Сүйлөшмө

ky Ээлик ат атоочтор 1   »   pl Zaimki dzierżawcze 1

66 [алтымыш алты]

Ээлик ат атоочтор 1

Ээлик ат атоочтор 1

66 [sześćdziesiąt sześć]

Zaimki dzierżawcze 1

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча полякча Ойноо Дагы
мен - менин ja - mój j_ – m__ j- – m-j -------- ja – mój 0
Мен ачкычымды таба албай жатамын. Nie --g- z--le-ć ---ego k--c-a. N__ m___ z______ m_____ k______ N-e m-g- z-a-e-ć m-j-g- k-u-z-. ------------------------------- Nie mogę znaleźć mojego klucza. 0
Билетимди таппай жатамын. Ni---ogę z-al-ź---o-ego -i-etu. N__ m___ z______ m_____ b______ N-e m-g- z-a-e-ć m-j-g- b-l-t-. ------------------------------- Nie mogę znaleźć mojego biletu. 0
сен - сенин t- – t-ój t_ – t___ t- – t-ó- --------- ty – twój 0
Ачкычыңды таптыңбы? Znala-ł-- /-Z-a---łaś swó---l--z? Z________ / Z________ s___ k_____ Z-a-a-ł-ś / Z-a-a-ł-ś s-ó- k-u-z- --------------------------------- Znalazłeś / Znalazłaś swój klucz? 0
Билетиңди таптыңбы? Z-a-azł-- / Z-a----a-----j b-let? Z________ / Z________ s___ b_____ Z-a-a-ł-ś / Z-a-a-ł-ś s-ó- b-l-t- --------------------------------- Znalazłeś / Znalazłaś swój bilet? 0
ал - анын on------o o_ – j___ o- – j-g- --------- on – jego 0
Анын ачкычы кайда экенин билесиңби? W-esz, gdz-e jes- jego---u-z? W_____ g____ j___ j___ k_____ W-e-z- g-z-e j-s- j-g- k-u-z- ----------------------------- Wiesz, gdzie jest jego klucz? 0
Анын билети кайда экенин билесиңби? Wie-z-----ie----t je-o--i-e-? W_____ g____ j___ j___ b_____ W-e-z- g-z-e j-s- j-g- b-l-t- ----------------------------- Wiesz, gdzie jest jego bilet? 0
ал – анын o-- –--ej o__ – j__ o-a – j-j --------- ona – jej 0
Анын акчасы жоголду. Z--n--- je- --e-ią--e. Z______ j__ p_________ Z-i-ę-y j-j p-e-i-d-e- ---------------------- Zginęły jej pieniądze. 0
Жана анын кредиттик картасы да жок. I z--nę-a-ta-że --- ka-ta--red-----. I z______ t____ j__ k____ k_________ I z-i-ę-a t-k-e j-j k-r-a k-e-y-o-a- ------------------------------------ I zginęła także jej karta kredytowa. 0
биз - биздин m--–-nasz m_ – n___ m- – n-s- --------- my – nasz 0
Биздин чоң атабыз ооруп жатат. N--- d-i------es- cho--. N___ d______ j___ c_____ N-s- d-i-d-k j-s- c-o-y- ------------------------ Nasz dziadek jest chory. 0
Биздин чоң апабыздын ден соолугу жакшы. Nas---ba-ci- --st zdr-w-. N____ b_____ j___ z______ N-s-a b-b-i- j-s- z-r-w-. ------------------------- Nasza babcia jest zdrowa. 0
силер - силердин wy – w-sz w_ – w___ w- – w-s- --------- wy – wasz 0
Балдар, силердин атаңар кайда? D-ie--,-gdz-- -e-t w-s- t-to? D______ g____ j___ w___ t____ D-i-c-, g-z-e j-s- w-s- t-t-? ----------------------------- Dzieci, gdzie jest wasz tato? 0
Балдар, силердин апаңар кайда? D---ci--g-zi--jest-was-a mam-? D______ g____ j___ w____ m____ D-i-c-, g-z-e j-s- w-s-a m-m-? ------------------------------ Dzieci, gdzie jest wasza mama? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -