Сүйлөшмө

ky Дене мүчөлөрү   »   be Часткі цела

58 [элүү сегиз]

Дене мүчөлөрү

Дене мүчөлөрү

58 [пяцьдзесят восем]

58 [pyats’dzesyat vosem]

Часткі цела

[Chastkі tsela]

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча беларусча Ойноо Дагы
Мен кишини тартып жатамын. Я ----ю ----ын-. Я м____ м_______ Я м-л-ю м-ж-ы-у- ---------------- Я малюю мужчыну. 0
Ya m---uy---uz---y-u. Y_ m______ m_________ Y- m-l-u-u m-z-c-y-u- --------------------- Ya malyuyu muzhchynu.
Биринчи башын. Спа-ат-у-галав-. С_______ г______ С-а-а-к- г-л-в-. ---------------- Спачатку галаву. 0
S-ach-t-u ga-av-. S________ g______ S-a-h-t-u g-l-v-. ----------------- Spachatku galavu.
Киши калпак кийип турат. У --жч-----а гала-е---пя---. У м______ н_ г_____ к_______ У м-ж-ы-ы н- г-л-в- к-п-л-ш- ---------------------------- У мужчыны на галаве капялюш. 0
U --z--hyny na -ala-e-ka--a---sh. U m________ n_ g_____ k__________ U m-z-c-y-y n- g-l-v- k-p-a-y-s-. --------------------------------- U muzhchyny na galave kapyalyush.
Чачы көрүнбөйт. Вала--ў-не -ач--. В______ н_ б_____ В-л-с-ў н- б-ч-а- ----------------- Валасоў не бачна. 0
Val--o- -e-------. V______ n_ b______ V-l-s-u n- b-c-n-. ------------------ Valasou ne bachna.
Кулактары да көрүнбөйт. В---й-------- н- б--на. В____ т______ н_ б_____ В-ш-й т-к-а-а н- б-ч-а- ----------------------- Вушэй таксама не бачна. 0
V--h-y -a--a----e --c-na. V_____ t______ n_ b______ V-s-e- t-k-a-a n- b-c-n-. ------------------------- Vushey taksama ne bachna.
Арты да көрүнбөйт. Сп-н--так-а-а-н----ч--. С____ т______ н_ б_____ С-і-у т-к-а-а н- б-ч-а- ----------------------- Спіну таксама не бачна. 0
Sp-n--t-k-a-a -e ba--n-. S____ t______ n_ b______ S-і-u t-k-a-a n- b-c-n-. ------------------------ Spіnu taksama ne bachna.
Мен көздөрүн жана оозун тартам. Я ма--- -оч--і--о-. Я м____ в___ і р___ Я м-л-ю в-ч- і р-т- ------------------- Я малюю вочы і рот. 0
Ya -a---y-----h- і ro-. Y_ m______ v____ і r___ Y- m-l-u-u v-c-y і r-t- ----------------------- Ya malyuyu vochy і rot.
Киши бийлеп жана күлүп жатат. Му-ч-на т-нц-- ---м---ц-. М______ т_____ і с_______ М-ж-ы-а т-н-у- і с-я-ц-а- ------------------------- Мужчына танцуе і смяецца. 0
M-z----n- ---tsue-і-s-y---ts-sa. M________ t______ і s___________ M-z-c-y-a t-n-s-e і s-y-y-t-t-a- -------------------------------- Muzhchyna tantsue і smyayetstsa.
Кишинин мурду узун. У-м-----ы---ўгі--о-. У м______ д____ н___ У м-ж-ы-ы д-ў-і н-с- -------------------- У мужчыны доўгі нос. 0
U-m-z--hy-- do--і--os. U m________ d____ n___ U m-z-c-y-y d-u-і n-s- ---------------------- U muzhchyny dougі nos.
Ал колуна таяк алып жүрөт. Ён -я-е-ў -у--- -а-ку. Ё_ н___ ў р____ п_____ Ё- н-с- ў р-к-х п-л-у- ---------------------- Ён нясе ў руках палку. 0
E- ----e-u ---a-h --lku. E_ n____ u r_____ p_____ E- n-a-e u r-k-k- p-l-u- ------------------------ En nyase u rukakh palku.
Ошондой эле мойнуна моюн орогуч салынып жүрөт. У-я-- п--я--н- -а-і- вакол шыі. У я__ п_______ ш____ в____ ш___ У я-о п-в-з-н- ш-л-к в-к-л ш-і- ------------------------------- У яго павязаны шалік вакол шыі. 0
U--ago-pav--z-n--sha--k--ako- s--і. U y___ p________ s_____ v____ s____ U y-g- p-v-a-a-y s-a-і- v-k-l s-y-. ----------------------------------- U yago pavyazany shalіk vakol shyі.
Азыр кыш, суук. Ц-пе- ---- - -ола---. Ц____ з___ і х_______ Ц-п-р з-м- і х-л-д-а- --------------------- Цяпер зіма і холадна. 0
Ts-a--r--іma і--holadn-. T______ z___ і k________ T-y-p-r z-m- і k-o-a-n-. ------------------------ Tsyaper zіma і kholadna.
Колдору күчтүү. Ру------ны-. Р___ м______ Р-к- м-ц-ы-. ------------ Рукі моцныя. 0
R-kі-mo---y-a. R___ m________ R-k- m-t-n-y-. -------------- Rukі motsnyya.
Буттары да күчтүү. Но---т--сам- ----ыя. Н___ т______ м______ Н-г- т-к-а-а м-ц-ы-. -------------------- Ногі таксама моцныя. 0
No-і-t----ma--ot---y-. N___ t______ m________ N-g- t-k-a-a m-t-n-y-. ---------------------- Nogі taksama motsnyya.
Киши кардан жаcалган. Мужч-н- ---с--гу. М______ с_ с_____ М-ж-ы-а с- с-е-у- ----------------- Мужчына са снегу. 0
M--h-hy-a s--s-e--. M________ s_ s_____ M-z-c-y-a s- s-e-u- ------------------- Muzhchyna sa snegu.
Ал шым жана пальто кийбейт. Ён-не------ь--т---- ----л--о. Ё_ н_ н_____ ш_____ і п______ Ё- н- н-с-ц- ш-а-о- і п-л-т-. ----------------------------- Ён не носіць штаноў і паліто. 0
En n- -----s- -hta-o--- -a-і--. E_ n_ n______ s______ і p______ E- n- n-s-t-’ s-t-n-u і p-l-t-. ------------------------------- En ne nosіts’ shtanou і palіto.
Бирок киши үшүгөн жок. Ал----ж--на-н-----ярзае. А__ м______ н_ з________ А-е м-ж-ы-а н- з-м-р-а-. ------------------------ Але мужчына не замярзае. 0
Al--muz--hyn- ------yar--e. A__ m________ n_ z_________ A-e m-z-c-y-a n- z-m-a-z-e- --------------------------- Ale muzhchyna ne zamyarzae.
Ал кар киши. Ён - --е---і-. Ё_ – с________ Ё- – с-е-а-і-. -------------- Ён – снегавік. 0
E- – -neg----. E_ – s________ E- – s-e-a-і-. -------------- En – snegavіk.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -