Сүйлөшмө

ky Ресторанда 1   »   pl W restauracji 1

29 [жыйырма тогуз]

Ресторанда 1

Ресторанда 1

29 [dwadzieścia dziewięć]

W restauracji 1

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча полякча Ойноо Дагы
Стол бошпу? C-----n--toli--j----w--n-? C__ t__ s_____ j___ w_____ C-y t-n s-o-i- j-s- w-l-y- -------------------------- Czy ten stolik jest wolny? 0
Сураныч, мен менюну көргүм келет. P-p--s-ę-----ę----. P_______ k____ d___ P-p-o-z- k-r-ę d-ń- ------------------- Poproszę kartę dań. 0
Сиз эмне сунуш кыла аласыз? Co m-ż--pa- /-p--i p-le--ć? C_ m___ p__ / p___ p_______ C- m-ż- p-n / p-n- p-l-c-ć- --------------------------- Co może pan / pani polecić? 0
Мен сыра алгым келет. Popro-z--p---. P_______ p____ P-p-o-z- p-w-. -------------- Poproszę piwo. 0
Мага минералдык суу алгым келет. Popr--z- ---ę -i-er-ln-. P_______ w___ m_________ P-p-o-z- w-d- m-n-r-l-ą- ------------------------ Poproszę wodę mineralną. 0
Мен апельсин ширесин алгым келет. Pop--sz- sok -omara----w-. P_______ s__ p____________ P-p-o-z- s-k p-m-r-ń-z-w-. -------------------------- Poproszę sok pomarańczowy. 0
Мен кофе алгым келет. P-p--s----aw-. P_______ k____ P-p-o-z- k-w-. -------------- Poproszę kawę. 0
Мен сүт менен кофе алгым келет. P--ro-zę kawę-z m-e-i-m. P_______ k___ z m_______ P-p-o-z- k-w- z m-e-i-m- ------------------------ Poproszę kawę z mlekiem. 0
Шекер менен, сураныч. P---os-ę z--uk--m. P_______ z c______ P-p-o-z- z c-k-e-. ------------------ Poproszę z cukrem. 0
Мен чай алгым келет. Popr--z---er-at-. P_______ h_______ P-p-o-z- h-r-a-ę- ----------------- Poproszę herbatę. 0
Мага лимон кошулган чай алгым келет. P---o-z--h-r---ę z c-try--. P_______ h______ z c_______ P-p-o-z- h-r-a-ę z c-t-y-ą- --------------------------- Poproszę herbatę z cytryną. 0
Мен сүт менен чай алгым келет. Pop----ę -erb------mle--e-. P_______ h______ z m_______ P-p-o-z- h-r-a-ę z m-e-i-m- --------------------------- Poproszę herbatę z mlekiem. 0
Сизде тамеки барбы? Ma -an---p-ni pa-i--os-? M_ p__ / p___ p_________ M- p-n / p-n- p-p-e-o-y- ------------------------ Ma pan / pani papierosy? 0
Сизде күл салгыч барбы? Ma -an /-pan- popi-l--c--ę? M_ p__ / p___ p____________ M- p-n / p-n- p-p-e-n-c-k-? --------------------------- Ma pan / pani popielniczkę? 0
Сизде ширеңке барбы? M--pa- / p-ni -gi--? M_ p__ / p___ o_____ M- p-n / p-n- o-i-ń- -------------------- Ma pan / pani ogień? 0
Мага айры керек. Nie m-m---d--c-.-/---a-uje--i wi--l--. N__ m__ w_______ / B______ m_ w_______ N-e m-m w-d-l-a- / B-a-u-e m- w-d-l-a- -------------------------------------- Nie mam widelca. / Brakuje mi widelca. 0
Мага бычак керек. N-e--a- --ża. / B--k-j---i no-a. N__ m__ n____ / B______ m_ n____ N-e m-m n-ż-. / B-a-u-e m- n-ż-. -------------------------------- Nie mam noża. / Brakuje mi noża. 0
Мага кашык керек. Nie-m-m -yżk-- --B---uj- -- -y--i. N__ m__ ł_____ / B______ m_ ł_____ N-e m-m ł-ż-i- / B-a-u-e m- ł-ż-i- ---------------------------------- Nie mam łyżki. / Brakuje mi łyżki. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -