Сүйлөшмө

ky Дене мүчөлөрү   »   ka სხეულის ნაწილები

58 [элүү сегиз]

Дене мүчөлөрү

Дене мүчөлөрү

58 [ორმოცდათვრამეტი]

58 [ormotsdatvramet'i]

სხეულის ნაწილები

skheulis nats'ilebi

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча грузинче Ойноо Дагы
Мен кишини тартып жатамын. კა-----ა--ვ. კ___ ვ______ კ-ც- ვ-ა-ა-. ------------ კაცს ვხატავ. 0
k'-t-- -k-at--v. k_____ v________ k-a-s- v-h-t-a-. ---------------- k'atss vkhat'av.
Биринчи башын. ჯ-რ -ავს. ჯ__ თ____ ჯ-რ თ-ვ-. --------- ჯერ თავს. 0
je---a-s. j__ t____ j-r t-v-. --------- jer tavs.
Киши калпак кийип турат. კაც- ქუდი --ურ-ვს. კ___ ქ___ ა_______ კ-ც- ქ-დ- ა-უ-ა-ს- ------------------ კაცს ქუდი ახურავს. 0
k-atss kud- akh-r---. k_____ k___ a________ k-a-s- k-d- a-h-r-v-. --------------------- k'atss kudi akhuravs.
Чачы көрүнбөйт. თმ- -----ნს. თ__ ა_ ჩ____ თ-ა ა- ჩ-ნ-. ------------ თმა არ ჩანს. 0
tm---- chan-. t__ a_ c_____ t-a a- c-a-s- ------------- tma ar chans.
Кулактары да көрүнбөйт. ა-- ყ--ები ---ს. ა__ ყ_____ ჩ____ ა-ც ყ-რ-ბ- ჩ-ნ-. ---------------- არც ყურები ჩანს. 0
art- q--eb- -ha--. a___ q_____ c_____ a-t- q-r-b- c-a-s- ------------------ arts qurebi chans.
Арты да көрүнбөйт. ზ-რ--- -- ჩ-ნს. ზ_____ ა_ ჩ____ ზ-რ-ი- ა- ჩ-ნ-. --------------- ზურგიც არ ჩანს. 0
zurgit- a--c--ns. z______ a_ c_____ z-r-i-s a- c-a-s- ----------------- zurgits ar chans.
Мен көздөрүн жана оозун тартам. თ-ა-ებ--დ- -ირ- ვხატავ. თ______ დ_ პ___ ვ______ თ-ა-ე-ს დ- პ-რ- ვ-ა-ა-. ----------------------- თვალებს და პირს ვხატავ. 0
tva---s-da--'ir- -kh-t'--. t______ d_ p____ v________ t-a-e-s d- p-i-s v-h-t-a-. -------------------------- tvalebs da p'irs vkhat'av.
Киши бийлеп жана күлүп жатат. კ-ც- ----ა-ს-და-იცი---. კ___ ც______ დ_ ი______ კ-ც- ც-კ-ა-ს დ- ი-ი-ი-. ----------------------- კაცი ცეკვავს და იცინის. 0
k--ts--tsek-v-vs--a -ts-n--. k_____ t________ d_ i_______ k-a-s- t-e-'-a-s d- i-s-n-s- ---------------------------- k'atsi tsek'vavs da itsinis.
Кишинин мурду узун. კ-ც- -რძელი ცხვ-რ- -ქვს. კ___ გ_____ ც_____ ა____ კ-ც- გ-ძ-ლ- ც-ვ-რ- ა-ვ-. ------------------------ კაცს გრძელი ცხვირი აქვს. 0
k'at-s ---ze-i---kh-i---a--s. k_____ g______ t_______ a____ k-a-s- g-d-e-i t-k-v-r- a-v-. ----------------------------- k'atss grdzeli tskhviri akvs.
Ал колуна таяк алып жүрөт. მას -ე--ი--ოხი---ირ-ვ-. მ__ ხ____ ჯ___ უ_______ მ-ს ხ-ლ-ი ჯ-ხ- უ-ი-ა-ს- ----------------------- მას ხელში ჯოხი უჭირავს. 0
m-- k-----i-j---- u-h----v-. m__ k______ j____ u_________ m-s k-e-s-i j-k-i u-h-i-a-s- ---------------------------- mas khelshi jokhi uch'iravs.
Ошондой эле мойнуна моюн орогуч салынып жүрөт. მ---ას-ვ--ყ-ლზ--კაშნ- -კეთია. მ__ ა____ ყ____ კ____ უ______ მ-ს ა-ე-ე ყ-ლ-ე კ-შ-ე უ-ე-ი-. ----------------------------- მას ასევე ყელზე კაშნე უკეთია. 0
m-s--sev- -e--e k-a-h-e ---e---. m__ a____ q____ k______ u_______ m-s a-e-e q-l-e k-a-h-e u-'-t-a- -------------------------------- mas aseve qelze k'ashne uk'etia.
Азыр кыш, суук. ზამ--რ---და ც---. ზ_______ დ_ ც____ ზ-მ-ა-ი- დ- ც-ვ-. ----------------- ზამთარია და ცივა. 0
z-mtar-- d- -s---. z_______ d_ t_____ z-m-a-i- d- t-i-a- ------------------ zamtaria da tsiva.
Колдору күчтүү. ხ--ებ--ძლიე---. ხ_____ ძ_______ ხ-ლ-ბ- ძ-ი-რ-ა- --------------- ხელები ძლიერია. 0
k----b- d-li---a. k______ d________ k-e-e-i d-l-e-i-. ----------------- khelebi dzlieria.
Буттары да күчтүү. ფ-ხ---ც ძლიერი-. ფ______ ძ_______ ფ-ხ-ბ-ც ძ-ი-რ-ა- ---------------- ფეხებიც ძლიერია. 0
p---ebi-s--zlier-a. p________ d________ p-k-e-i-s d-l-e-i-. ------------------- pekhebits dzlieria.
Киши кардан жаcалган. კაცი -ოვლის-ან -რი--გ--ე-ებ-ლი. კ___ თ________ ა___ გ__________ კ-ც- თ-ვ-ი-გ-ნ ა-ი- გ-კ-თ-ბ-ლ-. ------------------------------- კაცი თოვლისგან არის გაკეთებული. 0
k'---i--o-l-sga--a-i---ak'ete-u-i. k_____ t________ a___ g___________ k-a-s- t-v-i-g-n a-i- g-k-e-e-u-i- ---------------------------------- k'atsi tovlisgan aris gak'etebuli.
Ал шым жана пальто кийбейт. მას-შ--ვა----ა---ლ----რ ა---ა. მ__ შ______ დ_ პ____ ა_ ა_____ მ-ს შ-რ-ა-ი დ- პ-ლ-ო ა- ა-ვ-ა- ------------------------------ მას შარვალი და პალტო არ აცვია. 0
ma- -h--v--i-da -'-lt-o------sv--. m__ s_______ d_ p______ a_ a______ m-s s-a-v-l- d- p-a-t-o a- a-s-i-. ---------------------------------- mas sharvali da p'alt'o ar atsvia.
Бирок киши үшүгөн жок. მ--რ-მ----ი ა- --ინ--ა. მ_____ კ___ ა_ ი_______ მ-გ-ა- კ-ც- ა- ი-ი-ე-ა- ----------------------- მაგრამ კაცი არ იყინება. 0
ma---m k'--si-ar --i---a. m_____ k_____ a_ i_______ m-g-a- k-a-s- a- i-i-e-a- ------------------------- magram k'atsi ar iqineba.
Ал кар киши. ი- -ოვლისბ--უა-. ი_ თ____________ ი- თ-ვ-ი-ბ-ბ-ა-. ---------------- ის თოვლისბაბუაა. 0
i- t-vl-s-a-u--. i_ t____________ i- t-v-i-b-b-a-. ---------------- is tovlisbabuaa.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -