t-.
M_ t______ p_________ s_______ o_____ d_ b____ k_____ f________ l_____
M- t-a-i-o p-o-a-n-c- s-o-t-k- o-r-m- d- b-s-o k-p-l- f-d-a-s-u l-p-u-
----------------------------------------------------------------------
Mi tražimo prodavnicu sportske opreme da bismo kupili fudbalsku loptu.
|
Ji bo gokkirînê em li firoşgeheke werzîşê digerin.
Ми тражимо продавницу спортске опреме да бисмо купили фудбалску лопту.
Mi tražimo prodavnicu sportske opreme da bismo kupili fudbalsku loptu.
|
| Ji bo salam kirînê em li goştfiroşekî digerin. |
Ми-----имо -е-н-цу-д----с---ку-или-сал-м-.
М_ т______ м______ д_ б____ к_____ с______
М- т-а-и-о м-с-и-у д- б-с-о к-п-л- с-л-м-.
------------------------------------------
Ми тражимо месницу да бисмо купили саламу.
0
M--t-a-i-o--esnic--d- bis-o-----li--a--mu.
M_ t______ m______ d_ b____ k_____ s______
M- t-a-i-o m-s-i-u d- b-s-o k-p-l- s-l-m-.
------------------------------------------
Mi tražimo mesnicu da bismo kupili salamu.
|
Ji bo salam kirînê em li goştfiroşekî digerin.
Ми тражимо месницу да бисмо купили саламу.
Mi tražimo mesnicu da bismo kupili salamu.
|
| Ji bo derman kirînê em li dermanxaneyekê digerin. |
Ми-тра---- -п---к- ------м- -у-и-- л-кове.
М_ т______ а______ д_ б____ к_____ л______
М- т-а-и-о а-о-е-у д- б-с-о к-п-л- л-к-в-.
------------------------------------------
Ми тражимо апотеку да бисмо купили лекове.
0
Mi-t--ž-mo-a-oteku-d- b-smo---pi-i-le----.
M_ t______ a______ d_ b____ k_____ l______
M- t-a-i-o a-o-e-u d- b-s-o k-p-l- l-k-v-.
------------------------------------------
Mi tražimo apoteku da bismo kupili lekove.
|
Ji bo derman kirînê em li dermanxaneyekê digerin.
Ми тражимо апотеку да бисмо купили лекове.
Mi tražimo apoteku da bismo kupili lekove.
|
| Ez li zêrkerekî digerim. |
Ја---а-им з-а-а-a.
Ј_ т_____ з_______
Ј- т-а-и- з-а-а-a-
------------------
Ја тражим златарa.
0
J- -raž----la--ra.
J_ t_____ z_______
J- t-a-i- z-a-a-a-
------------------
Ja tražim zlatara.
|
Ez li zêrkerekî digerim.
Ја тражим златарa.
Ja tražim zlatara.
|
| Ez li wênekêşekî digerim. |
Ј- т-------о-о --дњ-.
Ј_ т_____ ф___ р_____
Ј- т-а-и- ф-т- р-д-у-
---------------------
Ја тражим фото радњу.
0
J- -r---m -o-o---dnju.
J_ t_____ f___ r______
J- t-a-i- f-t- r-d-j-.
----------------------
Ja tražim foto radnju.
|
Ez li wênekêşekî digerim.
Ја тражим фото радњу.
Ja tražim foto radnju.
|
| Ez li pastexaneyekê digerim. |
Ј- т-аж-м п-с--с-и-ар---у.
Ј_ т_____ п_______________
Ј- т-а-и- п-с-а-т-ч-р-и-у-
--------------------------
Ја тражим посластичарницу.
0
J- tr-žim ---las--ča---c-.
J_ t_____ p_______________
J- t-a-i- p-s-a-t-č-r-i-u-
--------------------------
Ja tražim poslastičarnicu.
|
Ez li pastexaneyekê digerim.
Ја тражим посластичарницу.
Ja tražim poslastičarnicu.
|
| Ji ber ku dixwazim gustîlkekê bikirim. |
Н----------р--а-----и----рс--н.
Н_____ н________ к_____ п______
Н-и-е- н-м-р-в-м к-п-т- п-с-е-.
-------------------------------
Наиме, намеравам купити прстен.
0
N-i-e, name------kupi-i------n.
N_____ n________ k_____ p______
N-i-e- n-m-r-v-m k-p-t- p-s-e-.
-------------------------------
Naime, nameravam kupiti prsten.
|
Ji ber ku dixwazim gustîlkekê bikirim.
Наиме, намеравам купити прстен.
Naime, nameravam kupiti prsten.
|
| Ji ber ku li kirîna fîlmekê difikirim. |
Наи-е--н------а- к-п-т- ф-лм.
Н_____ н________ к_____ ф____
Н-и-е- н-м-р-в-м к-п-т- ф-л-.
-----------------------------
Наиме, намеравам купити филм.
0
Na---,-na-e--v-m-kup--- f---.
N_____ n________ k_____ f____
N-i-e- n-m-r-v-m k-p-t- f-l-.
-----------------------------
Naime, nameravam kupiti film.
|
Ji ber ku li kirîna fîlmekê difikirim.
Наиме, намеравам купити филм.
Naime, nameravam kupiti film.
|
| Ji ber kuli kirîna pasteyê difikirim. |
Н-име- -а-ерав-м------и -о-ту.
Н_____ н________ к_____ т_____
Н-и-е- н-м-р-в-м к-п-т- т-р-у-
------------------------------
Наиме, намеравам купити торту.
0
Na---- -a----v-m --pit--tor-u.
N_____ n________ k_____ t_____
N-i-e- n-m-r-v-m k-p-t- t-r-u-
------------------------------
Naime, nameravam kupiti tortu.
|
Ji ber kuli kirîna pasteyê difikirim.
Наиме, намеравам купити торту.
Naime, nameravam kupiti tortu.
|
| Ji bo kirîna gustîlkekê li zêrkerekî digerim. |
Ја--р-жим --а-а-a д----п-- --с-ен.
Ј_ т_____ з______ д_ к____ п______
Ј- т-а-и- з-а-а-a д- к-п-м п-с-е-.
----------------------------------
Ја тражим златарa да купим прстен.
0
J- t-až----l-ta-a -a -up-m -r----.
J_ t_____ z______ d_ k____ p______
J- t-a-i- z-a-a-a d- k-p-m p-s-e-.
----------------------------------
Ja tražim zlatara da kupim prsten.
|
Ji bo kirîna gustîlkekê li zêrkerekî digerim.
Ја тражим златарa да купим прстен.
Ja tražim zlatara da kupim prsten.
|
| Ji bo kirîna fîlmekê li wênekêşekî digerim. |
Ја---а-----ото -а--у -- ку------л-.
Ј_ т_____ ф___ р____ д_ к____ ф____
Ј- т-а-и- ф-т- р-д-у д- к-п-м ф-л-.
-----------------------------------
Ја тражим фото радњу да купим филм.
0
J- tr---m f--o--ad--u--- -u--m-film.
J_ t_____ f___ r_____ d_ k____ f____
J- t-a-i- f-t- r-d-j- d- k-p-m f-l-.
------------------------------------
Ja tražim foto radnju da kupim film.
|
Ji bo kirîna fîlmekê li wênekêşekî digerim.
Ја тражим фото радњу да купим филм.
Ja tražim foto radnju da kupim film.
|
| Ji bo kirîna pasteyê li pastexaneyekê digerim. |
Ј--тр---- п-с-а-ти-ар---- -- -уп-м-тор--.
Ј_ т_____ п______________ д_ к____ т_____
Ј- т-а-и- п-с-а-т-ч-р-и-у д- к-п-м т-р-у-
-----------------------------------------
Ја тражим посластичарницу да купим торту.
0
Ja-t--ž-- ----a--ičarni---d--k-pim to--u.
J_ t_____ p______________ d_ k____ t_____
J- t-a-i- p-s-a-t-č-r-i-u d- k-p-m t-r-u-
-----------------------------------------
Ja tražim poslastičarnicu da kupim tortu.
|
Ji bo kirîna pasteyê li pastexaneyekê digerim.
Ја тражим посластичарницу да купим торту.
Ja tražim poslastičarnicu da kupim tortu.
|