Ferheng

ku Firoşgeh   »   lt Parduotuvės

53 [pêncî û sê]

Firoşgeh

Firoşgeh

53 [penkiasdešimt trys]

Parduotuvės

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Lîtvanyayî Bazî Zêde
Em li firoşgehekî werzîşê digerin. (---)----k--e -por-o pr-kių p---u-tuvė-. (____ i______ s_____ p_____ p___________ (-e-) i-š-o-e s-o-t- p-e-i- p-r-u-t-v-s- ---------------------------------------- (Mes) ieškome sporto prekių parduotuvės. 0
Em li goştfiroşekî digerin. (-----i--kom- -ė-os pa-d-----ė-. (____ i______ m____ p___________ (-e-) i-š-o-e m-s-s p-r-u-t-v-s- -------------------------------- (Mes) ieškome mėsos parduotuvės. 0
Em li dermanxaneyekê digerin. (Mes)-ie-------a-s--nė-. (____ i______ v_________ (-e-) i-š-o-e v-i-t-n-s- ------------------------ (Mes) ieškome vaistinės. 0
Ji ber ku em dixwazin gogeke futbolê bikirin. (---)-n--ėtume---r-t---utbol- -a-uol-. (____ n_______ p_____ f______ k_______ (-e-) n-r-t-m- p-r-t- f-t-o-o k-m-o-į- -------------------------------------- (Mes) norėtume pirkti futbolo kamuolį. 0
Ji ber ku em dixwazin salam bikirin. (-es--n-r-tu-e pirk-i ----tos ---r-s. (____ n_______ p_____ r______ d______ (-e-) n-r-t-m- p-r-t- r-k-t-s d-š-o-. ------------------------------------- (Mes) norėtume pirkti rūkytos dešros. 0
Ji ber ku em dixwazin derman bikirin. (Mes) n-r-tum---i--t- va----. (____ n_______ p_____ v______ (-e-) n-r-t-m- p-r-t- v-i-t-. ----------------------------- (Mes) norėtume pirkti vaistų. 0
Ji bo gokkirînê em li firoşgeheke werzîşê digerin. (--s) ie-kome ----t----e-i--pa-du---vė-,-ne- n--ime-pi-k-i -u----- kam-o-į. (____ i______ s_____ p_____ p___________ n__ n_____ p_____ f______ k_______ (-e-) i-š-o-e s-o-t- p-e-i- p-r-u-t-v-s- n-s n-r-m- p-r-t- f-t-o-o k-m-o-į- --------------------------------------------------------------------------- (Mes) ieškome sporto prekių parduotuvės, nes norime pirkti futbolo kamuolį. 0
Ji bo salam kirînê em li goştfiroşekî digerin. (M--- i-š-om---ės-- pa-du-tuvės,--e- -o---e ------ rūk-t----eš--s. (____ i______ m____ p___________ n__ n_____ p_____ r______ d______ (-e-) i-š-o-e m-s-s p-r-u-t-v-s- n-s n-r-m- p-r-t- r-k-t-s d-š-o-. ------------------------------------------------------------------ (Mes) ieškome mėsos parduotuvės, nes norime pirkti rūkytos dešros. 0
Ji bo derman kirînê em li dermanxaneyekê digerin. (M--)-iešk-m--v-i--i-ė-- n-s----im--p-rkt--vai-tų. (____ i______ v_________ n__ n_____ p_____ v______ (-e-) i-š-o-e v-i-t-n-s- n-s n-r-m- p-r-t- v-i-t-. -------------------------------------------------- (Mes) ieškome vaistinės, nes norime pirkti vaistų. 0
Ez li zêrkerekî digerim. (-š)--eš-au-ju-ely-o. (___ i_____ j________ (-š- i-š-a- j-v-l-r-. --------------------- (Aš) ieškau juvelyro. 0
Ez li wênekêşekî digerim. (--- iešk---f--op------p---u--uvės. (___ i_____ f_________ p___________ (-š- i-š-a- f-t-p-e-i- p-r-u-t-v-s- ----------------------------------- (Aš) ieškau fotoprekių parduotuvės. 0
Ez li pastexaneyekê digerim. (Aš- -e-ka---o-d-te---o- pardu-tu-ė-. (___ i_____ k___________ p___________ (-š- i-š-a- k-n-i-e-i-o- p-r-u-t-v-s- ------------------------------------- (Aš) ieškau konditerijos parduotuvės. 0
Ji ber ku dixwazim gustîlkekê bikirim. (-š)--a-u----k-i -----. (___ ž___ p_____ ž_____ (-š- ž-d- p-r-t- ž-e-ą- ----------------------- (Aš) žadu pirkti žiedą. 0
Ji ber ku li kirîna fîlmekê difikirim. (--)-ž--- pi-kti--il-a-i-o ju----. (___ ž___ p_____ f________ j______ (-š- ž-d- p-r-t- f-l-a-i-o j-o-t-. ---------------------------------- (Aš) žadu pirkti filmavimo juostą. 0
Ji ber kuli kirîna pasteyê difikirim. (-š) ž-d- pirkt- ----ą. (___ ž___ p_____ t_____ (-š- ž-d- p-r-t- t-r-ą- ----------------------- (Aš) žadu pirkti tortą. 0
Ji bo kirîna gustîlkekê li zêrkerekî digerim. (A-----škau j--el---, n-- n---u--ir--i-ž-e--. (___ i_____ j________ n__ n____ p_____ ž_____ (-š- i-š-a- j-v-l-r-, n-s n-r-u p-r-t- ž-e-ą- --------------------------------------------- (Aš) ieškau juvelyro, nes noriu pirkti žiedą. 0
Ji bo kirîna fîlmekê li wênekêşekî digerim. (Aš- i-š--u ---o---k-ų-p-r----uvės--ne- nori--p--k-i -il-a-imo-juo-t-. (___ i_____ f_________ p___________ n__ n____ p_____ f________ j______ (-š- i-š-a- f-t-p-e-i- p-r-u-t-v-s- n-s n-r-u p-r-t- f-l-a-i-o j-o-t-. ---------------------------------------------------------------------- (Aš) ieškau fotoprekių parduotuvės, nes noriu pirkti filmavimo juostą. 0
Ji bo kirîna pasteyê li pastexaneyekê digerim. (-š----š----k--diterijo- pardu--uv--,-n-s--o-i- --r--i--or--. (___ i_____ k___________ p___________ n__ n____ p_____ t_____ (-š- i-š-a- k-n-i-e-i-o- p-r-u-t-v-s- n-s n-r-u p-r-t- t-r-ą- ------------------------------------------------------------- (Aš) ieškau konditerijos parduotuvės, nes noriu pirkti tortą. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -